Cash Book vs Cashew (2026): Hlasové zadávanie alebo bezplatný open-source

Cashew je bezplatný a je dobrý. To je fakt, ktorým musíme začať. Je to open-source nástroj na sledovanie rozpočtu od nezávislého vývojára Jamesa Kokosku, ktorý funguje na iPhone, iPade, Androide aj webe. Dáta drží v zariadení a neúčtuje si nič, pokiaľ nechcete Pro verziu za $11.99 ročne alebo $19.99 jednorazovo. Cash Book stojí $39.99 ročne alebo $19.99 jednorazovo po 7-dňovej skúšobnej verzii a nemá žiadnu bezplatnú verziu. Zvoľte Cashew, ak je vaším cieľom schopný bezplatný nástroj na viacerých platformách a neprekáža vám manuálne vypisovanie každej položky. Zvoľte Cash Book, ak ste prestali sledovať výdavky práve kvôli zdĺhavému vypisovaniu.

Všetky fakty o Cashew nižšie pochádzajú z oficiálnej stránky, FAQ, zásad ochrany osobných údajov, údajov z App Store a verejného README, získaných 12. septembra 2026. Všetko, čo tieto materiály nepotvrdzujú, je označené ako neoverené.

V čom Cashew jednoducho vyhráva

Cena, na začiatok. Bezplatná verzia bez reklám a bez nutnosti účtu nie je len lákadlo; je to samotná aplikácia. Pro verzia stojí $11.99 ročne oproti $39.99 v Cash Book, a doživotné ceny sa zhodujú na cent pri sume $19.99. Z finančného hľadiska Cashew vyhráva, pokiaľ nepočítate hodnotu času, ktorý ušetríte tým, že nemusíte písať.

Ďalej sú to platformy. iPhone, iPad, Android, webová aplikácia. Cash Book je len pre iPhone a nič iné.

A potom vec, o ktorej sa ťažko polemizuje. Cashew je open source, takže jeho zásady ochrany osobných údajov nie sú len sľubom, ale tvrdením, ktoré si môžete overiť v kóde. Len veľmi málo finančných aplikácií sa môže pochváliť týmto.

Tabuľka funkcií

Jedna poznámka k riadkom automatizácie. FAQ Cashew pripája k skratke Apple Pay a zadávaniu cez Intelligence poznámku, že plná podpora vyžaduje verejnú betu. Teda je to dostupné, ale nie dokončené.

Porovnanie cien

Všetky ceny Cashew sú názvy nákupov v aplikácii a sumy zobrazené v americkom App Store k 12. septembru 2026 v amerických dolároch.

Dve veci, ktoré je dobré vedieť, kým si zvyknete na bezplatnú verziu. Cashew nikde nedokumentuje, ktoré funkcie sú Pro a ktoré nie, takže to, čo vám bezplatná verzia nedovolí, zistíte až vtedy, keď na to narazíte; recenzenti hlásia obmedzené reporty a chýbajúcu automatickú synchronizáciu. A Pro verzia sa kupuje pre každú platformu zvlášť, takže nákup na iPhone je len nákup na iPhone. Dĺžka skúšobnej verzie nie je nikde uvedená.

Ako každá aplikácia narába s vašimi dátami

Toto je bod, v ktorom sa obe aplikácie najviac zhodujú. Obe držia vaše finančné dáta vo vašom zariadení a ani jedna nevyžaduje účet.

Zásady Cashew uvádzajú: „Vývojár neprevádzkuje servery na zber vašich finančných dát.“ a „Všetky dáta sú uložené lokálne pomocou SQL databázy v zariadení... Vývojár nemá k týmto dátam prístup.“ Zálohy a synchronizácia medzi zariadeniami sú voliteľné a idú na „váš osobný Google Disk“, čo znamená, že zdieľanie s partnerom znamená zdieľanie jedného Google účtu. K sledovaniu: „Nepredávame osobné informácie a nepoužívame reklamu ani sledovanie/analytiku používania v aplikácii.“ Zásady sa riadia zákonmi provincie Ontário v Kanade a boli aktualizované 15. januára 2026.

Zásady ochrany osobných údajov aplikácie Cash Book dosahujú podobný cieľ inou cestou. Transakcie žijú na vašom iPhone a so zapnutou synchronizáciou iCloud vo vašom vlastnom iCloud účte pod šifrovaním Apple. Žiadny server Cash Book nedrží vašu históriu. Rozdiel je v AI. Hlasové klipy a fotky účteniek idú do modelu cez relé štúdia na spracovanie a po odpovedi sa neuchovávajú. Cash Book počíta využitie funkcií v agregovanej podobe, nikdy nie obsah transakcií, audio alebo fotky. Cashew nespúšťa žiadnu analytiku. V tomto je Cashew prísnejší a radšej to povieme narovinu.

Kto si čo vyberie

Cashew vyhovuje človeku, ktorý chce silný nástroj na sledovanie výdavkov zadarmo, bez reklám a bez účtu, a ktorému skutočne neprekáža manuálne zadávanie každej položky. Vyhovuje každému na Androide, iPade alebo počítači, alebo niekomu, kto prechádza medzi nimi s jednou sadou dát cez svoj vlastný Google účet. Rozpočty s vlastným časovým rámcom, limity podľa kategórií a história minulých rozpočtov sú k dispozícii. Rovnako aj kód, ak je jeho čítanie druhom uistenia, ktoré hľadáte.

Cash Book je pre opačný inštinkt:

• Radšej poviete „dvanásť eur obed v Beshamel“, než by ste vypĺňali formulár, a to vo svojom vlastnom jazyku. Pozrite si hlasové zaznamenávanie.
• Zbierate účtenky a chcete, aby sa každý riadok načítal do transakcií z jednej fotky. Pozrite si skenovanie účteniek.
• Platíte cez Apple Pay a chcete, aby sa každé klepnutie zaznamenalo samo po jednorazovom nastavení. Pozrite si automatické zaznamenávanie Apple Pay a sprievodcu nastavením.
• Chcete jedno číslo čistého imania pre vašu hotovosť, karty a sporiace účty.
• Radi zaplatíte $19.99 jednorazovo za zaznamenávanie, ktoré trvá sekundy, s iCloudom ako jedinou synchronizáciou.

Ak si vyberáte návyk skôr než aplikáciu, sprievodca sledovaním výdavkov na iPhone pokrýva štyri spôsoby zaznamenávania a kedy sa ktorý hodí.

Čo sme nedokázali overiť

• Oficiálny zoznam funkcií Cashew, ktoré sú len pre Pro verziu a ktoré sú zadarmo.
• Či má Cashew Pro skúšobnú verziu a ako dlho trvá. Žiadna skúšobná verzia nie je uvedená.
• Akékoľvek oficiálne vyhlásenie o widgetoch na domovskej obrazovke iOS, aplikácii pre Apple Watch, hlasovom zadávaní alebo skenovaní účteniek. V materiáloch Cashew sa nič z toho nenachádza; jedna nedávna recenzia žiada widgety.
• Synchronizácia iCloud. Zdokumentovaná je len záloha a synchronizácia cez Google Disk.
• Ako kompletné sú funkcie automatizácie mimo verejnej bety.

Cashew má hodnotenie 4.93 z 506 amerických recenzií. Nikto to nedosiahne náhodou. Kompletná recenzia Cashew sa na ňu pozerá z jej vlastného pohľadu, bez toho, aby vedľa nej stál Cash Book.

Získajte Cash Book v App StoreZadarmo na 7 dní. 19.99 $ jednorazovo za doživotný prístup.

Získajte Cash Book v App StoreZadarmo na 7 dní. 19.99 $ jednorazovo za doživotný prístup.