Cash Book vs. Cashew (2026): Sprach-Eingabe gegen Open-Source-Log

Cashew ist kostenlos und gut. Das ist die unangenehme Tatsache, mit der diese Seite beginnen muss. Es ist ein Open-Source-Budgetplaner des unabhängigen Entwicklers James Kokoska für iPhone, iPad, Android und Web. Die Daten bleiben auf dem Gerät, und es kostet nichts, sofern man kein Pro-Abo für $11.99 pro Jahr oder $19.99 einmalig möchte. Cash Book kostet $39.99 pro Jahr oder $19.99 einmalig nach einer 7-tägigen Testphase und bietet keine kostenlose Version. Wählen Sie Cashew, wenn ein fähiger, kostenloser Tracker auf mehreren Plattformen das Ziel ist und manuelle Eingaben in Ordnung sind. Wählen Sie Cash Book, wenn genau diese manuelle Eingabe der Grund ist, warum Sie bisher beim Tracking aufgegeben haben.

Jeder Cashew-Fakt hier stammt von der offiziellen Website, den FAQ, der Datenschutzrichtlinie, den App-Store-Daten und dem öffentlichen Quellcode-README, abgerufen am 12. September 2026. Alles, was dort nicht eindeutig geklärt ist, ist als nicht verifiziert markiert.

Wo Cashew einfach gewinnt

Der Preis, für den Anfang. Eine kostenlose Version ohne Werbung und ohne Konto ist kein Lockangebot; es ist die App. Pro kostet $11.99 pro Jahr gegenüber $39.99 bei Cash Book, und die lebenslangen Preise sind mit $19.99 identisch. Finanziell gewinnt Cashew also, sofern man den Wert der Zeitersparnis durch das Wegfallen manueller Eingaben nicht mitzählt.

Dann die Plattformen. iPhone, iPad, Android, eine Web-App. Cash Book ist nur für das iPhone verfügbar.

Und dann das Argument, das schwer zu entkräften ist. Cashew ist Open Source. Die Datenschutzrichtlinie ist kein Versprechen, sondern eine Behauptung, die man anhand des Codes überprüfen kann. Nur sehr wenige Finanz-Apps können das von sich behaupten.

Funktionsvergleich

Eine Fußnote zu den Automatisierungszeilen: Die FAQ von Cashew verweisen bei Apple Pay-Shortcuts und Intelligence-Eingaben darauf, dass volle Unterstützung die öffentliche Beta erfordert. Es ist also verfügbar, aber nicht fertig.

Preisvergleich

Alle Cashew-Preise entsprechen den In-App-Kaufbezeichnungen und Beträgen im US-App-Store vom 12. September 2026 in US-Dollar.

Zwei Dinge, die man wissen sollte, bevor man sich an die Gratis-Version gewöhnt: Cashew dokumentiert nirgends, welche Funktionen Pro sind und welche nicht. Man findet es erst heraus, wenn man an eine Grenze stößt; Nutzer berichten von eingeschränkten Berichten und fehlendem automatischen Sync. Zudem wird Pro pro Plattform gekauft.

Wie beide mit Ihren Daten umgehen

Hier sind sich beide Apps am ähnlichsten. Beide speichern Ihre Finanzdaten auf Ihrem Gerät und verlangen kein Konto.

Die Richtlinie von Cashew besagt: „Der Entwickler betreibt keine Server zur Erfassung Ihrer Finanzdaten“ und „Alle Daten werden lokal in einer SQL-Datenbank gespeichert ... Der Entwickler hat keinen Zugriff auf diese Daten.“ Backups und Sync sind optional und erfolgen über „Ihr persönliches Google Drive“. Zum Tracking: „Wir verkaufen keine persönlichen Informationen und nutzen keine Werbung oder In-App-Nutzungsanalysen.“ Die Richtlinie unterliegt dem Recht von Ontario, Kanada, und wurde am 15. Januar 2026 aktualisiert.

Die Datenschutzrichtlinie von Cash Book kommt zu einem ähnlichen Ergebnis auf anderem Weg. Transaktionen liegen auf Ihrem iPhone und, bei aktiviertem iCloud-Sync, in Ihrem eigenen iCloud-Account unter Apples Verschlüsselung. Kein Cash Book-Server hält Ihre Historie. Der Unterschied liegt in der KI: Sprachclips und Belegfotos gehen zur Analyse durch ein Relay des Studios und werden nach der Antwort nicht gespeichert. Cash Book zählt die Nutzung von Funktionen aggregiert, niemals Transaktionsinhalte, Audio oder Fotos. Cashew führt gar keine Analysen durch. In diesem Punkt ist Cashew strenger, und das sollte man offen sagen.

Wer wählt was

Cashew eignet sich für Personen, die einen starken Tracker ohne Kosten, Werbung oder Konto suchen und denen manuelle Eingaben nichts ausmachen. Es ist ideal für Nutzer von Android, iPad oder Computer, die ihre Daten über ein eigenes Google-Konto synchronisieren möchten. Budgets mit benutzerdefinierten Zeiträumen, Limits pro Kategorie und Historie sind vorhanden. Auch der Code ist einsehbar, falls das für Sie ein wichtiges Sicherheitsmerkmal ist.

Cash Book ist für den gegenteiligen Instinkt:

• Sie sagen lieber „zwölf Euro Mittagessen bei Beshamel“, anstatt Formulare auszufüllen. Siehe Spracheingabe.
• Sie sammeln Belege und möchten jede Zeile aus einem Foto auslesen. Siehe Belegscannen.
• Sie zahlen mit Apple Pay und möchten, dass jeder Einsatz nach einmaliger Einrichtung automatisch protokolliert wird. Siehe Apple Pay Auto-Log und die Einrichtungsanleitung.
• Sie möchten einen Nettovermögenswert über Bargeld, Karten und Sparkonten.
• Sie zahlen gerne einmalig $19.99 für eine Erfassung, die Sekunden dauert, mit iCloud als einziger Synchronisierung.

Wenn Sie eine Gewohnheit wählen, bevor Sie eine App wählen, hilft der Leitfaden zum Ausgaben-Tracking auf dem iPhone, der die vier Erfassungsmethoden und deren Eignung erklärt.

Was wir nicht verifizieren konnten

• Eine offizielle Liste, welche Cashew-Funktionen Pro sind und welche kostenlos.
• Ob Cashew Pro eine kostenlose Testphase hat und wie lange diese dauert.
• Offizielle Aussagen zu iOS-Home-Screen-Widgets, einer Apple Watch-App, Spracheingabe oder Belegscannen. Nichts davon erscheint in den Materialien von Cashew.
• iCloud-Sync. Nur Google Drive-Backup und -Sync sind dokumentiert.
• Wie vollständig die Automatisierungsfunktionen außerhalb der öffentlichen Beta sind.

Cashew hält 4,93 von 506 US-Bewertungen. Das passiert nicht zufällig. Die vollständige Cashew-Rezension betrachtet die App für sich, ohne den direkten Vergleich mit Cash Book.

Cash Book im App Store laden7 Tage kostenlos. Einmalig 19.99 für lebenslangen Zugriff.

Cash Book im App Store laden7 Tage kostenlos. Einmalig 19.99 für lebenslangen Zugriff.