Cash Book vs Cashew (2026): Stemmestyring eller gratis logning - Cash Book
Hurtigt svar
Cashew er en gratis open-source budget-app fra den uafhængige udvikler James Kokoska, der kører på iPhone, iPad, Android og web. Data gemmes lokalt, og appen er gratis, medmindre du vælger Pro til $11.99 om året eller $19.99 engangsbeløb. Cash Book er en iPhone-app designet til hurtig registrering: indtal dit køb, tag et billede af kvitteringen eller lad Apple Pay logge købet automatisk. Det koster $39.99 om året eller $19.99 engangsbeløb efter en 7-dages prøveperiode, uden en gratis version. Vælg Cashew, hvis du vil have en god gratis tracker på tværs af platforme og ikke har noget imod manuel indtastning. Vælg Cash Book, hvis det netop er den manuelle indtastning, der får dig til at opgive budgettet.
Cashew er gratis, og det er en god app. Det er det faktum, vi må starte med. Det er en open-source budget-tracker fra den uafhængige udvikler James Kokoska, der kører på iPhone, iPad, Android og web. Data gemmes på enheden, og appen koster intet, medmindre du vælger Pro til $11.99 om året eller $19.99 engangsbeløb. Cash Book koster $39.99 om året eller $19.99 engangsbeløb efter en 7-dages prøveperiode og har ingen gratis version. Vælg Cashew, hvis målet er en god gratis tracker på flere platforme, og du ikke har noget imod manuel indtastning. Vælg Cash Book, hvis det netop er indtastningen, der gør, at du stopper med at tracke.
Alle fakta om Cashew herunder stammer fra Cashews egen hjemmeside, FAQ, privatlivspolitik, App Store-data og deres offentlige README, indhentet den 12. september 2026. Alt, hvad disse materialer ikke bekræfter, er markeret som ikke verificeret.
Hvor Cashew vinder
Prisen, til at starte med. En gratis version uden reklamer og uden konto er ikke et lokketilbud; det er selve appen. Pro koster $11.99 om året mod Cash Books $39.99, og livstidsprisen er den samme på $19.99, så økonomisk vinder Cashew, medmindre du tillægger værdien af ikke at skulle taste manuelt.
Platforme. iPhone, iPad, Android, en web-app. Cash Book er kun til iPhone.
Og så det, der er svært at argumentere imod. Cashew er open source, så deres privatlivspolitik er ikke bare et løfte, men et krav, du selv kan tjekke i koden. Det er der meget få finans-apps, der kan sige.
Sammenligning af funktioner
| Funktion | Cashew | Cash Book |
|---|---|---|
| Stemmestyring | Ikke fundet i Cashews beskrivelse, FAQ eller README. En intelligens-automation tilføjer transaktioner med Gemini eller Apple Intelligence, med note om at bruge offentlig beta for fuld support | Primær metode: tryk på mikrofonen, indtal købet eller hele dagen, gennemse de tolkede transaktioner, rediger hvis nødvendigt |
| Kvitteringsscanning | Ikke fundet i Cashews materialer | Kamera eller fotobibliotek; hver linje på en kvittering, regning eller screenshot bliver til en transaktion |
| Apple Pay-automation | Ja, via Siri Genveje, beskrevet som tilføjelse af transaktioner via Apple Pay, med samme note om offentlig beta | Ja, via en engangs-automation i Genveje ved brug af Wallet-trigger; hvert kortkøb logger sig selv |
| Bank-synkronisering | Ikke tilgængelig | Aldrig; Cash Book forbinder ikke til banker |
| Manuel indtastning | Kernen i appen, med fuldt tilpasningsdygtigt flow og brugerdefinerede titler, der automatisk kategoriseres | Tastatur: stort tal, tag-chips, valgfri note; tre tryk for en typisk indtastning |
| Budgetter | Månedlig, ugentlig eller brugerdefineret tidsramme; forbrugsgrænser pr. kategori; historik; mål. Flere budgetter ser ud til at være en Pro-funktion | Månedligt eller ugentligt rådighedsbeløb, plus budgetter pr. tag med statuslinjer; budgetter kan gentages |
| Konti og formue | Flere konti og overførsler, plus gæld og kredit-transaktioner. Formue-tal nævnes ikke | Kontanter, kort og opsparingskonti med saldo, overførsler og et samlet formue-tal på Konti-skærmen |
| Valuta | Ja, på tværs af konti, med aktuelle konverteringskurser | 128 valutaer, indstilles i Indstillinger |
| Eksport | CSV-eksport og -import, plus Google Sheets-import; Cashews FAQ anbefaler ikke CSV som backup | CSV og Excel (XLSX) fra Indstillinger |
| Synkronisering og konto | Ingen konto. Data lever i en lokal database; valgfri Google Drive-backup og synkronisering via din egen Google-konto | Ingen konto. Data lever på din iPhone; valgfri krypteret synkronisering til dit eget iCloud |
| Platforme | iPhone, iPad, Android, web-app; open source, bygget med Flutter | Kun iPhone, iOS 18.6 eller nyere |
| Sprog | 45 sprogkoder i App Store-data | 26 interface-sprog; stemmestyring forstår alle større sprog |
En fodnote til automations-rækkerne. Cashews FAQ tilføjer en note til Apple Pay-genvejen og intelligens-indtastning om, at fuld support kræver den offentlige beta. Det er altså tilgængeligt, men ikke færdigudviklet.
Priser side om side
Alle Cashew-priser er navne på køb i appen og beløb vist i den amerikanske App Store den 12. september 2026, i amerikanske dollars.
| Plan | Pris | Hvad er inkluderet |
|---|---|---|
| Cashew Free | $0 | Manuel tracker, ingen reklamer, lokal lagring. FAQ antyder, at flere budgetter er Pro; den præcise opdeling er ikke dokumenteret. Nyere anmeldelser nævner begrænsede rapporter og ingen automatisk synkronisering i gratisversionen |
| Cashew Pro Monthly | $1.49 | Pro-funktioner på iOS. Pro købes separat pr. platform |
| Cashew Pro Yearly | $11.99 | Pro-funktioner på iOS. For at skifte fra abonnement til livstid skal du ifølge FAQ'en opsige og vente til perioden udløber |
| Cashew Pro Lifetime | $19.99 | Pro-funktioner på iOS, engangsbeløb. Web-appen understøtter ikke Pro |
| Cash Book | 7-dages prøve, derefter $39.99/år eller $19.99 livstid | Stemme, kvitteringsscanning, Apple Pay-logning, tastatur, budgetter, konti, indsigt, eksport, iCloud-synk. Ingen gratis version efter prøveperioden |
To ting er værd at vide, før du bliver for knyttet til gratisversionen. Cashew dokumenterer ingen steder, hvilke funktioner der er Pro, så hvad den gratis version begrænser, finder du først ud af, når du rammer muren; anmeldere rapporterer om begrænsede rapporter og manglende automatisk synkronisering. Og Pro købes pr. platform, så et køb på iPhone gælder kun iPhone. Der er ingen prøveperiode angivet.
Hvordan de håndterer dine data
Det er her, de to apps er mest enige. Begge gemmer dine økonomiske data på din egen enhed, og ingen af dem beder om en konto.
Cashews politik angiver: "Udvikleren driver ikke servere til indsamling af dine finansielle data." og "Alle data gemmes lokalt ved hjælp af en SQL-database på enheden ... Udvikleren har ikke adgang til disse data." Backup og synkronisering på tværs af enheder er valgfrit og går til "dit personlige Google Drive", hvilket betyder, at deling med en partner kræver deling af én Google-konto. Om tracking: "Vi sælger ikke personlige oplysninger, og vi bruger ikke reklamer eller tracking af brug i appen." Politikken er underlagt lovgivningen i Ontario, Canada, og blev opdateret den 15. januar 2026.
Cash Books privatlivspolitik når et lignende resultat ad en lidt anden vej. Transaktioner lever på din iPhone og, med iCloud-synkronisering aktiveret, i din egen iCloud-konto under Apples kryptering. Ingen Cash Book-server gemmer din historik. Forskellen er AI. Stemmeklip og kvitteringsbilleder sendes til en model via studiet til tolkning og gemmes ikke efter svaret, og Cash Book tæller kun brug af funktioner i aggregat, aldrig indholdet af transaktioner, lyd eller fotos. Cashew kører ingen analytics overhovedet. På dette punkt er Cashew strengere, og det vil vi gerne være ærlige omkring.
Hvem vælger hvad
Cashew passer til personen, der ønsker en stærk tracker gratis, uden reklamer og uden konto, og som oprigtigt ikke har noget imod at taste hver post ind. Det passer til alle på Android, iPad eller computer, eller hvis man flytter mellem dem med ét datasæt via sin egen Google-konto. Budgetter med brugerdefineret tidsramme, grænser pr. kategori og historik er til stede. Det samme er koden, hvis læsning af den giver dig den nødvendige tryghed.
Cash Book er til det modsatte instinkt:
- Du vil hellere sige "tolv euro frokost på Beshamel" end at taste i en formular, på dit eget sprog. Se stemmestyret logning.
- Du samler på kvitteringer og vil have hver linje læst ind som transaktioner fra ét billede. Se kvitteringsscanning.
- Du betaler med Apple Pay og vil have hvert køb logget automatisk efter en engangsopsætning. Se Apple Pay automatisk logning og opsætningsguiden.
- Du vil have ét formue-tal for dine kontanter, kort og opsparingskonti.
- Du er glad for at betale $19.99 én gang for logning, der tager sekunder, med iCloud som eneste synkronisering.
Hvis du vælger en vane, før du vælger en app, dækker guiden til tracking af udgifter på iPhone de fire måder at logge på og hvornår hver passer.
Hvad vi ikke kunne verificere
- En officiel liste over, hvilke Cashew-funktioner der er Pro-only og hvilke der er gratis.
- Om Cashew Pro har en gratis prøveperiode, og hvor længe. Ingen prøveperiode er angivet.
- Officielle udtalelser om iOS-widgets, Apple Watch-app, stemmestyring eller kvitteringsscanning. Ingen af delene optræder i Cashews materialer; en nylig anmeldelse efterspørger widgets.
- iCloud-synkronisering. Kun Google Drive-backup og -synkronisering er dokumenteret.
- Hvor komplette automations-funktionerne er uden for den offentlige beta.
Cashew har 4,93 ud af 506 amerikanske bedømmelser. Det får man ikke ved et uheld. Den fulde Cashew-anmeldelse ser på appen på dens egne præmisser, uden at Cash Book står ved siden af.
Hent Cash Book i App StoreGratis i 7 dage. 19.99 én gang for livstid.
Ofte stillede spørgsmål
Er Cashew virkelig gratis?
Ja, og på en usædvanlig måde. App Store angiver Cashew som gratis med køb i appen: Cashew Pro Monthly $1.49, Cashew Pro Yearly $11.99 og Cashew Pro Lifetime $19.99. Cashews FAQ antyder, at flere budgetter er en Pro-funktion, men den præcise opdeling mellem gratis og Pro er ikke dokumenteret. Nyere anmeldelser i App Store nævner, at Pro kan låses op gratis via en besked i appen fra udvikleren.
Har Cashew stemmestyring eller kvitteringsscanning?
Ikke ifølge Cashews egne materialer. App Store-beskrivelsen, FAQ og README beskriver manuel indtastning med en brugerdefineret flow-proces. Automationssektionen i FAQ'en nævner en intelligens-funktion, der tilføjer transaktioner med Gemini eller Apple Intelligence, med en note om at bruge den offentlige beta for fuld understøttelse. Stemmestyring og kvitteringsscanning er Cash Books to primære metoder til registrering.
Kan Cashew logge Apple Pay-køb automatisk?
Cashews FAQ nævner en Siri Shortcuts-automation på iOS, der beskrives som tilføjelse af transaktioner via Apple Pay, sammen med app-links og scanning af notifikationer, med en note om at fuld understøttelse kræver den offentlige beta. Cash Book bruger den samme Wallet-trigger i Apples Genveje-app; efter en engangsopsætning åbner Cash Book ved hvert kortkøb og logger beløb og forretning automatisk.
Hvilken app er billigst over et år?
Cashew, i alle tilfælde. Hvis den gratis version er nok for dig, koster det intet. Cashew Pro koster $11.99 om året eller $19.99 for livstid, mod Cash Books $39.99 om året eller $19.99 for livstid efter en 7-dages prøveperiode. En detalje fra Cashews FAQ: Pro købes separat på iOS og Android, og web-appen understøtter ikke Pro.
Hvor gemmes mine data i de to apps?
Lokalt på din enhed i begge. Cashews politik siger, at alle data gemmes lokalt i en database på enheden, udvikleren driver ingen servere til indsamling af finansielle data, og valgfrie sikkerhedskopier går til dit personlige Google Drive. Cash Book gemmer transaktioner på din iPhone med valgfri krypteret synkronisering til dit eget iCloud; ingen af apps kræver en konto.
Kan jeg flytte mine data mellem de to?
Delvist. Cashew importerer CSV-filer og Google Sheets og eksporterer CSV, selvom FAQ'en nævner, at CSV-eksport ikke anbefales som backup. Cash Book eksporterer CSV og Excel fra Indstillinger. I begge retninger bør du betragte eksporten som et arkiv over din historik frem for en direkte migrering; tags og budgetter skal opsættes på ny.
Kilder
- Råd til Penge — Penge- og Pensionspanelet
- OECD — Financial education and financial literacy
- Cashew — official site
- Cashew FAQ, Pro Tips and Automation
- Cashew Terms of Use and Privacy Policy (updated January 15, 2026)
- Cashew source README on GitHub
- Cashew—Expense Budget Tracker, App Store listing data (iTunes lookup)
Hent Cash Book i App StoreGratis i 7 dage. 19.99 én gang for livstid.