Recenzia Cashew 2026: Bezplatný open-source nástroj na financie

Cashew je vzácna aplikácia na rozpočet s takmer dokonalým hodnotením a takmer nulovou cenou. Bezplatné stiahnutie, žiadne reklamy, žiadny účet a priemerné hodnotenie 4,93 z 506 recenzií v americkom App Store. Táto recenzia vychádza z informácií zverejnených vývojárom na webovej stránke, v FAQ, zásadách ochrany osobných údajov, v obchode App Store a v README k zdrojovému kódu, získaných 12. septembra 2026. Všetko, čo tieto zdroje neobjasňujú, je označené ako neoverené.

Čo je Cashew

Cashew, v App Store uvedený ako „Cashew—Expense Budget Tracker“, je open-source nástroj na sledovanie rozpočtu a výdavkov postavený na frameworku Flutter. Autorom je James Kokoska, nezávislý vývojár z Kanady, ktorý publikuje pod menom DapperAppDeveloper. Vývoj začal v septembri 2021 a aplikácia pre iOS prišla v septembri 2023. Funguje na iPhone a iPade, na Androide cez Google Play alebo GitHub APK a ako webová aplikácia. Aktuálna verzia pre iOS je 5.8, vydaná 14. júla 2026, vyžaduje iOS 18.0 alebo novší a má približne 105 MB.

Ide o klasický manuálny nástroj. Transakcie zadávate cez formulár, k dispozícii sú kategórie a podkategórie, rozpočty pre akékoľvek časové obdobie a viacero účtov v rôznych menách. Bankové prepojenie chýba a materiály vývojára nenaznačujú, že by sa plánovalo.

Ceny

Bezplatná verzia s nákupmi v aplikácii. Americký App Store uvádza tri možnosti: Cashew Pro mesačne za $1,49, ročne za $11,99 a doživotne za $19,99. FAQ pridáva tri pravidlá, ktoré je dobré poznať pred kúpou. Verzia Pro sa kupuje pre každú platformu zvlášť, pretože iOS a Android majú vlastnú fakturáciu. Webová aplikácia verziu Pro vôbec nepodporuje. Ak chcete prejsť z predplatného na doživotnú licenciu, musíte najprv zrušiť predplatné a po skončení obdobia kúpiť doživotnú verziu.

Čo presne verzia Pro odomyká, je najväčšou medzerou v dokumentácii Cashew. FAQ naznačuje, že viacero rozpočtov je súčasťou Pro. Nikde sme nenašli kompletný zoznam rozdielov. Nedávne recenzie v App Store spomínajú, že reporty sú obmedzené a automatická synchronizácia v bezplatnej verzii chýba. Niektorí používatelia uvádzajú, že vývojár ponúka Pro zadarmo každému, kto si prečíta správu v aplikácii. Skúšobná lehota nie je uvedená, čo pri bezplatnej základnej verzii až tak neprekáža.

Čo je skutočne dobré

Prístup k súkromiu je v tejto kategórii najlepší a konkurencia sa mu nevyrovná. Zásady Cashew uvádzajú, že vývojár neprevádzkuje servery na zber finančných dát, všetko je uložené v lokálnej SQL databáze, ku ktorej vývojár nemá prístup, a aplikácia nepoužíva žiadne reklamy, analytiku ani sledovacie nástroje. Zdrojový kód je verejný. Sú to tvrdenia, ktoré si môžete overiť, čo je pri finančných aplikáciách rarita.

Rozpočty sú flexibilné spôsobom, ktorý inde zvyčajne stojí peniaze. Mesačné, týždenné alebo vlastné časové rámce, limity výdavkov na kategóriu, história rozpočtov a ciele. Každá kategória podporuje podkategórie a vlastné názvy automaticky kategorizujú transakcie podľa mena.

Rozumie aj iným veciam než len bežným výdavkom. Typy transakcií zahŕňajú plánované, predplatné, opakujúce sa, požičané a dlžné položky, s pripomienkami pre tie opakujúce sa. Viacero účtov v rôznych menách funguje s aktuálnymi konverznými kurzami. Najmä funkcia požičaných a dlžných peňazí je niečo, čo vám začne chýbať, až keď to raz vyskúšate.

Potom je tu dostupnosť. iPhone, iPad, Android a webová aplikácia, s voliteľným zálohovaním na Google Disk a synchronizáciou medzi zariadeniami cez váš Google účet, alebo lokálne zálohy, ak nechcete nič v cloude. Import a export sú zdokumentované: CSV, Google Sheets, plus biometrické zabezpečenie, tmavý režim, vlastná farba akcentu a prispôsobiteľná domovská obrazovka.

Čo je slabé alebo chýba

Zadávanie je manuálne. Popis, FAQ aj README Cashew opisujú manuálny proces zadávania. Hlasové zadávanie ani skenovanie účteniek nikde nenájdete. Ak váš zvyk sledovať výdavky stroskotal na náročnosti zadávania, táto aplikácia to nevyrieši.

Automatizácia, ktorá existuje, je v beta verzii. FAQ uvádza odkazy na aplikácie, skratky Siri pre Apple Pay, skenovanie notifikácií a SMS a funkciu inteligencie využívajúcu Gemini alebo Apple Intelligence. Zároveň vás odkazuje na verejnú betu pre plnú podporu. Funkcie existujú, ale nie sú dokončené.

Synchronizácia znamená Google. Zálohovanie a synchronizácia medzi zariadeniami prebiehajú cez váš osobný Google Disk a zdieľanie s partnerom znamená zdieľanie jedného Google účtu. iCloud nie je spomenutý. Na iPhone je to obchádzka, ktorá môže byť pre mnohých prekážkou.

Dve drobnosti. FAQ Cashew uvádza, že aplikácia natívne nepodporuje rozdelenie jednej transakcie do viacerých kategórií. Nedávne recenzie spomínajú zamŕzanie pri exporte dát, želanie mať widgety na domovskej obrazovke iOS a požiadavky na vymazanie všetkých transakcií bez zmazania kategórií. Treba to však brať s rezervou: 48 z 50 najnovších amerických recenzií dalo päť hviezdičiek.

Súkromie podľa Cashew

Podmienky používania a zásady ochrany osobných údajov boli aktualizované 15. januára 2026 a riadia sa zákonmi provincie Ontario v Kanade. K ukladaniu dát: „Vaše dáta zostávajú v zariadení, pokiaľ sa nerozhodnete pre export alebo povolenie cloudovej zálohy.“ K prístupu vývojára: „Vývojár neprevádzkuje servery na zber vašich finančných dát.“ a „Všetky dáta sú uložené lokálne pomocou SQL databázy v zariadení... Vývojár nemá k týmto dátam prístup.“ K sledovaniu: „Nepredávame osobné informácie a nepoužívame reklamu ani sledovanie používania aplikácie.“ Voliteľné zálohovanie využíva „váš osobný Google Disk“. Zásady tiež uvádzajú, že Cashew je open-source projekt s kódom dostupným na GitHub.

Pre koho je Cashew vhodný

Pre niekoho, kto chce schopný nástroj zadarmo, bez reklám a bez registrácie. Pre niekoho, kto používa Android, iPad alebo počítač popri iPhone. Pre niekoho, kto rozpočtuje podľa kategórií s limitmi v zvolenom období. A pre každého, kto radšej číta kód, než aby veril zásadám.

Vyhovovať vám bude menej, ak by zadávanie malo trvať sekundy namiesto vypĺňania formulára, alebo ak chcete, aby sa aplikácia pre iPhone synchronizovala cez iCloud namiesto Google.

Ako sa líši Cash Book

Cash Book je užší a rýchlejší. Zadávanie prebieha cez hlasové ovládanie, kde sa jedna veta zmení na jednu alebo viac transakcií, a skenovanie účteniek, kde sa každý riadok na účtenke alebo snímke obrazovky stane záznamom. Automatizácia cez Skratky zaznamená každé zaplatenie cez Apple Pay automaticky. Dáta zostávajú na iPhone s voliteľnou synchronizáciou do vášho iCloudu a neexistuje žiadny účet. Je to aplikácia len pre iPhone, nemá bezplatnú verziu a stojí $39,99 ročne alebo $19,99 jednorazovo po 7-dňovej skúšobnej lehote. V cene a platformách Cashew vyhráva.

Čo Cash Booku chýba, Cashew má: verzie pre Android a web, zálohovanie na Google Disk, typy pôžičiek a dlhov a nulovú cenu. Kompletné porovnanie s tabuľkami funkcií a cien nájdete v Cash Book vs Cashew.

Záver

Cashew si svoje hodnotenie zaslúži. Kompletný manuálny nástroj s flexibilnými rozpočtami, účtami vo viacerých menách, skutočným importom a exportom, zásadami ochrany osobných údajov, ktoré znamenajú to, čo hovoria, a cenou, ktorá je často nulová. Jeho limity sú skôr voľbou než chybou. Zadávanie písaním. Automatizácia v beta verzii. Synchronizácia cez Google.

Chcete bezplatný, otvorený, multiplatformový nástroj a neprekáža vám formulár? Cashew je jedno z najľahších odporúčaní na tejto stránke. Ak je problémom formulár, verzia Pro ho nevyrieši, pretože formulár nie je za platobnou bránou. Je to súčasť dizajnu.

Získajte Cash Book v App StoreZadarmo na 7 dní. 19.99 $ jednorazovo za doživotný prístup.

Získajte Cash Book v App StoreZadarmo na 7 dní. 19.99 $ jednorazovo za doživotný prístup.