🔍

Recensione Cashew 2026: Tracker Budget Open Source - Cash Book

Risposta rapida

Cashew è un'app di gestione budget gratuita e open source creata dallo sviluppatore indipendente James Kokoska per iPhone, iPad, Android e web, con una valutazione media di 4.93 su 506 recensioni sull'App Store USA. Mantiene ogni transazione in un database locale, non esegue analisi, non richiede account e permette il backup sul proprio Google Drive. Offre budget flessibili e una buona gestione di conti e valute. La versione Pro costa $1.49 al mese, $11.99 all'anno o $19.99 una tantum. Manca di inserimento rapido: niente voce, niente scansione ricevute e l'automazione, come indicato nelle FAQ, richiede la beta pubblica per il supporto completo.

Cashew è una rara app di gestione budget con una valutazione quasi perfetta e un prezzo vicino allo zero. Gratuita, senza pubblicità, senza account, con una media di 4.93 su 506 recensioni sull'App Store USA. Questa recensione analizza l'app basandosi esclusivamente su quanto pubblicato dallo sviluppatore sul sito web, FAQ, privacy policy, App Store e README pubblico, consultati il 12 settembre 2026. Tutto ciò che non è confermato da queste fonti è indicato come non verificato.

Cos'è Cashew

Cashew, presente sull'App Store come "Cashew—Expense Budget Tracker", è un tracker di budget e spese open source costruito con Flutter da James Kokoska, uno sviluppatore indipendente canadese che pubblica sotto il nome DapperAppDeveloper. Lo sviluppo è iniziato a settembre 2021 e l'app iOS è arrivata a settembre 2023. Funziona su iPhone e iPad, su Android tramite Google Play o APK da GitHub, e come web app. La versione iOS attuale è la 5.8, rilasciata il 14 luglio 2026, richiede iOS 18.0 o versioni successive e pesa circa 105 MB.

La struttura è quella di un classico tracker manuale. Transazioni tramite un flusso di prompt, categorie e sottocategorie, budget su qualsiasi arco temporale, diversi conti in diverse valute. Non c'è connessione bancaria e i materiali dello sviluppatore non suggeriscono che sia prevista.

Prezzi

Gratuita con acquisti in-app. L'App Store USA ne elenca tre: Cashew Pro mensile a $1.49, Cashew Pro annuale a $11.99 e Cashew Pro a vita a $19.99. Le FAQ aggiungono tre regole da conoscere prima dell'acquisto. La versione Pro si acquista per piattaforma, poiché iOS e Android gestiscono la fatturazione separatamente. La web app non supporta Pro. Per passare da un abbonamento alla versione a vita, bisogna prima annullare l'abbonamento e acquistare la versione a vita al termine del periodo.

Cosa sblocchi esattamente con Pro è l'unica vera lacuna nella documentazione di Cashew. Le FAQ suggeriscono che i budget multipli siano una funzione Pro. Non abbiamo trovato una distinzione completa. Recensioni recenti sull'App Store menzionano report limitati e l'assenza di sincronizzazione automatica nella versione gratuita; alcuni utenti segnalano che lo sviluppatore offre la versione Pro gratuitamente a chi legge un messaggio in-app. Non è indicata alcuna prova gratuita, il che conta poco dato che l'app base è gratuita.

Cosa funziona bene

La posizione sulla privacy è la migliore della categoria, senza paragoni. La politica di Cashew afferma che lo sviluppatore non gestisce server per raccogliere dati finanziari, che tutto risiede in un database SQL locale a cui lo sviluppatore non può accedere e che l'app non utilizza pubblicità, analisi o tracker. Il codice sorgente è pubblico. Sono affermazioni verificabili, cosa che quasi nessuna app finanziaria può offrire.

I budget sono flessibili in modi che altrove richiederebbero un pagamento. Mensili, settimanali o con archi temporali personalizzati, con limiti di spesa per categoria, cronologia dei budget passati e obiettivi. Ogni categoria accetta sottocategorie e i titoli personalizzati permettono l'auto-categorizzazione per nome.

Gestisce anche più delle semplici spese. I tipi di transazione includono spese future, abbonamenti, ricorrenti, prestiti e crediti, con promemoria per quelle ricorrenti. Conti multipli in valute diverse con tassi di conversione aggiornati. La gestione di prestiti e crediti è una di quelle funzioni di cui senti la mancanza solo dopo averla provata.

Infine, la disponibilità: iPhone, iPad, Android e web app, con backup opzionale su Google Drive e sincronizzazione tra dispositivi tramite il proprio account Google, oppure backup locali se non vuoi nulla sul cloud. Importazione ed esportazione sono documentate: importazione CSV, importazione Google Sheets, esportazione CSV, oltre a blocco biometrico, modalità scura, colore d'accento personalizzato e schermata iniziale riorganizzabile.

Cosa manca o è debole

L'inserimento è manuale. La descrizione di Cashew, le FAQ e il README descrivono un flusso di prompt manuale, personalizzabile ma manuale; non c'è traccia di inserimento vocale o scansione di ricevute. Se la tua abitudine al tracciamento è fallita a causa dell'attrito, questo è il punto cruciale e nient'altro in questa pagina lo risolve.

L'automazione esistente è in beta. Le FAQ elencano link alle app, una scorciatoia Siri per aggiungere transazioni tramite Apple Pay, scansione di notifiche e SMS, e una funzione di intelligenza artificiale. Ti viene indicato di usare la beta pubblica per il supporto completo. Esistono, ma non sono rifinite.

La sincronizzazione passa per Google. Backup e sincronizzazione tra dispositivi avvengono tramite il tuo Google Drive personale; condividere con un partner significa condividere lo stesso account Google. iCloud non è menzionato. Su iPhone, questo è un ostacolo e per alcuni un limite insormontabile.

Due note minori: le FAQ di Cashew dicono che l'app non supporta nativamente la suddivisione di una transazione in più categorie. Recensioni recenti menzionano blocchi durante l'esportazione dei dati, il desiderio di widget per la schermata home di iOS e richieste per eliminare tutte le transazioni senza cancellare le categorie. Manteniamo le proporzioni: 48 delle 50 recensioni USA più recenti hanno dato cinque stelle.

La privacy, secondo Cashew

I Termini di servizio e la Privacy Policy sono stati aggiornati il 15 gennaio 2026 e sono regolati dalle leggi dell'Ontario, Canada. Sul luogo in cui risiedono i dati: "I tuoi dati rimangono sul tuo dispositivo a meno che tu non scelga di esportarli o attivare il backup su cloud". Sulla portata dello sviluppatore: "Lo sviluppatore non gestisce server per raccogliere i tuoi dati finanziari" e "Tutti i dati sono archiviati localmente utilizzando un database SQL sul dispositivo... Lo sviluppatore non ha accesso a questi dati". Sul tracciamento: "Non vendiamo informazioni personali e non utilizziamo pubblicità o tracciamento/analisi dell'utilizzo in-app". Il backup su cloud opzionale utilizza "il tuo Google Drive personale". La policy afferma inoltre che Cashew è un progetto open source con codice disponibile su GitHub.

A chi è adatto Cashew

A chi cerca un tracker capace a costo zero, senza pubblicità e senza registrazione. A chi usa Android, un iPad o un computer insieme a un iPhone. A chi gestisce il budget per categoria con limiti su un periodo scelto. E a chi preferisce leggere il codice piuttosto che fidarsi di una policy.

È meno adatto se vuoi che la registrazione richieda pochi secondi invece di un modulo, o se vuoi che un'app iPhone si sincronizzi tramite iCloud anziché Google.

Come differisce Cash Book

Cash Book è più focalizzato e veloce. La registrazione avviene tramite voce, dove una frase diventa una o più transazioni, e scansione ricevute, dove ogni riga di una ricevuta o screenshot diventa una voce. Un'automazione Shortcuts registra ogni pagamento Apple Pay in autonomia. I dati rimangono sull'iPhone con sincronizzazione opzionale sul tuo iCloud, senza account. È solo per iPhone, non ha una versione gratuita e costa $39.99 all'anno o $19.99 una tantum dopo una prova di 7 giorni. Su prezzo e piattaforme, Cashew vince nettamente.

Ciò che manca a Cash Book, Cashew lo ha: versioni Android e web, backup su Google Drive, tipi di transazione per prestiti e debiti, e un prezzo di zero. Il confronto completo, con tabelle di funzioni e prezzi, è in Cash Book vs Cashew.

In sintesi

Cashew merita la sua valutazione. Un tracker manuale completo con budget flessibili, conti multivaluta, importazione ed esportazione reali, una privacy policy che non prevede server e un prezzo spesso nullo. I suoi limiti sono scelte, non errori. Inserimento manuale. Automazione ancora in beta. Sincronizzazione tramite Google.

Vuoi un registro gratuito, aperto e multipiattaforma e non ti dispiace compilare un modulo? Cashew è una delle raccomandazioni più semplici su questo sito. Se il modulo è il problema, la versione Pro non lo risolverà, perché il modulo non è dietro un paywall. È il design.

Scarica Cash Book su App StoreGratis per 7 giorni. 19.99 una tantum a vita.

Domande frequenti

Quanto costa Cashew Pro?

Come indicato sull'App Store USA il 12 settembre 2026: Cashew Pro mensile $1.49, annuale $11.99 e a vita $19.99. Le FAQ di Cashew specificano che la versione Pro va acquistata separatamente su iOS e Android, che la web app non supporta Pro e che per passare da un abbonamento alla versione a vita è necessario annullare quello attivo e attendere la scadenza. Non è indicata alcuna prova gratuita.

Cosa è gratuito e cosa è Pro in Cashew?

Cashew non pubblica una distinzione dettagliata delle funzioni. Le FAQ suggeriscono che i budget multipli siano una funzione Pro. Recensioni recenti sull'App Store indicano report limitati e assenza di sincronizzazione automatica nella versione gratuita; alcuni utenti segnalano che la versione Pro può essere sbloccata gratuitamente leggendo un messaggio in-app dello sviluppatore. Considera la versione gratuita come un tracker manuale completo con alcune funzioni limitate.

Serve un account per usare Cashew?

No. La politica di Cashew afferma che i dati rimangono sul dispositivo a meno che non vengano esportati o venga attivato il backup su cloud, e che lo sviluppatore non gestisce server per raccogliere dati finanziari. L'accesso con Google è facoltativo e serve solo per il backup su Google Drive e la sincronizzazione tra dispositivi. Condividere un budget con un partner significa condividere lo stesso account Google.

Cashew scansiona ricevute o accetta input vocali?

Nessuna delle due funzioni appare nella descrizione, nelle FAQ o nel README di Cashew sull'App Store. L'inserimento è manuale, tramite un flusso di prompt personalizzabile e titoli che categorizzano per nome. La sezione automazione delle FAQ elenca link alle app, una scorciatoia Siri per Apple Pay, scansione di notifiche e una funzione di intelligenza artificiale (Gemini o Apple Intelligence), specificando che il supporto completo richiede la beta pubblica.

Cashew è affidabile per le mie finanze?

La sua politica è molto chiara: nessun server che detiene i dati, niente pubblicità, niente analisi o tracker pubblicitari, nessuna vendita di informazioni personali e un codice open source verificabile da chiunque. I backup vengono salvati sul tuo Google Drive personale. Vale l'avvertenza solita per ogni app locale: se non attivi mai un backup, la perdita del telefono comporta la perdita dei dati.

Fonti

Scarica Cash Book su App StoreGratis per 7 giorni. 19.99 una tantum a vita.