Termini di servizio dell'app e del sito web di Cash Book

Questi termini coprono l'app iOS Cash Book e questo sito web, entrambi gestiti da 02apps studio, nome commerciale di Pattern Consulting OOD (Pattern Consulting Ltd), registrata in Bulgaria con numero di registro 205825026. Si applicano anche i termini generali dello studio disponibili su 02apps.com/terms; laddove questa pagina sia più specifica, prevale su quella. Utilizzando l'app o il sito accetti entrambi. Devi avere almeno 18 anni per effettuare un acquisto.

Non è consulenza finanziaria

Cash Book registra ciò che inserisci e lo riassume. Budget, disponibilità, analisi e i numeri nella schermata Conti sono a scopo informativo, calcolati in base alle tue voci. Non costituiscono consulenza finanziaria, fiscale, contabile o di investimento, né rappresentano un estratto conto bancario. Verifica le cifre importanti rispetto ai tuoi documenti e consulta un consulente qualificato per le decisioni rilevanti.

Acquisti

Dopo una prova gratuita di 7 giorni, Cash Book richiede un piano. Il piano annuale costa $39.99 all'anno e si rinnova automaticamente tramite il tuo ID Apple finché non lo annulli nelle Impostazioni del tuo iPhone alla voce Abbonamenti; annulla almeno 24 ore prima della data di rinnovo per evitare l'addebito successivo. Il piano a vita è un pagamento unico di $19.99 e non si rinnova mai. Il prezzo mostrato nell'app al momento dell'acquisto è quello che pagherai; se dovessimo modificare un prezzo, la variazione si applicherà dal rinnovo successivo, previa notifica. Tutta la fatturazione è gestita da Apple secondo i termini dell'App Store. I rimborsi vanno richiesti ad Apple secondo la loro politica standard, poiché non conserviamo i tuoi dati di pagamento. Ripristina un acquisto su un nuovo telefono con Impostazioni → Ripristina acquisti nell'app.

I tuoi contenuti

Le tue transazioni, etichette, budget, clip vocali e foto sono tuoi. Ci concedi solo l'elaborazione necessaria per eseguire le funzioni che attivi, come descritto nell'informativa sulla privacy, e nulla di più. Non rivendichiamo alcuna licenza sui tuoi dati e non li utilizziamo per addestrare modelli.

Utilizzo corretto

Non effettuare reverse-engineering dell'app, non rivendere l'accesso e non sovraccaricare gli endpoint AI con l'automazione. Potremmo sospendere il servizio agli utenti che ne abusano per proteggere tutti gli altri. L'app, il suo design e il suo codice rimangono di proprietà di Pattern Consulting OOD.

Esclusione di garanzia e limiti

L'app è fornita così com'è. Lavoriamo per mantenerla accurata e disponibile, ma non possiamo garantire che sia priva di errori e non siamo responsabili per le decisioni prese sulla base di ciò che mostra. Nella misura consentita dalla legge, la nostra responsabilità totale è limitata all'importo pagato per l'app.

Modifiche

Questi termini possono essere aggiornati con l'evoluzione del prodotto; le modifiche sostanziali saranno segnalate nella pagina novità. L'uso continuato dopo una modifica implica l'accettazione. I termini sono regolati dalle leggi della Bulgaria.

Domande: hello@02apps.com, o consulta la pagina di supporto.