Recenzija aplikacije Cashew 2026: Besplatan alat otvorenog koda - Cash Book
Brzi odgovor
Cashew je besplatna aplikacija otvorenog koda za praćenje budžeta koju je razvio nezavisni programer James Kokoska za iPhone, iPad, Android i web, s prosječnom ocjenom 4.93 na temelju 506 recenzija u američkom App Storeu. Svi podaci ostaju na uređaju, ne koristi analitiku, ne zahtijeva korisnički račun, a sigurnosne kopije sprema na vaš Google Drive. Nudi fleksibilne budžete i podršku za više valuta, dok Pro verzija košta $1.49 mjesečno, $11.99 godišnje ili $19.99 jednokratno. Nedostaje joj brz unos: nema glasovnog unosa, skeniranja računa, a automatizacija prema FAQ-u zahtijeva javnu beta verziju za punu podršku.
Cashew je rijedak primjer aplikacije za budžet s gotovo savršenom ocjenom i gotovo nultom cijenom. Besplatna za preuzimanje, bez oglasa, bez računa, s prosječnom ocjenom 4.93 na temelju 506 recenzija u američkom App Storeu. Ova recenzija temelji se isključivo na javno dostupnim informacijama programera, FAQ-u, pravilima privatnosti i izvornom kodu, prikupljenim 12. rujna 2026. Sve što nije potvrđeno tim izvorima označeno je kao neprovjereno.
Što je Cashew
Cashew, u App Storeu naveden kao "Cashew—Expense Budget Tracker", je aplikacija otvorenog koda za praćenje budžeta i troškova, razvijena u Flutteru od strane Jamesa Kokoske, nezavisnog programera iz Kanade koji objavljuje pod imenom DapperAppDeveloper. Razvoj je započeo u rujnu 2021., a iOS aplikacija stigla je u rujnu 2023. Radi na iPhoneu i iPadu, na Androidu putem Google Playa ili GitHub APK-a, te kao web aplikacija. Trenutna iOS verzija je 5.8, objavljena 14. srpnja 2026., zahtijeva iOS 18.0 ili noviji i zauzima oko 105 MB.
Koncept je klasičan ručni alat za praćenje. Transakcije se unose kroz obrasce, uz kategorije i potkategorije, budžete za bilo koje vremensko razdoblje i više računa u različitim valutama. Nema povezivanja s bankama, a programer ne najavljuje takvu mogućnost.
Cijene
Besplatno uz kupnju unutar aplikacije. Američki App Store navodi tri opcije: Cashew Pro mjesečno $1.49, Cashew Pro godišnje $11.99 i Cashew Pro doživotno $19.99. FAQ dodaje tri pravila koja vrijede znati. Pro se kupuje po platformi jer iOS i Android imaju odvojenu naplatu. Web aplikacija uopće ne podržava Pro. Za prijelaz s pretplate na doživotnu licencu prvo morate otkazati pretplatu, a zatim kupiti doživotnu verziju nakon isteka razdoblja.
Što Pro točno otključava, jedina je nejasnoća u dokumentaciji. FAQ sugerira da su višestruki budžeti Pro značajka. Nedavne recenzije spominju da su izvješća ograničena i da automatska sinkronizacija nedostaje u besplatnoj verziji, a neki korisnici navode da programer nudi Pro besplatno svima koji pročitaju poruku unutar aplikacije. Probno razdoblje nije navedeno, što je manje važno s obzirom na to da je osnovna aplikacija besplatna.
Što je zaista dobro
Stav o privatnosti je najbolji u ovoj kategoriji. Cashew navodi da programer ne upravlja poslužiteljima za prikupljanje financijskih podataka, da sve živi u lokalnoj SQL bazi podataka kojoj programer ne može pristupiti, te da aplikacija ne koristi oglašavanje, analitiku niti pratilice. Izvorni kod je javan. To su tvrdnje koje možete provjeriti, što gotovo nijedna druga financijska aplikacija ne nudi.
Budžeti su fleksibilni na načine koji se drugdje obično naplaćuju. Mjesečni, tjedni ili prilagođeni vremenski okviri, s ograničenjima potrošnje po kategoriji, povijest budžeta i ciljevi. Svaka kategorija podržava potkategorije, a prilagođeni nazivi automatski kategoriziraju troškove.
Razumije više od običnih troškova. Vrste transakcija pokrivaju nadolazeće, pretplate, ponavljajuće, posuđeno i posuđeno drugima, uz podsjetnike za one koji se ponavljaju. Više računa radi u različitim valutama po trenutnim tečajevima. Posebno su korisne opcije za posuđeni novac.
Tu je i dostupnost: iPhone, iPad, Android i web aplikacija, uz opcionalnu sigurnosnu kopiju na Google Driveu i sinkronizaciju putem vašeg Google računa, ili lokalne datoteke ako ne želite oblak. Uvoz i izvoz su dokumentirani: CSV uvoz, Google Sheets uvoz, CSV izvoz, uz biometrijsko zaključavanje, tamni način rada, prilagodljivu boju naglaska i prilagodljiv početni zaslon.
Što je slabo ili nedostaje
Unos se temelji na tipkanju. Cashewov opis, FAQ i README opisuju ručni proces unosa, prilagodljiv, ali ručan. Glasovni unos ili skeniranje računa nigdje se ne spominju. Ako je vaša navika praćenja troškova propala zbog previše koraka, ovo ne nudi rješenje.
Automatizacija koja postoji je u beta fazi. FAQ navodi poveznice aplikacija, Siri Shortcuts za Apple Pay, skeniranje obavijesti i SMS-ova te značajku inteligencije koristeći Gemini ili Apple Intelligence. Zatim vas upućuje na javnu beta verziju za punu podršku. Postoje, ali nisu dovršene.
Sinkronizacija znači Google. Sigurnosna kopija i sinkronizacija između uređaja idu kroz vaš osobni Google Drive, a dijeljenje s partnerom znači dijeljenje jednog Google računa. iCloud se ne spominje. Na iPhoneu je to zaobilaznica koja za neke korisnike predstavlja problem.
Dvije manje stvari: Cashew ne podržava nativno dijeljenje jedne transakcije na više kategorija. Nedavne recenzije spominju zamrzavanje tijekom izvoza podataka, želju za widgetima na početnom zaslonu iOS-a i zahtjeve za brisanje svih transakcija bez brisanja kategorija. Ipak, zadržite to u perspektivi: 48 od 50 najnovijih američkih recenzija dalo je pet zvjezdica.
Privatnost, riječima Cashewa
Uvjeti korištenja i pravila privatnosti ažurirani su 15. siječnja 2026. i podliježu zakonima Ontarija, Kanada. O tome gdje podaci žive: "Vaši podaci ostaju na vašem uređaju osim ako ih ne odlučite izvesti ili omogućiti sigurnosnu kopiju u oblaku." O dosegu programera: "Programer ne upravlja poslužiteljima za prikupljanje vaših financijskih podataka." i "Svi podaci pohranjeni su lokalno koristeći SQL bazu podataka na uređaju... Programer nema pristup tim podacima." O praćenju: "Ne prodajemo osobne podatke i ne koristimo oglašavanje ili analitiku unutar aplikacije." Opcionalna sigurnosna kopija koristi "vaš osobni Google Drive". Politika također navodi da je Cashew projekt otvorenog koda s kodom dostupnim na GitHubu.
Kome Cashew odgovara
Nekome tko želi sposoban alat za praćenje bez troškova, bez oglasa i bez registracije. Nekome tko koristi Android, iPad ili računalo uz iPhone. Nekome tko budžetira po kategorijama s ograničenjima u razdoblju po izboru. I svima koji radije čitaju kod nego vjeruju politici privatnosti.
Manje vam odgovara ako želite da unos traje sekunde umjesto popunjavanja obrasca, ili ako želite da se iPhone aplikacija sinkronizira putem iClouda umjesto Googlea.
Kako se Cash Book razlikuje
Cash Book je uži i brži. Unos se odvija putem glasovnog unosa, gdje jedna rečenica postaje jedna ili više transakcija, te skeniranja računa, gdje svaki redak na računu ili snimci zaslona postaje unos. Jednokratna automatizacija putem Shortcuts aplikacije bilježi svako Apple Pay plaćanje automatski. Podaci ostaju na iPhoneu uz opcionalnu sinkronizaciju na vaš iCloud, bez potrebe za korisničkim računom. Dostupan je samo za iPhone, nema besplatnu verziju i košta $39.99 godišnje ili $19.99 jednokratno nakon 7-dnevnog probnog razdoblja. Po pitanju cijene i platformi, Cashew pobjeđuje.
Ono što Cash Book nema, Cashew ima: Android i web verzije, Google Drive sigurnosne kopije, vrste kredita i dugova te cijenu od nula eura. Potpuna usporedba, s tablicama značajki i cijena, nalazi se u Cash Book vs Cashew.
Zaključak
Cashew zaslužuje svoju ocjenu. Potpun ručni alat s fleksibilnim budžetima, računima u više valuta, stvarnim uvozom i izvozom, politikom privatnosti koja znači ono što piše i cijenom koja je često nula. Njegova ograničenja su izbori, a ne pogreške. Unos tipkanjem. Automatizacija još u beta fazi. Sinkronizacija putem Googlea.
Želite besplatan, otvoren, cross-platform alat i ne smeta vam obrazac? Cashew je jedna od najlakših preporuka na ovoj stranici. Ako je obrazac problem, Pro verzija to neće riješiti, jer obrazac nije iza naplate. To je dizajn.
Preuzmi Cash Book na App StoreuBesplatno 7 dana. $19.99 jednokratno za doživotni pristup.
Često postavljana pitanja
Koliko košta Cashew Pro?
Prema podacima s američkog App Storea od 12. rujna 2026.: Cashew Pro mjesečno $1.49, Cashew Pro godišnje $11.99 i Cashew Pro doživotno $19.99. Cashew FAQ dodaje da se Pro kupuje zasebno na iOS-u i Androidu, da web aplikacija ne podržava Pro te da se prijelaz s pretplate na doživotnu licencu vrši otkazivanjem i čekanjem isteka razdoblja. Probno razdoblje nije navedeno.
Što je besplatno, a što je Pro u Cashewu?
Cashew ne objavljuje detaljan popis značajki. FAQ sugerira da je više budžeta Pro značajka. Nedavne recenzije na App Storeu spominju ograničena izvješća i nedostatak automatske sinkronizacije u besplatnoj verziji, a neki korisnici navode da se Pro može otključati besplatno čitanjem poruke unutar aplikacije. Besplatnu verziju tretirajte kao potpuni ručni alat s ponešto ograničenim naprednim opcijama.
Trebam li korisnički račun za korištenje Cashewa?
Ne. Pravila aplikacije navode da podaci ostaju na vašem uređaju osim ako ih ne izvezete ili omogućite sigurnosnu kopiju u oblaku, te da programer nema poslužitelje za prikupljanje financijskih podataka. Google prijava je opcionalna i koristi se samo za Google Drive sigurnosne kopije i sinkronizaciju između uređaja. Dijeljenje budžeta s partnerom znači dijeljenje jednog Google računa.
Može li Cashew skenirati račune ili koristiti glasovni unos?
To nije navedeno u opisu aplikacije, FAQ-u ili README datoteci. Unos je ručan, putem prilagodljivog obrasca i kategorija. Sekcija o automatizaciji spominje poveznice aplikacija, Siri Shortcuts za Apple Pay, skeniranje obavijesti i značajku inteligencije koristeći Gemini ili Apple Intelligence, uz napomenu da puna podrška zahtijeva javnu beta verziju.
Je li Cashew siguran za moje financije?
Njihova politika je vrlo jasna: nema poslužitelja koji drže vaše podatke, nema oglasa, analitike ili pratilaca, nema prodaje osobnih podataka, a izvorni kod je otvoren i dostupan svima na uvid. Sigurnosne kopije idu na vaš osobni Google Drive. Uobičajeno upozorenje vrijedi za svaku aplikaciju koja radi lokalno: ako ne omogućite sigurnosnu kopiju, gubitak telefona znači gubitak podataka.
Izvori
- Hrvatska narodna banka — Financijska pismenost
- OECD — Financial education and financial literacy
- Cashew — službena stranica
- Cashew FAQ, Pro savjeti i automatizacija
- Cashew uvjeti korištenja i pravila privatnosti (ažurirano 15. siječnja 2026.)
- Cashew izvorni kod na GitHubu
- Cashew—Expense Budget Tracker, podaci s App Storea (iTunes lookup)
Preuzmi Cash Book na App StoreuBesplatno 7 dana. $19.99 jednokratno za doživotni pristup.