Novosti u aplikaciji Cash Book: izdanja i ažuriranja
Sva izdanja, poredana od najnovijeg. Ova se stranica ažurira sa svakom novom verzijom.
Verzija 4.1.1 — 11. rujna 2026.
Velika nadogradnja: tri nova načina unosa i redizajn usmjeren na jedan ključni broj.
- Glasovni unos. Dodirnite koraljni krug s mikrofonom na dnu početnog zaslona i recite što ste potrošili, bilo da je riječ o jednoj kupnji ili cijelom danu. Umjetna inteligencija pretvara vaš govor u transakcije s iznosom, trgovcem, oznakom i datumom, spremne za uređivanje. Radi na svim većim jezicima.
- Skeniranje računa. Dodirnite koraljni krug s kamerom i usmjerite je prema računu ili odaberite fotografiju odnosno snimku zaslona koju već imate. Svaka stavka se pretvara u transakciju.
- Apple Pay automatski unos. Jednokratna automatizacija putem aplikacije Shortcuts, postavljena kroz Postavke → Automatizacija, omogućuje da svako plaćanje karticom automatski otvori Cash Book i zabilježi trošak. Zahtijeva iOS 17 ili noviji i karticu u aplikaciji Wallet.
- Novi početni zaslon. Jedan broj koji prikazuje vašu potrošnju za odabrano razdoblje, prikazanu kroz krivulju, s gumbima za razdoblja od tjedan dana do ukupnog vremena te transakcijama grupiranim po danima. Koraljni gumbi označavaju putove umjetne inteligencije, a crni plus je tipkovnica.
- Budžeti kao mjesečni limit. Mjesečni ili tjedni iznos ispod glavnog prikaza koji pokazuje koliko vam je "ostalo" ili koliko ste "prekoračili", uz budžete po oznakama s tankim trakama napretka. Crvena boja pojavljuje se samo kada prekoračite budžet.
- Uvidi s usporedbom mjeseci. Izbornik za promjenu mjeseca, tri pločice s podacima o promjenama u odnosu na prethodni mjesec, prikaz izvora promjena po oznakama te šestomjesečni pregled prihoda i rashoda.
- 26 jezika sučelja, od arapskog do vijetnamskog.
Ranije verzije
Ručni unos s oznakama, kategorijama, budžetima i računima; izvoz u CSV i Excel; zaključavanje putem Face ID-a; sinkronizacija putem iCloud-a. Sve to je i dalje dostupno, uz nove načine unosa.
Primijetili ste promjenu koja vam ne odgovara? Javite nam se.