Cash Book Yenilikleri: Tüm Sürümler ve Güncellemeler

Tüm sürümler, en yeniden eskiye doğru. Bu sayfa bir takvime bağlı kalmadan, yeni bir özellik yayınlandığında güncellenir.

Sürüm 4.1.1 — 11 Eylül 2026

Büyük güncelleme. Üç yeni kayıt yöntemi ve tek bir rakam etrafında yeniden tasarlanmış bir ana ekran.

Sesli kayıt öne çıkan özellik. Ana ekranın altındaki mercan rengi mikrofon simgesine dokunun ve harcamanızı söyleyin. İster tek bir alışveriş, ister günün tüm harcamaları olsun; yapay zeka bunları tutar, satıcı, etiket ve tarih bilgileriyle işler. Kaydetmeden önce her şeyi düzenleyebilirsiniz. Her dilde çalışır. İşlem bulut üzerinden yapıldığı için internet bağlantısı gerektirir, bu durumdan biz de memnun değiliz ancak ayrıştırma işlemi telefonda gerçekleşmiyor.

Fotoğraflı kayıt (Snap) da aynı mantıkla kağıt fişler için çalışır. Mercan rengi kamera simgesine dokunup fişi çekin veya galerinizdeki bir fiş fotoğrafını seçin. Tüm satırlar okunur.

Apple Pay ile otomatik kayıt özelliği, geliştirmesi en uzun süren ancak en az kod içeren kısım oldu. Apple, kartla yapılan ödemeler için hiçbir uygulamaya doğrudan API erişimi vermediğinden, bu özellik Ayarlar → Otomasyon üzerinden bir kez kuracağınız bir Kestirmeler otomasyonu ile çalışır. iOS 17 veya daha yeni bir sürüm ile Wallet içinde kayıtlı bir kart gerektirir. Kurulumdan sonra her ödemenizde Cash Book açılır ve harcamayı otomatik kaydeder.

Ana ekran yenilendi. Dönem içindeki toplam harcamanızı gösteren tek bir rakam, bir grafik ve bir haftadan tüm zamana kadar uzanan dönem seçenekleri. İşlemler ise altında günlere göre gruplanır. Mercan rengi düğmeler yapay zeka yollarıdır. Siyah artı işareti ise tuş takımıdır.

Bütçeler artık bir ödenek gibi çalışır: Ana ekranın üst kısmında kalan bakiyenizi veya ne kadar aştığınızı gösteren aylık ya da haftalık bir rakam. Etiket bazlı bütçeler ise ince ilerleme çubuklarına sahip. Sadece bütçe aşıldığında kırmızıya döner, öncesinde değil.

İstatistikler artık ayları doğru bir şekilde karşılaştırıyor. Ay değiştirici, geçen aya göre değişimi gösteren üç istatistik kutucuğu, bu değişimin hangi etiketlerden kaynaklandığı ve altı aylık gelir-gider dengesi.

Arayüz artık Arapçadan Vietnamcaya kadar 26 dilde kullanılabilir.

Önceki sürümler

Etiketler, kategoriler, bütçeler ve hesaplarla manuel kayıt. CSV ve Excel dışa aktarma. Face ID kilidi. iCloud senkronizasyonu. Hepsi, yeni kayıt yöntemlerinin altında yer almaya devam ediyor. Yeni özelliklere yer açmak için hiçbir şey kaldırılmadı; sürüm notlarında genellikle bahsedilmeyen kısım budur.

Kötüye giden bir şey mi buldunuz? Bize bildirin.