Nieuw in Cash Book: updates en release-informatie | Cash Book
Elke release, van nieuw naar oud. Deze pagina wordt bijgewerkt zodra er een nieuwe versie verschijnt.
Versie 4.1.1 — 11 september 2026
De grote update: drie nieuwe manieren om uitgaven bij te houden en een nieuw ontwerp rondom één centraal cijfer.
- Loggen met je stem. Tik op de koraalkleurige microfoon onderaan het beginscherm en spreek je uitgaven in, of het nu om één aankoop gaat of je hele dag. De AI verwerkt dit tot transacties met bedrag, winkel, label en datum, klaar voor controle. Werkt in alle gangbare talen.
- Loggen met een foto. Tik op de koraalkleurige camera en richt op een bonnetje, of kies een bestaande foto of screenshot. Elke regel wordt automatisch omgezet in een transactie.
- Apple Pay auto-logging. Een eenmalige Shortcuts-automatisering, in te stellen via Instellingen → Automatisering. Elke keer dat je betaalt, opent Cash Book en wordt de transactie automatisch verwerkt. Vereist iOS 17 of nieuwer en een kaart in Wallet.
- Nieuw beginscherm. Eén cijfer dat je uitgaven in de gekozen periode toont, weergegeven in een grafiek. Kies periodes van een week tot de gehele looptijd, met daaronder je transacties per dag gegroepeerd. De koraalkleurige knoppen zijn voor de AI-functies; de zwarte plus is voor het numerieke toetsenbord.
- Budgetten als leefgeld. Een maandelijks of wekelijks bedrag onder het totaaloverzicht dat aangeeft wat je nog kunt uitgeven of hoeveel je boven budget zit, inclusief budgetten per label met voortgangsbalken. Kleurt alleen rood als je over je budget gaat.
- Inzichten met maandvergelijking. Een maandkiezer, drie statistiektegels met het verschil ten opzichte van de vorige maand, een uitsplitsing per label en een overzicht van inkomsten versus uitgaven over zes maanden.
- 26 talen, van Arabisch tot Vietnamees.
Eerdere versies
Handmatig loggen met labels, categorieën, budgetten en rekeningen; CSV- en Excel-export; Face ID-beveiliging; iCloud-synchronisatie. Alles is nog steeds aanwezig, onder de nieuwe manieren van loggen.
Iets gevonden dat minder goed werkt? Laat het ons weten.