Ново в Cash Book: история на версиите и актуализации
Всяка версия, подредена от най-новата към по-старите. Тази страница се обновява с всяко ново издание.
Версия 4.1.1 — 11 септември 2026 г.
Голямата промяна: три нови начина за записване на разходи и нов дизайн, фокусиран върху едно число.
- Гласово въвеждане. Докоснете коралoвия кръг с микрофон в долната част на началния екран и кажете какво сте похарчили – една покупка или разходите за целия ден. Изкуственият интелект ги превръща в трансакции със сума, търговец, етикет и дата, готови за редакция. Работи на всички основни езици.
- Сканиране на бележки. Докоснете коралoвия кръг с камера и насочете към касова бележка или изберете снимка от галерията си. Всеки ред се разчита автоматично в трансакция.
- Автоматично записване с Apple Pay. Еднократна настройка чрез Shortcuts (от Settings → Automation), след която всяко плащане с карта автоматично отваря Cash Book и записва разхода. Изисква iOS 17 или по-нова версия и карта в Wallet.
- Нов начален екран. Едно число, показващо разходите ви за периода върху графика, с бутони за избор на период от една седмица до целия период и трансакции, групирани по дни отдолу. Кораловите бутони са за функциите с изкуствен интелект, а черният плюс е за ръчно въвеждане.
- Бюджети като лимит. Месечна или седмична сума под основното число, която показва колко ви остава или с колко сте превишили бюджета, плюс бюджети за отделни етикети с тънки ленти за напредък. Оцветяват се в червено само при превишаване.
- Сравнителни анализи по месеци. Превключвател за месеци, три информационни панела с промяната спрямо предходния месец, разбивка на разходите по етикети и шестмесечна статистика на приходите спрямо разходите.
- 26 езика на интерфейса, от арабски до виетнамски.
Предишни версии
Ръчно въвеждане с етикети, категории, бюджети и сметки; експорт към CSV и Excel; заключване с Face ID; синхронизация през iCloud. Всичко това остава налично под новите методи за записване.
Открихте нещо, което работи по-зле от преди? Пишете ни.