26 езикаБез акаунтДанните остават на вашия iPhone

Кажете какво сте похарчили.
Записано е.

Приложение за проследяване на разходи, с което говорите. Кажете какво сте похарчили, снимайте бележката или оставете Apple Pay да записва всяко плащане, а бюджетите, сметките и анализите ще се генерират сами. Ако търсите банкови справки, споделен семеен бюджет или версия за Android, това не е вашето приложение.

Изтеглете от App Store

QR code that opens Cash Book on the App Store

Cash Book е приложение за iPhone
Насочете камерата на вашия iPhone към кода, за да инсталирате. Не е нужен акаунт.

Безплатно за 7 дни · $39.99 на година или $19.99 еднократно · Без акаунт

Начален екран на Cash Book: 1,310.17 $ похарчени този месец с 489.83 $ оставащи, коралoва крива на разходите, днешни записи за Транспорт и Кафе, както и бутони за камера, добавяне и микрофон в долната част

Три начина за записване

Кажете го. Докоснете коралoвия микрофон в долната част на началния екран и го кажете така, сякаш го споделяте с приятел: „12 евро обяд в Beshamel“. Или избройте целия ден, докато се прибирате. Получавате по една транзакция за всяко споменато нещо, със сума, търговец, етикет и дата.
Снимайте го. Насочете камерата към касовата бележка или изберете снимка/скрийншот, който вече имате. Всеки ред се разчита. Единствено избледнялата термохартия може да затрудни приложението.
Оставете Apple Pay да го запише. Еднократна настройка в приложението Shortcuts на Apple, чрез тригера за транзакция, който се крие най-отдолу в списъка под Wallet. Настройва се веднъж. След това всяко плащане с карта отваря Cash Book и се записва автоматично, без да правите нищо.

🎙️

Кажете го на глас, веднъж.

Докоснете микрофона и опишете разхода така, сякаш го казвате на приятел. Сумата, търговецът, етикетът и датата се записват на всеки основен език. Всичко остава редактируемо, преди да продължите, което е важно, тъй като понякога името на търговеца може да бъде разчетено грешно.

Как работи гласовото записване ›

Гласово въвеждане: коралoв микрофон в три пръстена, текст Listening и бутон за спиране

📷

Бележката става транзакция.

Насочете камерата към касовата бележка или изберете снимка, която вече имате. Всеки ред се разчита. Сметка от супермаркет или известие от банка се превръщат в транзакции, а не в снимка, която никога повече няма да отворите.

Вижте сканирането на бележки ›

Снимане на бележка с две опции: Камера за насочване и Фото библиотека за съществуваща снимка

📊

Един месец, три честни отговора.

Колко сте похарчили и за какво. Къде има промяна според етикета. Как приходите и разходите са се натрупали за шест месеца. Резюме, което можете да прочетете за минута, а не табло с петнадесет числа, които се научавате да игнорирате.

Разгледайте анализите ›

Анализи за септември 2026: 1,310.17 $ похарчени, 40% спад спрямо август, три статистически плочки и промени в разходите по етикети

🎯

Бюджет, който се побира под палеца ви.

Месечен или седмичен лимит стои точно под голямото число на началния екран, а всеки етикет може да има собствен бюджет с тънка лента за напредък. Червеното се появява само когато надвишите лимита. Нищо не ви притеснява преди това и нищо не ви поздравява след това.

Вижте бюджетите ›

Екран Бюджети: месечен лимит с оставаща сума и бюджети по етикети с тънки ленти за напредък

Въвеждане чрез клавиатура: 24,50 $ въведени с избрана категория Dining и днешна дата

Раздел Разходи: диаграма за септември, разделена по категории, с Наем, Хранителни стоки и Ресторанти като водещи

Екран Сметки: нетно състояние 3,000.00 $ над списък с разплащателни и кешови сметки

Всичко останало в приложението

Вашите данни остават ваши

Транзакциите се съхраняват на вашия iPhone. Включете синхронизацията и те ще бъдат във вашия iCloud акаунт, който също е само ваш. Няма акаунт в Cash Book за създаване и няма наш сървър, който да съхранява историята ви, така че няма какво да изтече. Една честна бележка: гласовите записи и снимките на касови бележки напускат телефона. Те отиват до AI модел, за да бъдат разчетени, връщат се като транзакции и не се пазят след това. Cash Book никога не се свързва с банка. Политиката за поверителност описва ясно какво се събира и какво не.

Колко струва

$39.99 / година

Безплатно за 7 дни, след това годишен абонамент през Apple. Откажете по всяко време.

$19.99 еднократно

Доживотен достъп. Плащате веднъж и го ползвате завинаги. Нищо за отказване.

Често задавани въпроси

Как работи гласовото записване на разходи?

Докосвате микрофона и казвате какво сте похарчили със свои думи. Една покупка или целия ден наведнъж. Аудиото отива към AI модел, който връща по една транзакция за всяко споменато нещо, всяка със сума, търговец, етикет и дата. Те се появяват на началния екран с опция за редакция, така че нищо не се записва без ваше потвърждение.

Безплатен ли е Cash Book?

За седем дни да, с отключени всички функции. След това струва $39.99 на година през Apple или $19.99 еднократно за доживотен достъп. Няма скрит безплатен план, за който да разберете по-късно. Няма реклами и нищо от вашите данни не се продава на никого.

Свързва ли се Cash Book с моята банка?

Не и никога няма да се свързва. Няма банкови пароли, номера на карти или акаунти за създаване. Покупки с карта все пак могат да се записват автоматично чрез еднократна автоматизация в Shortcuts на Apple, която предава сумата и търговеца от всяко плащане с Apple Pay към Cash Book. Това е единственият път, който Apple предоставя, и той работи изцяло на вашия телефон.

Как работи автоматичното записване с Apple Pay?

Apple не предоставя API за плащания с карти, затова автоматизацията в Shortcuts е единственият начин. Отворете Shortcuts, добавете автоматизация за транзакция (намира се най-отдолу в списъка под Wallet), настройте я да се изпълнява веднага и добавете действието на Cash Book „Log purchase“, като свържете сумата и търговеца. Настройва се веднъж. След това всяко плащане отваря Cash Book и се записва само.

Работи ли Cash Book офлайн?

Повечето функции да. Клавиатурата, бюджетите, сметките, търсенето и анализите работят без интернет. Гласовото въвеждане и сканирането на бележки не работят, тъй като аудиото или снимката трябва да достигнат до AI модел. В самолет или мазе на супермаркет просто докоснете черния плюс и въведете данните ръчно. Три докосвания за нормален запис.

Кои езици и валути се поддържат?

Интерфейсът е на 26 езика, от английски и испански до японски и арабски. Гласовото въвеждане е по-гъвкаво: разбира разходи на всеки основен език и се справя с имена на търговци на чужд език, вмъкнати в изречението. Валутите се настройват в Settings, налични са 128.

Къде се съхраняват данните ми?

На вашия iPhone. Включете iCloud синхронизацията и копие ще се съхранява във вашия собствен Apple акаунт, криптирано и достъпно само за вас. Няма сървър на Cash Book, който да пази историята ви, така че няма какво да загубим. Заключете приложението с Face ID или Touch ID, експортирайте всичко като CSV или Excel или изтрийте всичко от Settings.

Опитайте Cash Book безплатно за 7 дниБезплатно за 7 дни. $19.99 еднократно за доживотен достъп.

Кажете какво сте похарчили.Записано е.