26 idiomasSem contaDados no seu iPhone
Diga o que gastou.
Fica registado.
O gestor de despesas com o qual pode falar. Diga o que gastou, fotografe o talão ou deixe o Apple Pay registar cada pagamento — sem formulários, sem folhas de cálculo. Orçamentos, contas e análises tratam de si próprios.
Aponte a câmara do seu iPhone para o código para instalar. Não é necessária conta.
Grátis por 7 dias · 39,99 $ por ano ou 19,99 $ uma vez · Sem conta
Como funciona
- Diga. Toque no microfone coral na parte inferior do ecrã inicial e diga o que gastou: “12 euros almoço no Beshamel”, ou o dia todo de uma vez. O Cash Book transforma isso em transações com montante, comerciante, etiqueta e data.
- Fotografe. Toque na câmara e aponte para um talão, ou escolha uma foto ou captura de ecrã que já tenha. Cada linha é lida e transformada numa transação.
- Deixe o Apple Pay registar. Configure uma automatização na aplicação Shortcuts da Apple no gatilho de Transação. Depois disso, cada pagamento com cartão abre o Cash Book e regista-se automaticamente.
Diga uma vez. Fica registado.
Toque no microfone e descreva o que gastou como se estivesse a falar com um amigo. O montante, comerciante, etiqueta e data entram no registo, em qualquer idioma principal, e pode editar qualquer detalhe antes de avançar.
Como funciona o registo por voz ›
Um talão torna-se uma transação.
Aponte a câmara para um talão, ou escolha uma foto ou captura de ecrã que já tenha. Cada linha é lida, para que a fatura do supermercado ou uma notificação bancária se tornem transações, e não apenas uma foto que nunca mais abre.
Ver leitura de talões ›
Um mês, três respostas honestas.
Quanto gastou e comparado com quê, onde variou por etiqueta, e como as receitas e despesas se acumularam ao longo de seis meses. Um resumo que pode ler num minuto, não um painel com quinze números.
Explorar análises ›
Um orçamento que cabe na palma da mão.
Um subsídio mensal ou semanal mostra o que resta logo abaixo do número principal no ecrã inicial. Cada etiqueta pode ter o seu próprio orçamento com uma barra de progresso fina. O vermelho só aparece quando ultrapassa o limite, e nada o incomoda antes disso.
Ver orçamentos ›



O que recebe
Dinheiro, cartões e poupanças, um número total. 💳 Apple Pay
Cada pagamento com cartão é registado automaticamente. 🎯 Orçamentos
O que resta, numa linha discreta. 🔒 Privacidade
O seu iPhone, o seu iCloud, ninguém mais. 📊 Insights
Um mês, três respostas honestas. 🔢 Teclado
Três toques quando prefere não falar. 📷 Digitalizar
Um talão transforma-se numa transação. 🏷️ Etiquetas
Um emoji por etiqueta. Agrupe-as em categorias. 🎙️ Voz
Diga o que gastou. Registe tudo em segundos.
Os seus dados são seus
As transações vivem no seu iPhone, com sincronização opcional via iCloud para a sua própria conta Apple. Não existe uma conta Cash Book para criar e nenhum servidor armazena o seu histórico. Os clips de voz e fotos de talões são enviados para o modelo de IA para processamento e não são guardados. O Cash Book nunca se liga a um banco. A política de privacidade explica exatamente o que é ou não recolhido, de forma clara.
Preçário simples
$39.99 / ano
Grátis por 7 dias, depois um preço anual através da Apple. Cancele quando quiser.
$19.99 pagamento único
Acesso vitalício. Pague uma vez, mantenha para sempre. Nada para cancelar, nunca.
Perguntas frequentes
Como funciona o registo de despesas por voz?
Toca no microfone e diz o que gastou por palavras suas: uma compra ou o dia todo de uma vez. O Cash Book envia o áudio para um modelo de IA, que devolve uma ou várias transações com montante, comerciante, etiqueta e data. Vê tudo registado com uma opção de edição, para que nada fique guardado sem a sua confirmação.
O Cash Book é gratuito?
O Cash Book tem um período experimental gratuito de 7 dias com tudo desbloqueado. Depois disso, custa 39,99 $ por ano através da Apple, ou 19,99 $ para acesso vitalício. Não existem anúncios, venda de dados ou planos semanais.
O Cash Book liga-se ao meu banco?
Não. O Cash Book nunca se liga a um banco ou cartão, e não há conta para criar. As compras com cartão podem registar-se automaticamente: uma automatização única nos Shortcuts, no gatilho de Transação da Apple, envia o montante e o comerciante de cada pagamento Apple Pay para o Cash Book.
Como funciona o registo automático do Apple Pay?
A Apple não fornece uma API para pagamentos com cartão, por isso a única via é uma automatização nos Shortcuts. Nos Shortcuts, adicione uma nova automatização no gatilho de Transação, defina para correr imediatamente e adicione a ação do Cash Book para registar a compra com o montante e comerciante mapeados. A partir daí, cada pagamento abre o Cash Book e regista-se sozinho.
O Cash Book funciona offline?
O teclado, orçamentos, contas, pesquisa e análises funcionam offline. O registo por voz e a leitura de talões precisam de ligação, pois o áudio ou a foto são processados por um modelo de IA e o resultado é enviado de volta para o seu iPhone.
Que idiomas e moedas suporta?
A interface está disponível em 26 idiomas, do inglês e espanhol ao japonês e árabe, e o registo por voz compreende despesas faladas em qualquer idioma principal. Pode escolher entre 128 moedas nas Definições.
Onde são guardados os meus dados?
No seu iPhone, com sincronização encriptada opcional via iCloud para a sua própria conta Apple. Não existe um servidor Cash Book a guardar o seu histórico de transações. Pode bloquear a aplicação com Face ID ou Touch ID, exportar tudo em CSV ou Excel e apagar tudo nas Definições.
Experimente o Cash Book grátis por 7 diasGrátis durante 7 dias. 19.99 por uma licença vitalícia.