🎙️

Registo de Despesas por Voz para iPhone | Cash Book

Resposta rápida

O registo por voz no Cash Book resume-se a um toque e uma frase. Prima o microfone coral na parte inferior do ecrã principal e diga o que gastou, por suas palavras, em qualquer língua principal. Um modelo de IA converte o áudio numa ou várias transações, cada uma com o montante, comerciante ou nota, etiqueta e data. Aparecem no ecrã principal com uma opção de Edição, pelo que um número mal interpretado corrige-se em dois segundos. Requer ligação à internet. O áudio é processado e depois eliminado, nunca sendo guardado.

A maioria das aplicações de gestão de despesas falha por uma razão simples. Registar demora tanto tempo que acaba por desistir. O microfone é a nossa resposta a isso, e é a funcionalidade do Cash Book que mais utilizamos.

Fale como se estivesse a contar a um amigo

Toque no círculo do microfone coral na parte inferior do ecrã principal e diga o que gastou. Sem formulários. Sem menus para escolher primeiro. "Doze euros de almoço no Beshamel" é uma entrada completa, tal como listar o dia todo enquanto caminha para casa: "café três e cinquenta, compras quarenta e dois no Lidl, vinte em combustível e recebi os cinquenta que emprestei à Ana".

Este último exemplo resulta em quatro transações, uma delas um rendimento, porque mencionou que a Ana lhe pagou e não que pagou à Ana.

O Cash Book envia o áudio para um modelo de IA e obtém uma transação por cada item mencionado. Montante, comerciante ou nota, etiqueta, data. Diga "ontem" e a data ajusta-se automaticamente.

O que a IA preenche

Os campos que normalmente teria de preencher manualmente são inferidos. O montante provém do que disse, na moeda que utilizou. O comerciante torna-se a nota. A etiqueta é comparada com as suas próprias etiquetas, pelo que "compras" é atribuído à etiqueta Compras com o seu ícone, e o modelo prefere reutilizar uma etiqueta existente a criar uma nova. O que não for possível identificar recebe um valor predefinido que pode alterar.

A língua não é um obstáculo. Alguém que registe em espanhol com o nome de uma loja alemã obtém o mesmo resultado que alguém que registe em português.

Os nomes dos comerciantes são o maior desafio. Se disser o nome de um pequeno estabelecimento local rapidamente, pode obter uma grafia fonética que não corresponde ao nome real. Os montantes são muito mais precisos do que os nomes, o que é um compromisso que aceitamos.

Reveja antes de confirmar

Nada é registado silenciosamente. Após um registo por voz, as novas transações aparecem no ecrã principal na lista do dia com uma opção de Edição. Abra uma e terá a mesma folha que o teclado utiliza: montante, etiquetas, nota, data, conta e o seletor de Despesa, Rendimento ou Transferência. Em dois segundos, o valor fica correto.

A voz requer ligação à internet, uma vez que o processamento ocorre através do servidor da aplicação e não no telemóvel. Por isso, existem locais onde não será útil. Um avião. Uma cave de supermercado sem rede. Nesses casos, o teclado está a um toque de distância e funciona offline, e a câmara está disponível para quando um talão é mais fácil de mostrar do que de descrever.

Quando vale a pena

O objetivo da voz não é a novidade. É garantir que o registo é feito enquanto ainda se lembra do que eram aqueles doze euros. Este é o caminho mais rápido para a aplicação, e preferimos que a utilize em vez do teclado, porque as análises e os orçamentos só são tão fiáveis quanto os registos que os alimentam.

Quer o guia completo, desde o primeiro toque até à correção de uma etiqueta? Leia como registar despesas por voz. Demora quase o mesmo tempo a ler do que a registar uma semana de despesas.

Perguntas frequentes

O que posso dizer?

Qualquer coisa que soe a uma compra. “Doze euros de almoço no Beshamel” é suficiente para um registo. “Café três e cinquenta, compras quarenta e dois no Lidl e ginásio” gera três entradas. Montantes, nomes de comerciantes, sugestões de etiquetas e dias como “ontem” são todos reconhecidos.

Funciona na minha língua?

Sim. O registo por voz compreende despesas faladas em qualquer língua principal e pode misturar nomes de comerciantes noutra língua sem problemas. A interface da aplicação está disponível em 26 línguas.

A minha gravação de voz é guardada?

Não. O áudio passa pelo servidor para um modelo de IA para processamento e nada é retido após a criação das transações. As estatísticas de utilização apenas contam que um registo por voz foi efetuado, nunca o conteúdo do que foi dito.

E se a IA se enganar?

Cada registo por voz mostra o resultado com uma opção de Edição. Altere o montante, etiqueta, conta ou data na mesma folha utilizada pelo teclado. Nada é guardado sem o seu controlo.

Obter o Cash Book na App StoreGrátis durante 7 dias. 19.99 por uma licença vitalícia.