26 språkInget kontoData stannar på din iPhone
Säg vad du köpt.
Det loggas.
Utgiftshanteraren du pratar med. Säg vad du köpt, fota kvittot eller låt Apple Pay logga varje kortköp, så skapas budgetar, konton och insikter automatiskt. Om du letar efter bankkopplingar, delad hushållsbudget eller en Android-version är detta inte appen för dig.
Rikta iPhone-kameran mot koden för att installera. Inget konto krävs.
Gratis i 7 dagar · 399 kr per år eller 199 kr engångskostnad · Inget konto
Tre sätt att logga
- Säg det. Tryck på den korallfärgade mikrofonen längst ner på startsidan och säg det som om du berättade för en vän: “12 euro lunch på Beshamel”. Eller rabbla upp hela dagen på vägen hem. Du får en transaktion per sak du nämnde, med belopp, butik, tagg och datum.
- Fota det. Rikta kameran mot kvittot, eller välj ett foto eller en skärmdump du redan har. Varje rad läses av. Blekta kvitton är ungefär det enda som kan vara svårt.
- Låt Apple Pay logga det. En engångsinställning i Apples app Shortcuts, under transaktionsutlösaren som döljer sig längst ner i listan under Wallet. Lite pilligt en gång. Efter det öppnas Cash Book och loggar köpet av sig självt vid varje betalning, och du behöver inte göra någonting.
Säg det högt, en gång.
Tryck på mikrofonen och beskriv vad du köpt som om du berättade för en vän. Belopp, butik, tagg och datum hamnar i loggen, på vilket större språk som helst. Allt går att redigera innan du går vidare, vilket är bra, eftersom ett mumlat butiksnamn ibland kan tolkas fel.
Hur röstloggning fungerar ›
Ett kvitto blir en transaktion.
Rikta kameran mot kvittot, eller välj ett foto eller en skärmdump du redan har. Varje rad läses av. En matbutiksnota eller en banknotis landar som transaktioner, inte som ett foto du aldrig öppnar igen.
Se kvitto-scanning ›
En månad, tre ärliga svar.
Hur mycket du spenderat, och på vad. Var det ändrades, per tagg. Hur inkomster och utgifter har sett ut över sex månader. En sammanfattning du kan läsa på en minut, inte en instrumentpanel med femton siffror du lär dig att ignorera.
Utforska insikter ›
En budget som får plats under tummen.
En månads- eller veckobudget ligger precis under den stora siffran på startsidan, och varje tagg kan ha sin egen med en tunn förloppsindikator. Rött visas bara när du ligger över. Inget tjat innan dess, och inget firande efteråt.
Se budgetar ›



Allt annat i appen
Kontanter, kort och sparande, en totalsumma högst upp. 💳 Apple Pay
Varje kortbetalning loggas av sig själv. 🎯 Budgetar
Vad som finns kvar, på en diskret rad. 🔒 Integritet
Din iPhone, din iCloud, ingen annans. 📊 Insikter
En månad, tre ärliga svar. 🔢 Knappsats
Tre tryck när du föredrar att inte prata. 📷 Fota
Ett kvitto blir en transaktion. 🏷️ Taggar
En emoji per tagg. Gruppera dem i kategorier. 🎙️ Röst
Säg vad du har köpt. Det loggas på några sekunder.
Din data förblir din
Transaktioner lagras på din iPhone. Aktivera synk så lagras de i ditt eget iCloud-konto, som också är ditt. Det finns inget Cash Book-konto att skapa och ingen server hos oss som sparar din historik, så det finns inget av ditt som vi kan läcka. En ärlig fotnot: röstklipp och kvitto-foton lämnar telefonen. De skickas till en AI-modell för att läsas av, kommer tillbaka som transaktioner och sparas inte efteråt. Cash Book rör aldrig din bank. Vår integritetspolicy förklarar vad som samlas in och inte, på vanlig svenska.
Vad det kostar
$39.99 / år
Gratis i 7 dagar, därefter ett årligt pris via Apple. Säg upp när du vill.
$19.99 engångskostnad
Livstidsåtkomst. Betala en gång, behåll för alltid. Inget att säga upp, någonsin.
Vanliga frågor
Hur fungerar röstloggning av utgifter?
Du trycker på mikrofonen och säger vad du köpt med egna ord. Ett köp, eller hela dagen på en gång. Ljudet skickas till en AI-modell som returnerar en transaktion per sak du nämnde, komplett med belopp, butik, tagg och datum. De visas på startsidan med möjlighet att redigera, så inget sparas utan ditt godkännande.
Är Cash Book gratis?
I sju dagar, ja, med alla funktioner upplåsta. Därefter kostar det 399 kr per år via Apple, eller 199 kr som engångskostnad för livstidsåtkomst. Det finns ingen gratisversion som väntar i bakgrunden, vilket vi hellre berättar här än att överraska dig med under vecka två. Inga annonser heller, och inget av din data säljs vidare.
Kopplar Cash Book till min bank?
Nej, och det kommer det aldrig att göra. Det finns ingen bankinloggning, inga kortnummer och inget konto att skapa. Kortköp kan ändå loggas automatiskt: en engångsinställning i Shortcuts för Apples transaktionsutlösare skickar belopp och butik från varje Apple Pay-köp till Cash Book. Det är den enda vägen Apple ger någon app, och det körs lokalt på din telefon.
Hur fungerar automatisk loggning med Apple Pay?
Apple ger inga appar ett API för kortköp, så en automatisering i Shortcuts är den enda vägen. Öppna Shortcuts, skapa en automatisering för transaktionsutlösaren (finns längst ner i listan under Wallet), ställ in att den körs omedelbart, lägg sedan till åtgärden Logga köp i Cash Book och mappa belopp och butik. Lite pilligt en gång. Efter det öppnas Cash Book och loggar köpet av sig självt vid varje betalning.
Fungerar Cash Book offline?
Till största del. Tangentbordet, budgetar, konton, sök och insikter fungerar helt utan täckning. Röst och kvitto-scanning gör det inte, eftersom ljudet eller fotot måste nå en AI-modell för att tolkas. Så på ett flygplan eller i en källare trycker du bara på det svarta plustecknet och skriver in det. Tre tryck för en vanlig post.
Vilka språk och valutor stöds?
Gränssnittet finns på 26 språk, från engelska och spanska till japanska och arabiska. Röstloggningen är mer flexibel: den förstår utgifter på alla större språk och hanterar butiksnamn på andra språk mitt i en mening. Valutor ställs in under Inställningar, det finns 128 stycken.
Var lagras min data?
På din iPhone. Aktivera iCloud-synk så lagras en kopia i ditt eget Apple-konto, krypterat, där bara du kommer åt den. Det finns ingen Cash Book-server som sparar din transaktionshistorik, så det finns inget av ditt som vi kan förlora. Lås appen med Face ID eller Touch ID, exportera allt som CSV eller Excel, eller radera allt från Inställningar.
Prova Cash Book gratis i 7 dagarGratis i 7 dagar. $19.99 engångskostnad för livstid.