26 لغةبدون حسابالبيانات تبقى على iPhone
قل ما أنفقته.
وسيتم تسجيله.
تطبيق تتبع المصاريف الذي تتحدث إليه. أخبره بما أنفقته، أو صور الإيصال، أو دع Apple Pay يسجل كل عملية دفع، وستقوم الميزانيات والحسابات والرؤى ببناء نفسها تلقائياً. إذا كنت تبحث عن ربط بنكي، أو ميزانية منزلية مشتركة، أو نسخة Android، فهذا التطبيق ليس لك.
وجه كاميرا الآيفون نحو الرمز للتثبيت. لا حاجة لإنشاء حساب.
مجاني لمدة 7 أيام · $39.99 سنوياً أو $19.99 لمرة واحدة · بدون حساب
ثلاث طرق للتسجيل
- تحدث. اضغط على الميكروفون المرجاني في أسفل الشاشة الرئيسية وتحدث كما لو كنت تخبر صديقاً: "12 يورو غداء في Beshamel". أو اسرد مصاريف اليوم كاملاً أثناء عودتك للمنزل. ستحصل على معاملة واحدة لكل عنصر ذكرته، مع المبلغ والتاجر والوسم والتاريخ.
- صور. وجه الكاميرا نحو الإيصال، أو اختر صورة أو لقطة شاشة لديك بالفعل. سيتم قراءة كل سطر. الورق الحراري الباهت هو الشيء الوحيد الذي قد يصعب قراءته أحياناً.
- دع Apple Pay يسجلها. إعداد واحد في تطبيق Shortcuts من Apple، على مشغل المعاملات (Transaction) الموجود أسفل قائمة Wallet. إعداد لمرة واحدة. بعد ذلك، كل عملية دفع بالبطاقة تفتح Cash Book وتسجل نفسها، ولن تضطر للقيام بأي شيء.
قلها بصوت عالٍ، مرة واحدة.
اضغط على الميكروفون وصف ما أنفقته كما لو كنت تخبر صديقاً. المبلغ والتاجر والوسم والتاريخ ستظهر في السجل، بأي لغة رئيسية. كل شيء يبقى قابلاً للتعديل قبل المتابعة، وهو أمر مهم، لأن اسم التاجر قد يُكتب أحياناً بشكل غير دقيق.
كيف يعمل التسجيل الصوتي ›
الإيصال يصبح معاملة.
وجه الكاميرا نحو الإيصال، أو اختر صورة أو لقطة شاشة لديك بالفعل. سيتم قراءة كل سطر. فاتورة السوبر ماركت أو إشعار البنك سيتحول إلى معاملات، بدلاً من مجرد صورة لا تفتحها أبداً.
شاهد مسح الإيصالات ›
شهر واحد، ثلاث إجابات صريحة.
كم أنفقت، وعلى ماذا. أين تغير الإنفاق، حسب الوسم. كيف تراكمت الدخل والمصاريف على مدار ستة أشهر. ملخص يمكنك قراءته في دقيقة، وليس لوحة تحكم مليئة بالأرقام التي تتجاهلها.
استكشف الرؤى ›
ميزانية تناسب احتياجاتك.
ميزانية شهرية أو أسبوعية تظهر مباشرة تحت الرقم الكبير في الشاشة الرئيسية، ويمكن لكل وسم أن يحمل ميزانيته الخاصة مع شريط تقدم رفيع. يظهر اللون الأحمر فقط عندما تتجاوز الميزانية. لا شيء يزعجك قبل ذلك، ولا شيء يهنئك بعد ذلك.
شاهد الميزانيات ›



كل ما في التطبيق
النقد، البطاقات، والمدخرات، رقم واحد يجمعها في الأعلى. 💳 Apple Pay
كل عملية دفع ببطاقتك تُسجل تلقائياً. 🎯 الميزانيات
ما تبقى من ميزانيتك، في سطر واحد هادئ. 🔒 الخصوصية
هاتفك، حسابك في iCloud، وخصوصيتك محفوظة. 📊 الرؤى
شهر واحد، ثلاث إجابات واضحة. 🔢 لوحة المفاتيح
ثلاث نقرات عندما تفضل عدم استخدام الصوت. 📷 التقاط
تحويل الإيصال إلى معاملة مالية. 🏷️ الوسوم
رمز تعبيري واحد لكل وسم. قم بتجميعها في فئات. 🎙️ الصوت
قل ما أنفقته. سيتم تسجيله في ثوانٍ.
بياناتك تبقى ملكك
تظل المعاملات على جهاز iPhone الخاص بك. عند تفعيل المزامنة، يتم حفظها في حساب iCloud الخاص بك، وهو ملكك أيضاً. لا يوجد حساب Cash Book لإنشائه ولا خادم خاص بنا يحتفظ بسجل معاملاتك، لذا لا توجد بيانات لك يمكننا تسريبها. ملاحظة صريحة واحدة: المقاطع الصوتية وصور الإيصالات تغادر الهاتف مؤقتاً. تذهب إلى نموذج ذكاء اصطناعي ليتم قراءتها، وتعود كمعاملات، ولا يتم الاحتفاظ بها بعد ذلك. Cash Book لا يتصل بالبنك أبداً. توضح سياسة الخصوصية ما يتم جمعه وما لا يتم جمعه بلغة واضحة.
التكلفة
$39.99 / سنة
مجاني لمدة 7 أيام، ثم سعر سنوي عبر Apple. يمكنك الإلغاء في أي وقت.
$19.99 مرة واحدة
وصول مدى الحياة. ادفع مرة واحدة واحتفظ به للأبد. لا يوجد شيء لإلغائه، أبداً.
الأسئلة الشائعة
كيف يعمل تسجيل المصاريف الصوتي؟
تضغط على الميكروفون وتخبر التطبيق بما أنفقته بكلماتك الخاصة. عملية شراء واحدة، أو يوم كامل في جملة واحدة. يذهب الصوت إلى نموذج ذكاء اصطناعي، والذي يعيد معاملة واحدة لكل عنصر ذكرته، مع المبلغ والتاجر والوسم والتاريخ. تظهر المعاملات على الشاشة الرئيسية مع خيار التعديل، لذا لا يتم اعتماد أي شيء دون موافقتك.
هل Cash Book مجاني؟
لمدة سبعة أيام، نعم، مع فتح جميع الميزات. بعد ذلك، التكلفة $39.99 سنوياً عبر Apple، أو $19.99 لمرة واحدة للوصول مدى الحياة. لا توجد خطة مجانية مخفية، ونفضل إخبارك بذلك هنا بدلاً من مفاجأتك في الأسبوع الثاني. لا توجد إعلانات، ولا يتم بيع أي من بياناتك لأي شخص.
هل يتصل Cash Book بحسابي البنكي؟
لا، ولن يفعل ذلك أبداً. لا يوجد تسجيل دخول بنكي، ولا رقم بطاقة، ولا حساب لإنشائه. ومع ذلك، يمكن تسجيل مشتريات البطاقة تلقائياً: أتمتة واحدة عبر Shortcuts باستخدام مشغل المعاملات من Apple تمرر المبلغ والتاجر لكل عملية دفع عبر Apple Pay إلى Cash Book. هذا هو المسار الوحيد الذي توفره Apple لأي تطبيق، ويعمل بالكامل على هاتفك.
كيف تعمل أتمتة Apple Pay؟
لا توفر Apple واجهة برمجة تطبيقات للتطبيقات لقراءة عمليات الدفع، لذا فإن أتمتة Shortcuts هي الطريقة الوحيدة. افتح Shortcuts، أضف أتمتة على مشغل المعاملات (Transaction) الموجود أسفل قائمة Wallet، اضبطها لتعمل فوراً، ثم أضف إجراء Cash Book لتسجيل الشراء وربط المبلغ والتاجر. إعداد لمرة واحدة. بعد ذلك، كل عملية دفع تفتح Cash Book وتسجل نفسها.
هل يعمل Cash Book بدون إنترنت؟
في الغالب. لوحة المفاتيح، الميزانيات، الحسابات، البحث والرؤى تعمل جميعها بدون أي اتصال. التسجيل الصوتي ومسح الإيصالات لا يعملان بدون إنترنت، لأن الصوت أو الصورة يجب أن يصلا إلى نموذج ذكاء اصطناعي ليعودا كمعاملات. لذا، إذا كنت في طائرة أو في مكان لا تتوفر فيه تغطية، اضغط على علامة الزائد السوداء وأدخل البيانات يدوياً. ثلاث ضغطات فقط.
ما هي اللغات والعملات التي يدعمها؟
واجهة التطبيق متوفرة بـ 26 لغة، من الإنجليزية والإسبانية إلى اليابانية والعربية. التسجيل الصوتي أكثر مرونة: فهو يفهم المصاريف المنطوقة بأي لغة رئيسية، ويتعامل مع اسم التاجر بلغة مختلفة حتى لو تم ذكره في منتصف الجملة. يتم ضبط العملات من الإعدادات، ويدعم 128 عملة.
أين يتم تخزين بياناتي؟
على جهاز iPhone الخاص بك. عند تفعيل مزامنة iCloud، يتم حفظ نسخة في حساب Apple الخاص بك، مشفرة، حيث لا يمكن لأحد الوصول إليها غيرك. لا يوجد خادم لـ Cash Book يحتفظ بسجل معاملاتك، لذا لا توجد بيانات لك يمكننا فقدانها. يمكنك قفل التطبيق باستخدام Face ID أو Touch ID، وتصدير البيانات كملف CSV أو Excel، أو مسح كل شيء من الإعدادات.
جرب Cash Book مجاناً لمدة 7 أياممجاني لمدة 7 أيام. 19.99$ تدفع مرة واحدة مدى الحياة.