26 talenGeen accountData blijft op je iPhone
Zeg wat je hebt uitgegeven.
Het staat genoteerd.
De uitgaven-tracker waar je tegen praat. Zeg wat je hebt uitgegeven, scan het bonnetje, of laat Apple Pay elke betaling automatisch loggen. Budgetten, rekeningen en inzichten worden automatisch opgebouwd. Als je zoekt naar bankkoppelingen, een gedeeld huishoudbudget of een Android-versie, dan is dit niet de app voor jou.
Richt je iPhone-camera op de code om te installeren. Geen account nodig.
7 dagen gratis · $39.99 per jaar of $19.99 eenmalig · Geen account
Drie manieren om uitgaven te loggen
- Zeg het. Tik op de koraalkleurige microfoon onderaan het beginscherm en zeg het zoals je het aan een vriend zou vertellen: “12 euro lunch bij Beshamel”. Of som de hele dag op terwijl je naar huis loopt. Je krijgt per genoemd item één transactie, met bedrag, winkel, categorie en datum.
- Scan het. Richt de camera op het bonnetje, of kies een foto of screenshot die je al hebt. Elke regel wordt gelezen. Alleen vervaagd thermisch papier is soms lastig te lezen.
- Laat Apple Pay het loggen. Eén keer instellen in de Shortcuts-app van Apple, op de Transactie-trigger die onderaan de lijst bij Wallet staat. Eén keer wat gepriegel. Daarna opent elke kaartbetaling Cash Book en logt deze zichzelf, zonder dat je iets hoeft te doen.
Zeg het hardop, één keer.
Tik op de microfoon en beschrijf wat je hebt uitgegeven zoals je het aan een vriend zou vertellen. Bedrag, winkel, categorie en datum komen in het logboek, in elke grote taal. Alles blijft bewerkbaar voordat je verdergaat, wat handig is, omdat een onduidelijke winkelnaam soms verkeerd gespeld kan worden.
Hoe spraakherkenning werkt ›
Een bonnetje wordt een transactie.
Richt de camera op een bonnetje, of kies een foto of screenshot die je al hebt. Elke regel wordt gelezen. Een supermarktbon of banknotificatie wordt een transactie, in plaats van een foto die je nooit meer opent.
Bekijk het scannen van bonnetjes ›
Eén maand, drie eerlijke antwoorden.
Hoeveel je hebt uitgegeven en waaraan. Waar het veranderde, per categorie. Hoe inkomsten en uitgaven zich verhouden over zes maanden. Een samenvatting die je in een minuut leest, geen dashboard met vijftien getallen die je toch negeert.
Ontdek inzichten ›
Een budget dat in je broekzak past.
Een maandelijks of wekelijks budget staat direct onder het grote bedrag op het beginscherm, en elke categorie kan een eigen budget krijgen met een dunne voortgangsbalk. Rood verschijnt alleen als je eroverheen gaat. Niets zeurt voordat dat gebeurt, en niets feliciteert je daarna.
Bekijk budgetten ›



Alles wat de app nog meer kan
Contant, kaarten en spaargeld, één cijfer bovenaan. 💳 Apple Pay
Elke kaartbetaling wordt automatisch geregistreerd. 🎯 Budgetten
Wat je nog kunt uitgeven, in één rustige regel. 🔒 Privacy
Jouw iPhone, jouw iCloud, niemand anders. 📊 Inzichten
Eén maand, drie eerlijke antwoorden. 🔢 Numeriek toetsenbord
Drie tikken voor als je liever niet praat. 📷 Scan
Een bonnetje wordt een transactie. 🏷️ Tags
Eén emoji per tag. Groepeer ze in categorieën. 🎙️ Spraak
Spreek uit wat je hebt uitgegeven. Binnen enkele seconden vastgelegd.
Jouw gegevens blijven van jou
Transacties staan op je iPhone. Schakel synchronisatie in en ze staan in je eigen iCloud-account, waar alleen jij bij kunt. Er is geen Cash Book-account om aan te maken en wij hebben geen server met jouw geschiedenis, dus er is niets van jou dat wij kunnen lekken. Eén eerlijke kanttekening: spraakfragmenten en foto's van bonnetjes verlaten de telefoon tijdelijk. Ze gaan naar een AI-model om gelezen te worden, komen terug als transacties en worden daarna niet bewaard. Cash Book koppelt nooit met een bank. Het privacybeleid legt in begrijpelijke taal uit wat wel en niet wordt verzameld.
Wat het kost
$39.99 / jaar
7 dagen gratis, daarna een jaarlijkse prijs via Apple. Zeg op wanneer je wilt.
$19.99 eenmalig
Levenslange toegang. Betaal één keer, houd het voor altijd. Niets om op te zeggen, ooit.
Veelgestelde vragen
Hoe werkt het loggen van uitgaven met spraak?
Je tikt op de microfoon en zegt in je eigen woorden wat je hebt uitgegeven. Eén aankoop, of de hele dag in één keer. De audio gaat naar een AI-model, dat per genoemd item een transactie terugstuurt met bedrag, winkel, categorie en datum. Ze verschijnen op het beginscherm met een bewerkoptie, dus niets wordt definitief zonder jouw goedkeuring.
Is Cash Book gratis?
Zeven dagen wel, met alle functies ontgrendeld. Daarna kost het $39.99 per jaar via Apple, of $19.99 eenmalig voor levenslange toegang. Er is geen verborgen gratis versie, dat vertellen we je liever nu dan dat je er in de tweede week achter komt. Geen advertenties, en er wordt niets van jou verkocht aan derden.
Koppelt Cash Book met mijn bank?
Nee, en dat zal ook nooit gebeuren. Er is geen banklogin, geen kaartnummer, geen account om aan te maken. Aankopen met je kaart kunnen zichzelf wel loggen: een eenmalige Shortcuts-automatisering op de transactie-trigger van Apple geeft het bedrag en de winkel van elke Apple Pay-betaling door aan Cash Book. Dat is de enige route die Apple aan apps geeft, en het draait volledig op je telefoon.
Hoe werkt automatisch loggen met Apple Pay?
Apple biedt geen API voor kaartbetalingen, dus een Shortcuts-automatisering is de enige manier. Open Shortcuts, voeg een automatisering toe op de Transactie-trigger (deze staat onderaan de lijst bij Wallet), stel in dat deze direct wordt uitgevoerd, en voeg de Cash Book-actie 'Log aankoop' toe, waarbij je Bedrag en Winkel koppelt. Eén keer instellen. Daarna opent elke betaling Cash Book en logt deze zichzelf.
Werkt Cash Book offline?
Grotendeels. Het toetsenbord, budgetten, rekeningen, zoeken en inzichten werken zonder internetverbinding. Spraak en scannen niet, omdat de audio of foto naar een AI-model moet om als transactie terug te komen. Dus in een vliegtuig of in de kelder van een supermarkt tik je op de zwarte plus en typ je het in. Drie tikken voor een normale invoer.
Welke talen en valuta's worden ondersteund?
De interface is beschikbaar in 26 talen, van Engels en Spaans tot Japans en Arabisch. Spraakherkenning is flexibeler: het begrijpt uitgaven in elke grote taal en kan omgaan met winkelnamen in een andere taal midden in een zin. Valuta's stel je in bij Instellingen, er zijn er 128 beschikbaar.
Waar worden mijn gegevens opgeslagen?
Op je iPhone. Schakel iCloud-synchronisatie in en een kopie staat in je eigen Apple-account, versleuteld en alleen voor jou toegankelijk. Er is geen Cash Book-server met jouw transactiegeschiedenis, dus wij kunnen niets verliezen. Beveilig de app met Face ID of Touch ID, exporteer alles als CSV of Excel, of wis alles via Instellingen.
Probeer Cash Book 7 dagen gratis7 dagen gratis. Eenmalig $19.99 voor levenslange toegang.