Cash Book 更新日志：版本发布与功能改进 - Cash Book

按时间倒序排列的历次更新记录。本页面将随每个新版本的发布同步更新。

4.1.1 版本 — 2026 年 9 月 11 日

本次重大更新带来了三种全新的记账方式，并围绕单一数字进行了界面重构。

• 语音记账。 点击首页底部的珊瑚色麦克风图标，说出你的支出内容，无论是单笔消费还是全天账目，AI 都会将其转化为包含金额、商家、标签和日期的交易记录，供你确认修改。支持多种主流语言。
• 拍照记账。 点击珊瑚色相机图标拍摄收据，或直接选择相册中已有的照片或截图。系统会自动识别每一行内容并生成交易记录。
• Apple Pay 自动记账。 通过“设置”→“自动化”进行一次性快捷指令配置，之后每次刷卡支付都会自动打开 Cash Book 并完成记账。需 iOS 17 或更高版本，且 Wallet 中已添加银行卡。
• 全新首页。 以单一数字展示周期内的总支出，配合趋势曲线，支持从一周到全部时间范围的周期切换，下方按日期分组显示交易明细。珊瑚色按钮代表 AI 记账入口，黑色加号为手动键盘记账。
• 预算管理。 在首页顶部显示月度或周度预算，实时显示“剩余”或“超支”金额，并提供细分标签预算及进度条。仅在超支时显示为红色。
• 月度对比分析。 新增月份切换器，提供三个统计卡片以对比上月变化，通过标签分析支出变动来源，并展示过去六个月的收支对比。
• 26 种界面语言，涵盖从阿拉伯语到越南语的多种语言。

早期版本

包含标签、分类、预算和账户的手动记账功能；支持 CSV 和 Excel 导出；支持 Face ID 锁定；支持 iCloud 同步。以上功能在新的记账方式下依然完整保留。

发现功能变动不如预期？请告诉我们。