Recenze Cashew 2026: Open-source správce rozpočtu - Cash Book

Cashew je vzácným příkladem aplikace pro správu rozpočtu s téměř dokonalým hodnocením a minimální cenou. Je zdarma ke stažení, bez reklam, bez nutnosti účtu a s průměrným hodnocením 4,93 z 506 recenzí v americkém App Store. Tato recenze vychází z materiálů, které vývojář zveřejnil na svých stránkách, v FAQ, zásadách ochrany soukromí, popisu v App Store a veřejném README, získaných k 12. září 2026. Vše, co tyto zdroje neuvádějí, je označeno jako neověřené.

Co je Cashew

Cashew, v App Store uvedený jako "Cashew—Expense Budget Tracker", je open-source správce rozpočtu a výdajů postavený na frameworku Flutter. Autorem je James Kokoska, nezávislý vývojář z Kanady publikující pod jménem DapperAppDeveloper. Vývoj začal v září 2021 a aplikace pro iOS dorazila v září 2023. Běží na iPhonech a iPadech, na Androidu přes Google Play nebo GitHub APK a jako webová aplikace. Aktuální verze pro iOS je 5.8, vydaná 14. července 2026, vyžaduje iOS 18.0 nebo novější a má přibližně 105 MB.

Jde o klasický manuální nástroj. Transakce probíhají přes proces zadávání, kategorie a podkategorie, rozpočty pro libovolné časové období a několik účtů v různých měnách. Bankovní propojení chybí a materiály vývojáře nenaznačují, že by se na něm pracovalo.

Ceny

Zdarma s nákupy v aplikaci. Americký App Store uvádí tři možnosti: Cashew Pro měsíčně za $1.49, ročně za $11.99 a doživotně za $19.99. FAQ přidává tři pravidla, která je dobré znát před nákupem. Verze Pro se kupuje pro každou platformu zvlášť, protože iOS a Android mají vlastní fakturaci. Webová aplikace verzi Pro vůbec nepodporuje. A pokud chcete přejít z předplatného na doživotní licenci, musíte nejprve zrušit předplatné a po skončení období zakoupit doživotní licenci.

Co přesně verze Pro odemyká, je jediná skutečná mezera v dokumentaci Cashew. FAQ naznačuje, že více rozpočtů je součástí Pro. Nic z toho, co jsme četli, neuvádí kompletní rozdělení funkcí. Nedávné recenze v App Store zmiňují, že přehledy jsou omezené a automatická synchronizace ve verzi zdarma chybí. Někteří uživatelé uvádějí, že vývojář nabízí verzi Pro zdarma každému, kdo si přečte zprávu v aplikaci. Zkušební verze není uvedena, což u bezplatné aplikace tolik nevadí.

Co je skutečně dobré

Úroveň ochrany soukromí je v této kategorii nejlepší a nemá konkurenci. Zásady Cashew uvádějí, že vývojář neprovozuje servery pro sběr finančních dat, vše je uloženo v lokální SQL databázi, ke které vývojář nemá přístup, a aplikace nepoužívá žádnou reklamu, analytiku ani sledovací nástroje. Zdrojový kód je veřejný. To jsou tvrzení, která si můžete ověřit, což u finančních aplikací téměř nikde nenajdete.

Rozpočty jsou flexibilní způsobem, který jinde obvykle stojí peníze. Měsíční, týdenní nebo vlastní časové rámce, s limity útraty pro každou kategorii, historií minulých rozpočtů a cíli. Každá kategorie podporuje podkategorie a vlastní názvy automaticky přiřazují kategorie.

Aplikace rozumí i jiným věcem než jen běžným výdajům. Typy transakcí zahrnují budoucí platby, předplatné, opakující se platby, půjčky a dluhy, s připomínkami pro ty opakující se. Více účtů může běžet v různých měnách s aktuálními kurzy. Zejména správa půjček a dluhů je věc, kterou oceníte, až když ji máte.

K tomu připočtěte dostupnost: iPhone, iPad, Android a webová aplikace, s volitelným zálohováním na Google Disk a synchronizací mezi zařízeními přes váš účet Google, nebo lokální zálohy, pokud nechcete nic v cloudu. Import a export jsou také zdokumentovány: CSV import, Google Sheets import, CSV export, plus biometrické zabezpečení, tmavý režim, vlastní barva akcentu a přizpůsobitelná domovská obrazovka.

Co je slabé nebo chybí

Zadávání je založeno na psaní. Popis, FAQ i README aplikace Cashew popisují manuální proces, který je sice přizpůsobitelný, ale stále manuální. Hlasové zadávání ani skenování účtenek nikde nenajdete. Pokud váš návyk na sledování výdajů ztroskotal na přílišné náročnosti, toto je hlavní otázka a nic na této stránce ji neřeší.

Automatizace, která existuje, je ve fázi beta. FAQ uvádí odkazy na aplikace, zkratky Siri pro přidávání transakcí přes Apple Pay, skenování notifikací a SMS a funkci inteligence využívající Gemini nebo Apple Intelligence. Poté vás odkáže na veřejnou betu pro plnou podporu. Funkce existují, ale nejsou dokončené.

Synchronizace znamená Google. Zálohování a synchronizace mezi zařízeními probíhá přes váš osobní Google Disk a sdílení s partnerem znamená sdílení jednoho účtu Google. iCloud není zmíněn. Na iPhonu je to komplikace, která pro některé uživatele může být nepřekonatelnou překážkou.

Ještě dvě drobnosti. FAQ aplikace Cashew uvádí, že nativně nepodporuje rozdělení jedné transakce do více kategorií. Nedávné recenze zmiňují zamrzání při exportu dat, přání na widgety pro domovskou obrazovku iOS a požadavky na vymazání všech transakcí bez smazání kategorií. Berte to ale s nadhledem: 48 z 50 posledních amerických recenzí dalo pět hvězdiček.

Soukromí slovy Cashew

Podmínky užití a zásady ochrany soukromí byly aktualizovány 15. ledna 2026 a řídí se zákony provincie Ontario v Kanadě. K umístění dat: "Vaše data zůstávají ve vašem zařízení, pokud se nerozhodnete je exportovat nebo povolit zálohování do cloudu." K dosahu vývojáře: "Vývojář neprovozuje servery pro sběr vašich finančních dat." a "Všechna data jsou uložena lokálně pomocí SQL databáze v zařízení... Vývojář k těmto datům nemá přístup." Ke sledování: "Neprodáváme osobní údaje a nepoužíváme reklamu ani sledování/analytiku používání aplikace." Volitelné zálohování do cloudu využívá "váš osobní Google Disk". Zásady také uvádějí, že Cashew je open-source projekt s kódem dostupným na GitHubu.

Pro koho je Cashew vhodný

Pro někoho, kdo chce schopný nástroj pro sledování výdajů zdarma, bez reklam a bez registrace. Pro někoho, kdo používá Android, iPad nebo počítač vedle iPhonu. Pro někoho, kdo plánuje rozpočet podle kategorií s limity v období, které si sám zvolí. A pro každého, kdo si raději přečte kód, než aby věřil zásadám.

Méně se hodí, pokud by záznam výdajů měl trvat sekundy místo vyplňování formuláře, nebo pokud chcete, aby se aplikace pro iPhone synchronizovala přes iCloud místo Google.

Jak se liší Cash Book

Cash Book je užší a rychlejší. Záznam probíhá přes hlasové ovládání, kde se jedna věta změní na jednu nebo více transakcí, a skenování účtenek, kde se každý řádek na účtence nebo snímku obrazovky stane záznamem. Automatizace přes Zkratky zaznamená každé zaplacení přes Apple Pay sama. Data zůstávají v iPhonu s volitelnou synchronizací do vašeho vlastního iCloudu a neexistuje žádný účet. Je pouze pro iPhone, nemá verzi zdarma a stojí $39.99 ročně nebo $19.99 jednorázově po 7denní zkušební verzi. V ceně a platformách Cashew vítězí a žádná tabulka funkcí na tom nic nezmění.

Co Cash Book postrádá, Cashew má: verze pro Android a web, zálohování na Google Disk, typy půjček a dluhů a nulovou cenu. Kompletní srovnání, včetně tabulek funkcí a cen, najdete v Cash Book vs Cashew.

Závěr

Cashew si své hodnocení zaslouží. Kompletní manuální nástroj s flexibilními rozpočty, účty v různých měnách, skutečným importem a exportem, zásadami ochrany soukromí, které znamenají, že žádné servery neexistují, a cenou, která je často nulová. Jeho limity jsou volbou, nikoli chybou. Zadávání psaním. Automatizace stále v beta verzi. Synchronizace přes Google.

Chcete bezplatný, otevřený a multiplatformní nástroj a nevadí vám formuláře? Cashew je jedním z nejsnadnějších doporučení na tomto webu. Pokud je problémem formulář, verze Pro to nevyřeší, protože formulář není platební brána. Je to design.

Získat Cash Book v App StoreZdarma na 7 dní. 19.99 $ jednorázově za doživotní přístup.

Získat Cash Book v App StoreZdarma na 7 dní. 19.99 $ jednorázově za doživotní přístup.