השוואה: Cash Book מול Buddy (2026) - סנכרון בנקאי או פרטיות
תשובה מהירה
Buddy ו-Cash Book הן אפליקציות לניהול תקציב ב-iPhone שבוחרות בדרכים הפוכות לאותה מטרה. Buddy, שפותחה בשטוקהולם, מתמקדת בייבוא נתונים מהבנק דרך Plaid ו-Salt Edge, תקציבים משותפים, פיצול הוצאות, ותמיכה ב-iPad, Mac ו-Apple Watch; המנוי עולה $9.99 לחודש או $49.99 לשנה. Cash Book לעולם לא מתחברת לבנק: אתם מדווחים מה הוצאתם, מצלמים קבלה, או נותנים ל-Apple Pay לתעד את ההוצאות בעצמו, והמידע נשאר ב-iPhone שלכם ללא צורך בחשבון. בחרו ב-Buddy אם חשוב לכם סנכרון בנקאי ותקציב משותף. בחרו ב-Cash Book לרישום ידני מהיר ללא הרשמה.
Buddy רוצה להתחבר לבנק שלכם כדי שלא תצטרכו להקליד דבר. Cash Book לעולם לא ניגשת לבנק ומשקיעה את כל מאמציה בכך שהרישום יהיה מהיר ופשוט ככל האפשר. בחרו ב-Buddy אם אתם רוצים שהעסקאות יופיעו לבד ואם אתם צריכים תקציב משותף עם שותף לחיים. בחרו ב-Cash Book אם אתם מעדיפים רישום של משפט אחד ללא צורך בחשבון משתמש.
כל עובדה על Buddy כאן מבוססת על דף ה-App Store, האתר או מדיניות הפרטיות שלהם, נכון ל-12 בספטמבר 2026. דפי ה-FAQ, ה-Premium והעזרה של Buddy לא נטענו באותו יום. פערים אלו נותרו ללא אימות במקום לנחש.
ההבדל המכריע
האם אתם רוצים שהעסקאות יגיעו אליכם, או שאתם מעדיפים להזין אותן בעצמכם?
Buddy היא מוצר מחובר יותר, ללא ספק. ייבוא בנקאי דרך Plaid ו-Salt Edge. תקציב משותף המראה מי הוציא מה. אפשרות לפיצול הוצאות. עסקאות חוזרות, אפליקציית Apple Watch, וגרסאות ל-iPad, Mac ו-Apple Vision. היא נמצאת ב-App Store מאז 2014, מפותחת בשוודיה, ומחזיקה בדירוג ממוצע של 4.7 מתוך כ-9,500 דירוגים בארה"ב. מבחינת היקף פיצ'רים, Buddy מנצחת.
אך להיקף הזה יש מחיר. מנוי ה-Premium עולה $49.99 לשנה, הגרסה החינמית אינה מוגדרת בשום מקום רשמי, וביקורות אחרונות מדווחות על חיבורים בנקאיים שמתנתקים ויתרות שלא מסתכמות נכון.
ל-Cash Book יש גישה אחרת. אמרו זאת, צלמו זאת, או תנו ל-Apple Pay לתעד את ההוצאה, והמידע נשאר על המכשיר שלכם ללא חשבון מאחוריו. ללא ייבוא בנקאי. ללא תקציבים משותפים. ללא אפליקציית שעון. אין גרסה חינמית לאחר תקופת הניסיון של 7 ימים.
טבלת השוואה
| פיצ'ר | Buddy | Cash Book |
|---|---|---|
| רישום קולי | לא מוזכר בתיאור ה-App Store או במדיניות הפרטיות | הקשה על המיקרופון, אמרו מה הוצאתם; משפט אחד יכול להפוך למספר עסקאות |
| סריקת קבלות | לא מוזכר במקורות שנסרקו | צלמו קבלה או צילום מסך וכל שורה תהפוך לעסקה |
| אוטומציית Apple Pay | לא מוזכר במקורות שנסרקו | אוטומציית Shortcuts חד-פעמית; לאחר מכן כל תשלום מתועד לבד |
| סנכרון בנקאי | כן, דרך Plaid ו-Salt Edge. ביקורות מדווחות על תקלות וכפילויות | אין, כעיקרון. Cash Book לעולם לא מתחברת לבנק |
| רישום ידני | כן, לפי ביקורות משתמשים | לוח מקשים עם תגיות, הערה, תאריך וחשבון; שלוש הקשות לרישום טיפוסי |
| תקציבים | תוכנית תקציב אישית ומשותפת; משתמשים מציינים תקציבים עצמאיים | תקציב חודשי או שבועי, פלוס תקציבים לפי תגית עם מד התקדמות |
| חשבונות ושווי נקי | כרטיסי אשראי מראים מה אתם חייבים; שווי נקי לא מתואר | מזומן, כרטיסים וחיסכון עם שווי נקי כולל; העברות בין חשבונות |
| ריבוי מטבעות | לא מוזכר במקורות שנסרקו | 128 מטבעות, להגדרה בהגדרות |
| ייצוא נתונים | משתמשים מציינים ייצוא; הפורמט לא מתועד רשמית | CSV ו-Excel (XLSX) מההגדרות |
| סנכרון וחשבון | הרשמה דורשת שם, אימייל וסיסמה. לא ברור אם חשבון הוא חובה | אין חשבון. סנכרון מוצפן אופציונלי ל-iCloud שלכם |
| פלטפורמות | iPhone, iPad, Apple Watch, Mac, Apple Vision | iPhone בלבד, iOS 18.6 ומעלה |
| שפות | 13 שפות ב-App Store | 26 שפות ממשק |
התייחסו לשורות "לא מוזכר" כפשוטן: הפיצ'ר לא הופיע בדפים שקראנו. זה לא אומר ש-Buddy חסרה אותו.
השוואת מחירים
כל מחירי Buddy מבוססים על תיאור ה-App Store ורשימת הרכישות בארה"ב, ב-12 בספטמבר 2026.
| תוכנית | Buddy | Cash Book |
|---|---|---|
| גרסה חינמית | לא מתועדת. ביקורות סותרות: חלקן מדווחות על גרסה חינמית, אחרות על חסימה | אין לאחר תקופת הניסיון |
| חודשי | $9.99 לחודש עבור Premium | לא מוצע |
| שנתי | $49.99 לשנה עבור Premium | $39.99 לשנה, חידוש אוטומטי דרך Apple |
| לכל החיים | מוזכר בביקורות; לא מאושר באתר הרשמי | $19.99 בתשלום חד-פעמי |
| ניסיון | 7 ימים, לפי ביקורות משתמשים | 7 ימים, לאחר מכן נדרש מנוי |
הרשימה מורכבת יותר ממה שנראה. מעבר ל-$9.99 ו-$49.99, רשימת הרכישות בארה"ב מציגה מחירים של $4.99, $16.99, $24.99 ו-$34.99 ללא הסבר. התשובה הכנה ל"כמה עולה Buddy" היא שזה תלוי מה האפליקציה מציגה לכם.
איך כל אחת מטפלת במידע שלכם
מדיניות הפרטיות של Buddy ברורה לגבי גיאוגרפיה ופרטי בנק: "אנו מבוססים בשוודיה... עם זאת, חלק מספקי השירותים שאנו משתמשים בהם, כולל ספקי Open Banking כמו Plaid וספקי AI כמו Anthropic, עשויים לעבד מידע מחוץ ל-EEA, כולל בארה"ב". לגבי פרטי התחברות: "אנחנו לא מבקשים את פרטי ההתחברות לבנק שלכם". זהו מסמך מדיניות טוב.
עם זאת, כרטיס הפרטיות ב-App Store (הצהרת המפתח) מציין איסוף מיקום, מזהים ומידע אחר למטרות מעקב, פרסום, אנליטיקה ותפקוד האפליקציה. ביקורות משתמשים תוהות מדוע אפליקציית תקציב צריכה מיקום. שאלה הוגנת.
גישת הפרטיות של Cash Book [/he/features/icloud-sync-and-privacy/] קצרה יותר כי יש פחות מידע. העסקאות נשארות ב-iPhone שלכם. הפעילו סנכרון והן יישמרו ב-iCloud שלכם, מוצפנות ונגישות לכם בלבד. אין חשבון Cash Book ואין שרת שמחזיק את ההיסטוריה שלכם. הקלטות קוליות ותמונות קבלות עוברות דרך שרת מתווך לצורך פענוח ואינן נשמרות. ללא פרסומות, ללא מכירת מידע, ללא אנשי קשר, ללא מיקום.
מי בוחר מה
Buddy היא הבחירה אם הבנק שלכם עובד עם Plaid או Salt Edge ואתם מעדיפים לעבור על עסקאות מיובאות מאשר להזין אותן. היא גם הבחירה אם אתם מנהלים תקציב עם מישהו אחר. אם אתם רוצים רישום קולי [/he/features/voice-logging/], סריקת קבלות [/he/features/receipt-scanning/], או אוטומציה של Apple Pay [/he/features/apple-pay-auto-logging/] ללא תלות בבנק, Cash Book היא הפתרון. תשלום של $19.99 פעם אחת במקום $49.99 בשנה הוא יתרון, אך לרוב לא הסיבה היחידה לבחירה.
אם ייבוא בנקאי הוא הסיבה העיקרית לחיפוש שלכם, קראו קודם איך לתעד עסקאות Apple Pay באופן אוטומטי. זו הדרך היחידה לאוטומציה ללא צורך בבנק.
מה לא הצלחנו לאמת
- הגרסה החינמית של Buddy: האם היא קיימת ומה היא כוללת.
- אילו רכישות בתוך האפליקציה הן חודשיות, שנתיות או לכל החיים.
- תקופת הניסיון של 7 ימים (מופיעה בביקורות, לא באתר הרשמי).
- האם נדרש חשבון או אימייל כדי להתחיל להשתמש באפליקציה.
- פורמט ייצוא, ריבוי מטבעות, ווידג'טים, רישום קולי, סריקת קבלות, אוטומציית Apple Pay, פרסומות בגרסה חינמית ואפליקציית ווב.
זו רשימה ארוכה עבור אפליקציה עם היסטוריה כזו. לסקירה המלאה של Buddy, ראו את הסקירה המלאה.
הורד את Cash Book ב-App Storeחינם ל-7 ימים. $19.99 בתשלום חד-פעמי לכל החיים.
שאלות נפוצות
האם Buddy היא אפליקציה חינמית?
המידע הרשמי לא מציין זאת. האפליקציה ניתנת להורדה בחינם, אך תיאור ה-App Store מציג מנוי Premium ב-$9.99 לחודש או $49.99 לשנה, ללא הגדרה ברורה של גרסה חינמית. ביקורות ב-App Store סותרות: חלקן מדווחות על שימוש בגרסה חינמית, אחרות על תקופת ניסיון של 7 ימים ואז חסימה בתשלום. אין אימות רשמי לגרסה חינמית.
האם Buddy מתחברת לחשבון הבנק שלי?
כן. תיאור ה-App Store מציין אפשרות לייבוא עסקאות מהבנק, ומדיניות הפרטיות של Buddy מציינת את Plaid Technologies ו-Salt Edge כספקיות ה-Open Banking שלה. המדיניות מצהירה ש-Buddy לא מבקשת או שומרת את פרטי ההתחברות לבנק. ביקורות אחרונות מציינות תקלות בחיבור וכפילויות בעסקאות, כך שהתוצאות משתנות בין בנק לבנק.
האם ב-Buddy יש רישום קולי או סריקת קבלות?
אפשרויות אלו לא מופיעות בתיאור ה-App Store, בהערות השחרור או במדיניות הפרטיות של Buddy. המדיניות מציינת שימוש בספקי AI, כולל Anthropic, לצורך סיווג עסקאות וסיכומים פיננסיים, אך זה שונה מרישום קולי. ב-Cash Book, המיקרופון והמצלמה הם הכלים העיקריים לרישום, לצד לוח מקשים.
האם צריך חשבון כדי להשתמש באפליקציות?
מדיניות הפרטיות של Buddy מציינת איסוף שמות, אימיילים ושמות משתמש בעת ההרשמה, ופיצ'רים כמו סנכרון בנקאי ותקציב משותף דורשים זאת. ב-Cash Book אין חשבונות כלל; העסקאות נשמרות ב-iPhone עם אפשרות לסנכרון מוצפן ל-iCloud שלכם.
איזו אפליקציה זולה יותר לאורך שנה?
מנוי Buddy Premium עולה $49.99 לשנה או $9.99 לחודש. Cash Book עולה $39.99 לשנה, או $19.99 בתשלום חד-פעמי לכל החיים, לאחר תקופת ניסיון של 7 ימים. משתמשים מזכירים רכישה לכל החיים ב-Buddy, אך אין אישור רשמי למחיר או לזמינות האופציה הזו.
האם אפשר להשתמש ב-Buddy בלי לחבר בנק?
כן, לפי המשתמשים. ביקורות ב-App Store מתארות הזנה ידנית של הנתונים ללא צורך בחיבור חשבונות. עם זאת, החומרים הרשמיים של Buddy מתמקדים בייבוא בנקאי ולא מפרטים על המסלול הידני. Cash Book תוכננה מראש לרישום ידני, עם כלים כמו קול, סריקת קבלות ואוטומציה של Apple Pay כדי לחסוך הקלדה.
מקורות המידע
הורד את Cash Book ב-App Storeחינם ל-7 ימים. $19.99 בתשלום חד-פעמי לכל החיים.