⚖️

Cash Book vs Buddy (2026年版):銀行自動連携か、プライバシー重視の記録か

クイックアンサー

BuddyとCash Bookは、どちらもiPhone向けの家計簿アプリですが、そのアプローチは対照的です。ストックホルム発のBuddyは、PlaidやSalt Edgeを通じた銀行連携、パートナーとの予算共有、割り勘機能、iPad・Mac・Apple Watch対応が特徴で、プレミアムプランは月額$9.99または年額$49.99です。一方、Cash Bookは銀行連携を一切行いません。支出を声で伝えるか、レシートを撮影するか、Apple Payの支払いを自動記録するだけで、データはアカウント登録不要でiPhone内に完結します。銀行連携や家族との予算管理を重視するならBuddy、登録不要で手軽に素早く記録したいならCash Bookが適しています。

Buddyは銀行口座と連携して自動的に記録することを重視し、Cash Bookは銀行と接続せず、入力の手間を最小限に抑えることに注力しています。取引を自動で取り込み、パートナーと予算を共有したい場合はBuddyを、一言で素早く記録し、アカウント登録を避けたい場合はCash Bookを選んでください。

ここに記載したBuddyに関する事実は、2026年9月12日時点で取得したApp Storeの掲載情報、ウェブサイト、プライバシーポリシーに基づいています。BuddyのFAQやプレミアムプランのヘルプページは当日閲覧できなかったため、確認できない項目は「未確認」としています。

選択の決め手となる違い

取引を自動で取り込みたいか、それとも自分で記録したいか。これが最大の分かれ道です。

Buddyは連携機能が非常に充実しています。PlaidやSalt Edgeを通じた銀行連携、パートナーとの予算共有、誰がいくら使ったかを確認できる機能、割り勘機能などがあります。定期的な取引の記録、Apple Watchアプリ、iPad・Mac・Apple Vision版も用意されています。2014年からApp Storeで提供されており、スウェーデン製で、約9,500件の米国評価で平均4.7を獲得しています。機能の幅広さではBuddyが勝ります。

ただし、その幅広さにはコストがかかります。プレミアムプランは年額$49.99で、無料版の定義は公開されておらず、最近のレビューでは銀行連携の不具合や残高の不一致が報告されています。

一方、Cash Bookは「記録の簡素化」という一つの理念に基づいています。声で伝える、レシートを撮る、あるいはApple Payの支払いを自動記録する。データはアカウントを作らず、iPhone内に保存されます。銀行連携や予算共有、Watchアプリはありません。7日間の試用期間終了後は有料となります。

機能比較表

機能 Buddy Cash Book
音声入力 App Store等の説明に記載なし マイクをタップして話すだけ。主要言語対応。一言で複数の取引を記録可能
レシート読み取り 取得した情報に記載なし レシートや請求書、スクリーンショットを撮影して自動で取引化
Apple Pay自動記録 取得した情報に記載なし Shortcutsによる一度の設定で、カード決済を自動記録
銀行連携 あり(Plaid/Salt Edge)。連携の切断や重複の報告あり なし。設計上、銀行とは一切接続しません
手動入力 あり(レビューによる) タグチップ付きのキーパッド。メモや日付、口座指定も可能
予算管理 パートナーとの共有予算など。期間設定も可能 ホーム画面での月次・週次予算、タグごとの予算進捗バー
口座と純資産 クレジットカードの負債表示など。純資産ビューは記載なし 現金、カード、貯蓄の管理。口座間振替にも対応
多通貨対応 取得した情報に記載なし 設定で128通貨から選択可能
データエクスポート レビューで言及あり。形式は非公開 CSVおよびExcel (XLSX) 形式で出力可能
同期とアカウント アカウント登録(名前、メール等)が必要 アカウント不要。iCloudによる暗号化同期(任意)
対応プラットフォーム iPhone, iPad, Apple Watch, Mac, Apple Vision iPhoneのみ (iOS 18.6以降)
言語 App Storeに13言語の記載 26言語のインターフェース

「記載なし」の項目は、確認した資料に情報がなかったことを意味し、機能が存在しないことを断定するものではありません。

料金比較

Buddyの価格は2026年9月12日時点のApp Storeおよび米国アプリ内課金リストに基づいています。

プラン Buddy Cash Book
無料版 公式ページに記載なし。レビューでは意見が分かれる 試用期間終了後はなし
月額 $9.99 (プレミアム) 提供なし
年額 $49.99 (プレミアム) $39.99 (自動更新、いつでも解約可)
買い切り レビューで言及あり。公式ページで確認できず $19.99 (一度のみ)
試用期間 7日間(レビューによる) 7日間

Buddyの価格体系は複雑で、リストには$4.99から$49.99まで複数の価格が並んでいますが、それぞれの詳細な定義は不明です。無料版を期待する場合は、実際にインストールして確認するしかありません。

データの取り扱いについて

Buddyのプライバシーポリシーは、地理的条件と銀行認証情報について明確です。「スウェーデンに拠点を置き、主にEEA内でデータを処理するが、PlaidやAnthropicなどの第三者プロバイダーは米国を含むEEA外でデータを処理する場合がある」「銀行の認証情報を直接要求・保存することはない」「個人データを販売しない」と明記されており、銀行連携アプリとしては誠実なポリシーです。

一方で、App Storeのプライバシーカードには、位置情報や識別子などが「あなたを追跡するために使用されるデータ」として記載されています。なぜ家計簿アプリに位置情報が必要なのかという疑問がレビューで寄せられています。

Cash Bookのプライバシーへのアプローチはシンプルです。取引データはiPhone内にのみ保存されます。同期を有効にした場合も、自身のiCloudアカウントに暗号化されて保存されるため、自分以外はアクセスできません。Cash Book側のアカウントやサーバーは存在しません。音声やレシート画像は解析のために一時的にAIモデルへ送信されますが、保存はされません。広告やデータ販売、連絡先や位置情報の取得もありません。

どちらを選ぶべきか

銀行がPlaidやSalt Edgeに対応しており、手入力よりも明細の確認を優先したい場合はBuddyが適しています。また、パートナーと予算を共有し、誰が何に使ったかを明確にしたい場合もBuddyが有効です。年額$49.99を支払う価値があるか、まずは無料版を試してみてください。

一方、銀行連携を避けたい、あるいは「ランチで1,200円」と話すだけで記録を済ませたい場合はCash Bookが適しています。音声入力やレシート読み取り、Apple Pay自動記録を活用すれば、入力の手間はほとんどかかりません。アカウント登録やサーバーへのデータ保存を避けたい方にも最適です。買い切り$19.99という価格も魅力ですが、それ以上に「手軽さ」と「プライバシー」が選択の決め手となるはずです。

銀行連携が必須の理由であれば、まずはApple Payの購入履歴を自動記録する方法をご覧ください。銀行接続なしで自動化を実現する一つの方法です。

確認できなかった項目

これらは歴史のあるアプリとしては多くの不明点であり、本ページで慎重な表現を用いている理由です。Buddyの詳細なレビューはこちらをご覧ください。

App StoreでCash Bookを入手7日間無料。買い切り19.99ドル。

よくある質問

Buddyは無料で使えますか?

公式情報からは確認できません。アプリのダウンロードは無料ですが、App Storeの説明にはプレミアムプランが月額$9.99または年額$49.99と記載されているのみで、無料版の制限については明記されていません。最近のレビューでは、無料で使えているという声と、7日間の試用後に課金が必要になったという声が混在しており、無料版の有無は不透明です。

Buddyは銀行口座と連携しますか?

はい。App Storeの説明によると、銀行口座からの取引明細の取り込みが可能で、プライバシーポリシーにはOpen BankingプロバイダーとしてPlaid TechnologiesとSalt Edgeの名が挙げられています。また、オンラインバンキングの認証情報をBuddyが保存することはないとされています。ただし、最近のレビューでは連携の切断や重複記録が報告されており、銀行によって結果が異なるようです。

Buddyには音声入力やレシート読み取り機能はありますか?

App Storeの説明、リリースノート、プライバシーポリシーのいずれにも記載がありません。ポリシーには取引の分類や支出分析のためにAnthropicなどのAIプロバイダーを利用しているとの記述がありますが、これは音声による記録とは異なります。Cash Bookは、マイクやカメラを使った記録をメイン機能としています。

どちらのアプリもアカウント登録が必要ですか?

Buddyのプライバシーポリシーには、登録時に名前、メールアドレス、ユーザー名、パスワードを収集すると記載されており、銀行連携や予算共有にはアカウントが必要と考えられますが、必須であると明言した公式ページはありません。Cash Bookはアカウント登録が一切不要で、データはiPhone内に保存され、必要に応じてiCloudで同期されます。

年間コストが安いのはどちらですか?

Buddyのプレミアムプランは年額$49.99または月額$9.99です。Cash Bookは7日間の試用後、年額$39.99または買い切り$19.99で利用できます。Buddyについてはレビューで買い切り版の存在が言及されることもありますが、公式ページで現在の価格体系を確認することはできません。

Buddyは銀行連携なしでも使えますか?

はい、ユーザーの報告によると可能です。手動で入力して利用しているユーザーもいますが、Buddyの公式資料は銀行連携に重点を置いており、手動入力の詳細は説明されていません。Cash Bookは手動入力が前提の設計で、音声入力やレシート読み取り、Apple Pay連携により入力の手間を省くことに特化しています。

根拠・出典

App StoreでCash Bookを入手7日間無料。買い切り19.99ドル。