เปรียบเทียบ Cash Book กับ Copilot Money (2026): เชื่อมธนาคาร vs บันทึกด้วยเสียง
คำตอบแบบรวดเร็ว
Copilot: Track & Budget Money เป็นแอปจัดการการเงินแบบสมัครสมาชิกสำหรับบัญชีธนาคารในสหรัฐฯ โดยจะดึงข้อมูลและจัดหมวดหมู่รายการให้เอง พร้อมสรุปงบประมาณ รายจ่ายประจำ การลงทุน และมูลค่าทรัพย์สินสุทธิบน iPhone, iPad, Mac และเว็บ โดยต้องสมัครบัญชีและมีค่าใช้จ่าย $95 ต่อปี หรือ $13 ต่อเดือน ส่วน Cash Book เป็นแอปบันทึกรายจ่ายบน iPhone ที่ไม่เชื่อมต่อกับธนาคาร คุณเพียงแค่บอกสิ่งที่จ่าย ถ่ายรูปใบเสร็จ หรือให้ระบบ Apple Pay บันทึกรายการให้โดยอัตโนมัติ ไม่ต้องสมัครบัญชี มีค่าใช้จ่าย $39.99 ต่อปี หรือ $19.99 ครั้งเดียวจบหลังทดลองใช้ฟรี 7 วัน เลือก Copilot หากคุณใช้ธนาคารในสหรัฐฯ และต้องการให้ระบบจัดการทุกอย่างให้โดยอัตโนมัติ เลือก Cash Book หากคุณต้องการบันทึกรายจ่ายด้วยประโยคสั้นๆ และต้องการความเป็นส่วนตัวโดยไม่เชื่อมต่อกับธนาคาร
Copilot เชื่อมต่อกับสถาบันการเงินในสหรัฐฯ หากธนาคารของคุณอยู่นอกเหนือจากนี้ การเปรียบเทียบก็จบลงตั้งแต่ต้น และ Cash Book จะเป็นผู้ชนะโดยปริยาย ซึ่งเป็นเรื่องที่ควรทราบตั้งแต่สิบวินาทีแรกแทนที่จะต้องอ่านจนจบ
สำหรับผู้ที่ใช้ธนาคารในสหรัฐฯ: Copilot จะดึงข้อมูลและจัดหมวดหมู่รายการให้โดยอัตโนมัติ พร้อมสรุปงบประมาณ รายจ่ายประจำ การลงทุน และมูลค่าทรัพย์สินสุทธิบน iPhone, iPad, Mac และเว็บ โดยมีค่าใช้จ่าย $95 ต่อปี หรือ $13 ต่อเดือน และต้องสมัครบัญชี ส่วน Cash Book เริ่มต้นจากการบันทึกด้วยตัวคุณเอง เพียงบอกสิ่งที่จ่าย ถ่ายรูปใบเสร็จ หรือให้ระบบ Apple Pay บันทึกรายการให้ ข้อมูลทั้งหมดจะอยู่บน iPhone ของคุณโดยไม่ต้องสมัครบัญชีและไม่ต้องเชื่อมต่อธนาคาร ในราคา $39.99 ต่อปี หรือ $19.99 ครั้งเดียวจบ
ข้อมูลทั้งหมดเกี่ยวกับ Copilot ในหน้านี้มาจากเว็บไซต์ ศูนย์ช่วยเหลือ นโยบายความเป็นส่วนตัว และข้อมูลใน App Store ของ Copilot ณ วันที่ 12 กันยายน 2026 สิ่งใดที่ข้อมูลเหล่านั้นไม่ได้ระบุไว้จะถูกทำเครื่องหมายว่าไม่ได้รับการยืนยัน ชื่อแอปใน App Store คือ Copilot: Track & Budget Money ซึ่งในหน้านี้จะเรียกสั้นๆ ว่า Copilot
ตารางเปรียบเทียบฟีเจอร์
| ฟีเจอร์ | Copilot | Cash Book |
|---|---|---|
| บันทึกด้วยเสียง | ไม่พบในข้อมูลของ Copilot | แตะไมค์แล้วพูดสิ่งที่จ่าย AI จะบันทึกจำนวนเงิน ร้านค้า แท็ก และวันที่ให้ โดยบันทึกได้หลายรายการในประโยคเดียว |
| สแกนใบเสร็จ | ไม่พบในข้อมูลของ Copilot | ใช้กล้องหรือคลังรูปภาพ ทุกบรรทัดในใบเสร็จ บิล หรือภาพหน้าจอจะกลายเป็นรายการบันทึก |
| ระบบอัตโนมัติ Apple Pay | ไม่พบ (Apple Card ใช้การเชื่อมต่อธนาคารโดยตรงแทน) | ระบบอัตโนมัติผ่าน Shortcuts เมื่อใช้ Wallet ทุกครั้งที่แตะจ่าย ระบบจะบันทึกจำนวนเงินและร้านค้าให้เอง |
| เชื่อมต่อธนาคาร | ใช่ เป็นฟีเจอร์หลักผ่าน Plaid, Mastercard, MX และ Akoya รวมถึง Apple Card, Venmo และ Coinbase รองรับเฉพาะสถาบันในสหรัฐฯ | ไม่มี Cash Book ไม่เชื่อมต่อกับธนาคาร |
| บันทึกด้วยตนเอง | รองรับบัญชีและรายการด้วยตนเองตามศูนย์ช่วยเหลือ | แป้นพิมพ์: ใส่จำนวนเงิน แท็ก โน้ต วันที่ และบัญชี โดยใช้เวลาเพียงสามแตะ |
| งบประมาณ | งบประมาณปรับเปลี่ยนได้พร้อมการยกยอด รายจ่ายประจำ เป้าหมาย และการแจ้งเตือน | งบประมาณรายเดือนหรือรายสัปดาห์ที่แสดงยอดคงเหลือ พร้อมแถบความคืบหน้าของแต่ละแท็ก และตั้งงบประมาณแบบทำซ้ำได้ |
| บัญชีและทรัพย์สินสุทธิ | บัญชีเชื่อมต่อและบัญชีด้วยตนเอง การลงทุน กระแสเงินสด และทรัพย์สินสุทธิบนแดชบอร์ด | บัญชีเงินสด บัตร และเงินออม พร้อมยอดคงเหลือ การโอนเงิน และสรุปมูลค่าทรัพย์สินสุทธิ |
| หลายสกุลเงิน | ไม่พบในข้อมูลที่ตรวจสอบ | 128 สกุลเงิน ตั้งค่าได้ในหน้าการตั้งค่า |
| ส่งออกข้อมูล | ไม่พบในข้อมูลที่ตรวจสอบ | CSV และ Excel จากหน้าการตั้งค่า |
| การซิงค์และบัญชี | ต้องสมัครบัญชี รองรับ Sign in with Apple ซิงค์ข้ามเว็บ, iPhone, Mac และ iPad ไม่ระบุภูมิภาคเซิร์ฟเวอร์ | ไม่ต้องสมัครบัญชี ข้อมูลอยู่บน iPhone พร้อมตัวเลือกซิงค์แบบเข้ารหัสผ่าน iCloud ของคุณเอง |
| แพลตฟอร์ม | iPhone, iPad, Mac และเว็บ iOS 15.6 ขึ้นไป ขนาดประมาณ 300 MB ไม่พบเวอร์ชัน Android | iPhone เท่านั้น iOS 18.6 ขึ้นไป ขนาด 15.5 MB |
| ภาษา | 1 ภาษาใน App Store (อังกฤษ) | 26 ภาษาในแอป รองรับการบันทึกด้วยเสียงในทุกภาษาหลัก |
"ไม่พบ" หมายความว่าฟีเจอร์นั้นไม่ปรากฏในข้อมูลที่เราอ่าน ไม่ได้หมายความว่า Copilot ไม่มีฟีเจอร์นั้น เราไม่ได้ใส่แถวการจัดหมวดหมู่อัตโนมัติไว้เพราะทั้งสองแอปทำงานต่างกัน: Copilot จัดหมวดหมู่จากรายการธนาคารที่ดึงมา ส่วน Cash Book จัดหมวดหมู่ทันทีที่บันทึกจากคำพูดของคุณหรือใบเสร็จในมือ
เปรียบเทียบราคา
ราคาของ Copilot ทั้งหมดเป็นราคาที่ระบุใน App Store ของสหรัฐฯ ณ วันที่ 12 กันยายน 2026
| แผน | Copilot | Cash Book |
|---|---|---|
| เวอร์ชันฟรี | ไม่มี มีเพียงช่วงทดลองใช้แล้วสมัครสมาชิก | ไม่มี มีช่วงทดลองใช้ 7 วันแล้วเลือกแผน |
| ทดลองใช้ | 1 เดือน | 7 วัน |
| รายเดือน | $13 | ไม่มี |
| รายปี | $95 | $39.99 ต่ออายุอัตโนมัติผ่าน Apple ยกเลิกได้ตลอดเวลา |
| ตลอดชีพ | ไม่มี | $19.99 ครั้งเดียว |
| ช่องทางการชำระเงิน | Apple สำหรับเวอร์ชัน App Store; Stripe สำหรับการสมัครผ่านเว็บหรือ Mac จัดการผ่านอุปกรณ์ที่สมัคร | Apple รองรับ Family Sharing ตามกฎของ Apple |
ราคาต่างกันประมาณ $55 ต่อปี และ Copilot ไม่มีตัวเลือกซื้อขาดในราคา $19.99 ช่วงทดลองใช้ของ Copilot ดูจะใจกว้างกว่าที่หนึ่งเดือนเทียบกับเจ็ดวันของ Cash Book รีวิวใน App Store มักพูดถึงราคาต่อเดือนที่สูง การไม่มีตัวเลือกซื้อขาด และการไม่คืนเงินหลังหมดช่วงทดลองใช้
การจัดการข้อมูลของคุณ
Copilot สร้างขึ้นบนพื้นฐานของการเชื่อมต่อบัญชี และเป็นสิ่งแรกที่แอปขอให้ทำ ต้องใช้ชื่อและอีเมลในการลงทะเบียน รองรับ Sign in with Apple ข้อมูลใน App Store ระบุว่าคุณสามารถ "เชื่อมต่อกับสถาบันการเงินนับหมื่นแห่ง" และศูนย์ช่วยเหลืออธิบายว่าการเชื่อมต่อส่วนใหญ่ผ่าน Plaid รวมถึง Mastercard, MX และ Akoya โดย "เราไม่เคยเห็นหรือจัดเก็บข้อมูลเข้าสู่ระบบของคุณ" นโยบายความเป็นส่วนตัวระบุว่าข้อมูลบัญชีธนาคารจะถูกส่งไปยังพาร์ทเนอร์อย่าง Plaid และ Finicity นอกจากนี้ยังระบุว่า "เราไม่ขายข้อมูลทางการเงินของคุณ" และข้อมูลจะไม่ถูกนำไปใช้เพื่อการโฆษณา แม้ว่าเว็บไซต์การตลาดจะใช้เทคโนโลยีโฆษณาและอาจแชร์อีเมลที่เข้ารหัสกับแพลตฟอร์มโฆษณา ข้อมูลจะถูกเก็บไว้ตราบเท่าที่บัญชียังใช้งานอยู่และคุณสามารถลบข้อมูลทั้งหมดได้ตลอดเวลา นโยบายไม่ได้ระบุว่าข้อมูลถูกเก็บไว้ที่ไหน ป้ายกำกับความเป็นส่วนตัวใน App Store ระบุว่ามีการเก็บข้อมูลทางการเงิน ตำแหน่งคร่าวๆ อีเมล ชื่อ ID ผู้ใช้ เนื้อหาผู้ใช้ ข้อมูลการใช้งาน และการโต้ตอบกับผลิตภัณฑ์
นโยบายความเป็นส่วนตัวของ Cash Book /th/privacy/ สั้นกว่าเพราะมีข้อมูลที่ต้องจัดการน้อยกว่า รายการบันทึกจะอยู่ใน iPhone ของคุณ และหากคุณเปิดใช้งาน ข้อมูลจะถูกเก็บใน iCloud ของคุณเองภายใต้การเข้ารหัสของ Apple ไม่มีบัญชี Cash Book ไม่มีเซิร์ฟเวอร์เก็บประวัติของคุณ ไฟล์เสียงและรูปใบเสร็จจะถูกส่งไปยังโมเดล AI ผ่านรีเลย์ของสตูดิโอและไม่ได้ถูกจัดเก็บไว้ ไม่มีการเข้าถึงรายชื่อติดต่อ ตำแหน่งที่ตั้ง ไม่มีโฆษณา และไม่มีการขายข้อมูล
ข้อแลกเปลี่ยนนั้นชัดเจน Cash Book ไม่สามารถเห็นธนาคารของคุณได้ ดังนั้นข้อมูลจะไม่เข้ามาหากคุณไม่บันทึกเอง นั่นคือหัวใจสำคัญ รายละเอียดเพิ่มเติมอยู่ในหน้า iCloud sync and privacy
ใครควรเลือกแอปไหน
Copilot เป็นแอปที่ดีกว่าสำหรับผู้ใช้ธนาคารในสหรัฐฯ ที่ต้องการเห็นภาพรวมทั้งหมดโดยไม่ต้องบันทึกอะไรด้วยตัวเอง ทั้งการลงทุน กระแสเงินสด รายจ่ายประจำ เป้าหมาย และทรัพย์สินสุทธิจะแสดงบนแดชบอร์ดเดียว พร้อมการแจ้งเตือนเมื่อมีความเคลื่อนไหว บน Mac, iPad, เว็บ และ iPhone รวมถึงวิดเจ็ตหน้าจอโฮมที่ Cash Book ไม่มี รีวิวล่าสุดมักชื่นชมการสนับสนุนจากทีมงานภายในแอป ราคา $95 ต่อปีคือค่าใช้จ่ายสำหรับสิ่งเหล่านี้
Cash Book เหมาะสำหรับผู้ที่ต้องการ:
- คุณอยากพูดว่า "มื้อเที่ยง 12 ยูโรที่ Beshamel" มากกว่าการเชื่อมต่อธนาคาร ดู voice logging
- คุณใช้ธนาคารนอกสหรัฐฯ หรือจ่ายด้วยเงินสด และต้องการ receipt scanning เพื่อเปลี่ยนกระดาษให้เป็นรายการบันทึก
- คุณจ่ายเงินผ่านมือถือและต้องการ Apple Pay auto-logging เพื่อบันทึกทุกการแตะโดยไม่ต้องเชื่อมต่อธนาคาร
- คุณไม่ต้องการสมัครบัญชี ไม่ต้องการใช้อีเมล และต้องการเก็บประวัติไว้บนโทรศัพท์ของคุณเอง
- คุณต้องการงบประมาณแบบง่ายๆ และ budgets แยกตามแท็ก แทนที่จะเป็นแดชบอร์ดที่ซับซ้อน
- คุณต้องการจ่าย $39.99 ต่อปี หรือ $19.99 ครั้งเดียว แทนที่จะจ่าย $95 ต่อปี
หากคุณกำลังมองหาระบบก่อนเลือกแอป คู่มือ tracking expenses on iPhone จะช่วยแนะนำนิสัยการบันทึกที่ใช้ได้กับทุกแอป และ tracking subscriptions and recurring bills จะช่วยให้คุณจัดการรายจ่ายประจำได้ด้วยตัวเอง
สิ่งที่เราไม่สามารถยืนยันได้
- ราคาบนเว็บและผ่าน Stripe: หน้าเว็บราคาของ copilot.money แสดงข้อผิดพลาด จึงแสดงเฉพาะราคาใน App Store เท่านั้น
- แผนการใช้งานฟรี: ไม่พบข้อมูลใดๆ และข้อมูลใน App Store ระบุถึงการทดลองใช้แล้วตามด้วยการสมัครสมาชิก
- แอป Apple Watch, วิดเจ็ตหน้าจอล็อก, การสแกนใบเสร็จ, การบันทึกด้วยเสียง, การส่งออก CSV, การรองรับหลายสกุลเงิน และระบบอัตโนมัติ Apple Pay หรือ Wallet: ไม่ปรากฏในข้อมูลของ Copilot
- สถานที่ตั้งเซิร์ฟเวอร์และข้อมูลของ Copilot: นโยบายความเป็นส่วนตัวไม่ได้ระบุภูมิภาคหรือผู้ให้บริการ
- วันที่ที่มีผลบังคับใช้ของนโยบายความเป็นส่วนตัว
หากคุณต้องการอ่านรีวิว Copilot โดยไม่มี Cash Book เข้ามาเกี่ยวข้อง สามารถอ่าน Copilot Money review ได้
ดาวน์โหลด Cash Book บน App Storeฟรี 7 วัน จ่ายเพียง $19.99 ครั้งเดียวใช้งานได้ตลอดชีพ
คำถามที่พบบ่อย
Copilot Money ใช้งานฟรีหรือไม่?
ไม่ฟรี ข้อมูลใน App Store ระบุว่า Copilot เป็นบริการแบบสมัครสมาชิกรายเดือนหรือรายปีโดยมีการทดลองใช้ฟรีหนึ่งเดือน และไม่มีแผนการใช้งานฟรีปรากฏในข้อมูลใดๆ รายการซื้อในแอปแสดงค่าสมาชิกรายปีที่ $95 และรายเดือนที่ $13 หน้าเว็บราคาของ Copilot แสดงข้อผิดพลาดเมื่อเราตรวจสอบ จึงไม่สามารถยืนยันราคาผ่าน Stripe ได้
Copilot ใช้งานนอกสหรัฐอเมริกาได้หรือไม่?
ไม่ได้สำหรับการเชื่อมต่อธนาคาร ข้อมูลใน App Store ระบุว่ารองรับเฉพาะสถาบันการเงินในสหรัฐฯ เท่านั้น แม้จะสามารถเปิดแอปและบันทึกรายการด้วยตนเองได้ แต่ฟีเจอร์หลักคือการดึงข้อมูลอัตโนมัติซึ่งต้องใช้สถาบันการเงินในสหรัฐฯ ส่วน Cash Book ไม่เชื่อมต่อกับธนาคารใดๆ จึงใช้งานได้เหมือนกันทั่วโลกและรองรับ 128 สกุลเงิน
Copilot มีฟีเจอร์บันทึกด้วยเสียงหรือสแกนใบเสร็จไหม?
ไม่มีตามข้อมูลของ Copilot รายละเอียดใน App Store เว็บไซต์ และบทความช่วยเหลือระบุถึงการดึงข้อมูลธนาคาร การจัดหมวดหมู่อัตโนมัติ และการบันทึกด้วยตนเอง แต่ไม่มีการกล่าวถึงการบันทึกด้วยเสียง การสแกนใบเสร็จ หรือระบบอัตโนมัติผ่าน Apple Pay ซึ่งฟีเจอร์เหล่านี้เป็นหัวใจหลักของ Cash Book
แอปไหนคุ้มค่ากว่าในระยะเวลาหนึ่งปี?
Cash Book ประหยัดกว่า Copilot มีค่าใช้จ่าย $95 ต่อปี หรือ $13 ต่อเดือนหลังทดลองใช้หนึ่งเดือน และไม่มีการซื้อขาด ส่วน Cash Book มีค่าใช้จ่าย $39.99 ต่อปี หรือ $19.99 สำหรับการใช้งานตลอดชีพหลังทดลองใช้ 7 วัน ทั้งสองแอปไม่มีเวอร์ชันฟรี รีวิวใน App Store ของ Copilot มักกล่าวถึงราคาต่อเดือนที่สูง การไม่มีตัวเลือกซื้อขาด และไม่มีการคืนเงินหลังหมดช่วงทดลองใช้
ข้อมูลถูกจัดเก็บไว้ที่ไหน?
Copilot กำหนดให้ต้องสมัครบัญชีและนโยบายความเป็นส่วนตัวระบุว่าจะเก็บข้อมูลไว้ตราบเท่าที่บัญชียังใช้งานอยู่ โดยสามารถลบข้อมูลได้ตลอดเวลา ข้อมูลบัญชีธนาคารจะถูกส่งไปยังพาร์ทเนอร์อย่าง Plaid ไม่ใช่ Copilot โดยตรง นโยบายไม่ได้ระบุภูมิภาคหรือผู้ให้บริการเซิร์ฟเวอร์ ส่วน Cash Book เก็บข้อมูลไว้บน iPhone ของคุณ และมีตัวเลือกสำรองข้อมูลแบบเข้ารหัสผ่าน iCloud ของคุณเอง โดยไม่ต้องสมัครบัญชี
สามารถย้ายข้อมูลระหว่างสองแอปนี้ได้ไหม?
Cash Book รองรับการส่งออกข้อมูลเป็นไฟล์ CSV และ Excel จากหน้าการตั้งค่า ส่วน Copilot ไม่มีการระบุฟีเจอร์ส่งออกข้อมูลในหน้าเว็บที่เราอ่าน จึงไม่สามารถยืนยันได้ ไม่ว่าจะย้ายไปทางไหน ให้ถือว่าการส่งออกเป็นเพียงการเก็บประวัติ ไม่ใช่การย้ายระบบ เพราะคุณจะต้องตั้งค่าหมวดหมู่ งบประมาณ และแท็กใหม่ในแอปปลายทาง
อ้างอิงจาก
- ธนาคารแห่งประเทศไทย — ความรู้ทางการเงิน
- OECD — Financial education and financial literacy
- Copilot Money privacy policy
- How do you get my financial data? (Copilot help center)
- Managing your Copilot subscription (Copilot help center)
- Creating manual accounts (Copilot help center)
- Copilot: Track & Budget Money, App Store listing data (iTunes lookup)
ดาวน์โหลด Cash Book บน App Storeฟรี 7 วัน จ่ายเพียง $19.99 ครั้งเดียวใช้งานได้ตลอดชีพ