Cash Book vs Copilot Money (2026): Bankkoppeling vs Handmatig - Cash Book
Snel antwoord
Copilot: Track & Budget Money is een abonnementsdienst voor Amerikaanse bankrekeningen: transacties worden automatisch geïmporteerd en gecategoriseerd, inclusief budgetten, terugkerende kosten, beleggingen en vermogen op één dashboard voor iPhone, iPad, Mac en web, achter een account, voor $95 per jaar of $13 per maand. Cash Book is een iPhone-app voor onkostenbeheer die nooit verbinding maakt met een bank: spreek uit wat je hebt uitgegeven, scan de bon, of laat een Apple Pay-betaling zichzelf registreren, zonder account, voor $39.99 per jaar of $19.99 eenmalig na een proefperiode van 7 dagen. Kies Copilot als je in de VS bankiert en alles automatisch wilt importeren. Kies Cash Book als je uitgaven in één zin wilt loggen en je bank buiten de app wilt houden.
Copilot maakt verbinding met Amerikaanse instellingen. Als je bank ergens anders is, is de vergelijking al voorbij voordat deze begint en wint Cash Book standaard. Dat is goed om te weten in de eerste tien seconden in plaats van in de tiende alinea.
Voor iedereen die wel in de Verenigde Staten bankiert: Copilot importeert en categoriseert je transacties, plaatst budgetten, terugkerende kosten, beleggingen en vermogen op één dashboard voor iPhone, iPad, Mac en web, en rekent $95 per jaar of $13 per maand achter een account. Cash Book begint bij de aankoop zelf. Zeg wat je hebt uitgegeven, scan de bon, of laat een Apple Pay-betaling zichzelf registreren. De gegevens blijven op de iPhone zonder account of bankkoppeling, voor $39.99 per jaar of $19.99 eenmalig.
Elk feit over Copilot in dit artikel is afkomstig van de website, het helpcentrum, het privacybeleid en de App Store-gegevens van Copilot, opgehaald op 12 september 2026. Alles wat niet door deze pagina's wordt bevestigd, is gemarkeerd als niet geverifieerd. De exacte naam in de App Store is Copilot: Track & Budget Money; deze pagina kort het af tot Copilot.
Functietabel
| Functie | Copilot | Cash Book |
|---|---|---|
| Spraakherkenning | Niet gevonden in Copilot-materiaal | Tik op de microfoon, zeg wat je hebt uitgegeven; de AI logt bedrag, winkel, tag en datum, meerdere aankopen per zin |
| Bon-scanning | Niet gevonden in Copilot-materiaal | Camera of fotobibliotheek; elke regel op een bon, factuur of screenshot wordt een transactie |
| Apple Pay-automatisering | Niet gevonden. Apple Card wordt gedekt door een directe bankkoppeling | Een eenmalige Shortcuts-automatisering via de Wallet-trigger; elke kaartbetaling logt zichzelf met bedrag en winkel |
| Bankkoppeling | Ja, en het is de primaire methode: Plaid, Mastercard, MX en Akoya, plus directe koppelingen voor Apple Card, Venmo en Coinbase. Alleen Amerikaanse instellingen | Geen. Cash Book maakt nooit verbinding met een bank |
| Handmatige invoer | Handmatige rekeningen met handmatige transacties, volgens het helpcentrum | Toetsenbord: bedrag, tag-chips, optionele notitie, datum en rekening, in ongeveer drie tikken |
| Budgetten | Adaptieve, aanpasbare budgetten met overloop; bijhouden van terugkerende kosten; doelen en aangepaste meldingen | Een maandelijks of wekelijks budget getoond als wat er over is, plus budgetten per tag met voortgangsbalken; budgetten kunnen terugkeren |
| Rekeningen & vermogen | Gekoppelde en handmatige rekeningen, beleggingen, cashflow en vermogen op het dashboard | Kas, kaart- en spaarrekeningen met saldi, overboekingen en één totaalcijfer voor vermogen |
| Multi-valuta | Niet gevonden in de opgehaalde bronnen | 128 valuta's, in te stellen in Instellingen |
| Export | Niet gevonden in de opgehaalde bronnen | CSV en Excel vanuit Instellingen |
| Sync & accountvereiste | Account vereist, ondersteunt Sign in with Apple. Synchroniseert via web, iPhone, Mac en iPad. Hostingregio niet vermeld | Geen account. Gegevens blijven op de iPhone, met optionele versleutelde synchronisatie naar je eigen iCloud |
| Platforms | iPhone, iPad, Mac en web. iOS 15.6 of nieuwer, ongeveer 300 MB. Geen Android gevonden | Alleen iPhone. iOS 18.6 of nieuwer, 15.5 MB |
| Talen | 1 in de App Store, Engels | 26 interfacetalen; spraakherkenning in elke grote taal |
"Niet gevonden" betekent dat de functie niet voorkwam in de door ons gelezen pagina's. Het betekent niet dat Copilot deze niet heeft. Automatische categorisatie krijgt geen rij, omdat de twee apps daar niet hetzelfde werk doen: Copilot sorteert geïmporteerde bankregels, Cash Book categoriseert op het moment van invoeren, op basis van je eigen woorden of de bon in je hand.
Prijzen naast elkaar
Alle Copilot-prijzen zijn de in-app aankoopnamen en bedragen in de Amerikaanse App Store, in Amerikaanse dollars, op 12 september 2026.
| Plan | Copilot | Cash Book |
|---|---|---|
| Gratis versie | Geen gevonden. Een proefperiode, daarna een abonnement | Geen. Een proefperiode van 7 dagen, daarna een plan |
| Proefperiode | Eén maand | 7 dagen |
| Maandelijks | $13 | Niet aangeboden |
| Jaarlijks | $95 | $39.99, automatisch verlengend via Apple, op elk moment opzegbaar |
| Levenslang | Niet aangeboden | $19.99 eenmalig |
| Waar je betaalt | Apple voor de App Store-versies; Stripe voor abonnementen gestart op het web of via de Mac-website. Beheer het op het apparaat waarop je je hebt geabonneerd | Apple. Gezinsdeling kan van toepassing zijn volgens de regels van Apple |
Er zit ongeveer $55 per jaar tussen, en er is geen Copilot-equivalent voor een eenmalige aankoop van $19.99. De proefperiode van Copilot is genereuzer met een volle maand tegenover zeven dagen. Recente App Store-recensies wijzen op de maandelijkse prijs, het ontbreken van een eenmalige betaling en het gebrek aan restitutie na afloop van de proefperiode.
Hoe ze omgaan met je gegevens
Copilot is gebouwd op gekoppelde rekeningen, en het account is het eerste waar om gevraagd wordt. Naam en e-mail bij registratie, met ondersteuning voor Sign in with Apple. De App Store-omschrijving zegt dat je kunt "verbinden met tienduizenden financiële instellingen", en het helpcentrum legt uit dat de meeste verbindingen via Plaid verlopen, naast Mastercard, MX en Akoya, en dat "we nooit je inloggegevens zien of opslaan". Het privacybeleid voegt toe dat bankgegevens naar partners zoals Plaid en Finicity gaan. Er staat ook: "We verkopen je financiële informatie niet", en dat de informatie nooit wordt gebruikt om advertenties te beïnvloeden, hoewel de marketingwebsite wel advertentietechnologie gebruikt en een gehasht e-mailadres kan delen met advertentieplatforms. Gegevens worden bewaard zolang het account actief is en je kunt alles verwijderen wanneer je maar wilt. Waar het wordt gehost, zegt het beleid niet. Het door de ontwikkelaar opgegeven privacy-label in de App Store vermeldt financiële info, grove locatie, e-mail, naam, gebruikersinhoud, gebruikers-ID, gebruiksgegevens en productinteractie als gegevens die aan jou zijn gekoppeld.
Het privacybeleid van Cash Book is korter omdat er simpelweg minder te melden is. Transacties staan op je iPhone en, als je het inschakelt, in je eigen iCloud-account onder Apple's versleuteling. Geen Cash Book-account, geen server die je geschiedenis bewaart. Spraakfragmenten en bon-foto's gaan naar een AI-model via de relay van de studio en worden niet bewaard. Geen contacten, geen locatie, geen advertenties, geen verkoop van gegevens.
De afweging is duidelijk. Cash Book kan je bank niet zien, dus er komt niets binnen tenzij je het zelf invoert. Dat is de hele insteek. De details staan op de pagina over iCloud-synchronisatie en privacy.
Wie kiest wat
Copilot is de betere app voor een Amerikaanse bankklant die het volledige overzicht wil zonder iets handmatig in te voeren. Beleggingen, cashflow, terugkerende kosten, doelen en vermogen komen op één dashboard, met meldingen wanneer er iets verandert, op een Mac, iPad en het web, plus widgets voor het beginscherm die Cash Book niet heeft. Recente recensies prijzen de menselijke ondersteuning in de app. $95 per jaar en een account is de prijs voor dat alles.
Cash Book is voor de andere insteek:
- Je zegt liever "twaalf euro lunch bij Beshamel" dan dat je een bank koppelt. Zie spraakherkenning.
- Je bankiert buiten de Verenigde Staten, of betaalt contant, en wilt bon-scanning gebruiken om papier om te zetten in gespecificeerde transacties.
- Je betaalt met je telefoon en wilt Apple Pay-automatisering om elke betaling te registreren zonder bankkoppeling.
- Je wilt geen account, geen e-mail en je geschiedenis op je eigen telefoon.
- Je wilt een simpel budget en budgetten per tag in plaats van een volledig dashboard.
- Je wilt $39.99 per jaar of $19.99 eenmalig betalen in plaats van $95 per jaar.
Kies je eerst een systeem en dan een app? De gids over uitgaven bijhouden op iPhone behandelt de gewoontes die blijven werken, ongeacht welke tracker je kiest, en abonnementen en terugkerende rekeningen bijhouden behandelt handmatig het werk dat Copilot automatisch doet.
Wat we niet konden verifiëren
- Web- en Stripe-prijzen. De prijspagina op copilot.money gaf een foutmelding, dus alleen de App Store-prijzen worden getoond.
- Of er een gratis versie bestaat. Er is er geen gevonden, en de App Store-omschrijving beschrijft een proefperiode gevolgd door een abonnement.
- Een Apple Watch-app, widgets voor het vergrendelscherm, bon-scanning, spraakherkenning, CSV-export, multi-valuta ondersteuning en een Apple Pay- of Wallet-automatisering. Niets hiervan verschijnt in de materialen van Copilot; één recente recensie vraagt om Apple Watch-ondersteuning.
- Waar de servers en gegevens van Copilot worden gehost. Het privacybeleid noemt noch een regio, noch een provider.
- De ingangsdatum van het privacybeleid.
Als je Copilot op eigen voorwaarden wilt lezen, zonder dat Cash Book ernaast staat, dan vind je dat in de volledige Copilot Money review.
Download Cash Book in de App Store7 dagen gratis. Eenmalig $19.99 voor levenslange toegang.
Veelgestelde vragen
Is Copilot Money gratis?
Nee. Volgens de App Store-omschrijving van Copilot is het een maandelijks of jaarlijks abonnement met een gratis proefperiode van één maand; er is geen gratis versie beschikbaar. De App Store toont een jaarabonnement van $95 en een maandabonnement van $13. De prijsinformatie op de website van Copilot gaf een foutmelding, dus prijzen via Stripe zijn hier niet bevestigd.
Werkt Copilot buiten de Verenigde Staten?
Niet voor bankkoppelingen. De App Store-omschrijving van Copilot stelt dat het alleen werkt met Amerikaanse financiële instellingen. Handmatige rekeningen en transacties worden ondersteund, dus de app opent wel, maar de kernfunctie (automatisch importeren) vereist een Amerikaanse instelling. Cash Book heeft in geen enkel land een bankkoppeling en werkt overal hetzelfde, met keuze uit 128 valuta's.
Heeft Copilot spraakherkenning of bon-scanning?
Niet volgens de informatie van Copilot. De App Store-omschrijving, homepage en help-artikelen beschrijven bankimport, automatische categorisatie door Copilot Intelligence en handmatige invoer. Spraakherkenning, bon-scanning en Apple Pay-automatisering worden niet genoemd. Dit zijn juist de primaire functies van Cash Book, naast een numeriek toetsenbord.
Welke app is goedkoper over een jaar?
Cash Book. Copilot kost $95 per jaar of $13 per maand na een proefperiode van één maand, zonder eenmalige aankoop; Cash Book kost $39.99 per jaar of $19.99 voor levenslang na een proefperiode van 7 dagen. Geen van beide heeft een gratis versie. Recente App Store-recensies van Copilot noemen de maandelijkse kosten, het ontbreken van een eenmalige betaling en het feit dat er geen restitutie mogelijk is na afloop van de proefperiode.
Waar worden mijn gegevens opgeslagen?
Copilot vereist een account en het privacybeleid stelt dat informatie wordt bewaard zolang het account actief is, met de optie om gegevens te verwijderen. Bankgegevens gaan naar partners zoals Plaid in plaats van naar Copilot. Het beleid noemt geen hostingregio of provider. Cash Book bewaart transacties op je iPhone, met optionele versleutelde synchronisatie naar je eigen iCloud, en vereist geen account.
Kan ik mijn gegevens verplaatsen tussen de twee?
Cash Book exporteert CSV en Excel vanuit de instellingen. Bij Copilot wordt een exportfunctie niet genoemd in de door ons gelezen pagina's. In beide richtingen moet je een export zien als een archief van je geschiedenis; categorieën, budgetten en tags moeten in de nieuwe app opnieuw worden ingesteld.
Bronnen
- Nibud — Nationaal Instituut voor Budgetvoorlichting
- OECD — Financial education and financial literacy
- Copilot Money privacy policy
- How do you get my financial data? (Copilot help center)
- Managing your Copilot subscription (Copilot help center)
- Creating manual accounts (Copilot help center)
- Copilot: Track & Budget Money, App Store listing data (iTunes lookup)
Download Cash Book in de App Store7 dagen gratis. Eenmalig $19.99 voor levenslange toegang.