تسجيل المصاريف صوتياً على iPhone - تطبيق Cash Book
إجابة سريعة
لتسجيل مصروف صوتياً على iPhone، افتح تطبيق Cash Book، اضغط على الميكروفون، وقل المبلغ والجهة والنوع. مثال: "اثنا عشر دولاراً، غداء، في المطعم". سيقوم الذكاء الاصطناعي بتحويل جملتك إلى معاملة مالية مع التاريخ والتصنيف المناسب. يمكنك تسجيل يومك بالكامل في تسجيل واحد وبأي لغة. راجع النتائج، عدّل ما يلزم، واستخدم لوحة المفاتيح في حال عدم توفر اتصال بالإنترنت.
لم تكن الحسابات يوماً هي الجزء الصعب في تتبع المصاريف. الصعوبة تكمن في الثلاثين ثانية التي تلي الدفع، حين تتردد في فتح التطبيق لتسجيل ما أنفقته. النماذج التقليدية تجعل الأمر مملاً، لكن الجملة الصوتية تحل هذه المشكلة.
تصبح المهمة مجرد قول "اثنا عشر دولاراً، غداء، في المطعم"، ويترك الباقي من تصنيف وتاريخ وتنسيق للذكاء الاصطناعي.
تغطي هذه الصفحة ما يجب قوله، وكيف تتحول الكلمات إلى معاملات، وكيفية مراجعة النتائج، واللغات المدعومة، وما يحدث عند انقطاع الإنترنت، ومتى تكون لوحة المفاتيح هي الأداة الأفضل.
لماذا يتفوق الصوت على لوحة المفاتيح في المصاريف اليومية
إدخال البيانات عبر لوحة المفاتيح سريع، لكنه يتطلب منك الانتقال إلى "وضع إدخال البيانات". ابحث عن التصنيف، حدد الملاحظة، ثم أكّد.
التحدث يتجاوز هذا الانتقال تماماً، لأنك عندما تصف عملية الشراء كما تصفها لصديق يمشي بجانبك، فإن وصفك يحتوي بالفعل على المبلغ، والمكان، والتصنيف التقريبي، واليوم؛ وهو كل ما يحتاجه التطبيق.
هناك فائدة أهدأ أيضاً. تشير الأبحاث حول "اقتران الدفع" (مثل دراسة Raghubir و Srivastava) إلى أن الإنفاق يبدو أقل واقعية كلما ابتعد عن لحظة تسليم النقد. نطق المبلغ بصوت عالٍ، حتى لهاتفك في جيبك، يعيد جزءاً من هذا الشعور. جرب قول "أربعون دولاراً للوجبات الخفيفة" لثلاثة أيام متتالية، ستلاحظ الفرق.
التسجيل الصوتي في Cash Book متاح عبر دائرة الميكروفون المرجانية أسفل الشاشة الرئيسية. إنه واحد من أربع طرق للإدخال، بجانب الكاميرا، وأتمتة Apple Pay، ولوحة المفاتيح، والنظام بالكامل موضح في دليل تتبع المصاريف على iPhone.
ماذا تقول: المبلغ، والنوع، والمكان
ثلاث معلومات تجعل الإدخال مكتملاً ولا يهم الترتيب. قل المبلغ كما يخرج منك، "اثنا عشر ونصف"، "تسعة دولارات"، وتجاهل العملة إذا كانت هي المحددة في الإعدادات. قل ما كان عليه الأمر، لأن "غداء" أو "حلاقة" أو "فاتورة الكهرباء" تصبح ملاحظة وهي أقوى دليل للتصنيف. ثم قل المكان: في المطعم، في السوق، في الحافلة.
يتم التقاط بعض التفاصيل الإضافية إذا ذكرتها. كلمات الوقت تغير التاريخ، لذا "أمس" و "يوم السبت" تعمل، وأي شيء بدون كلمة زمنية يوضع في "اليوم". ذكر الحساب، "من النقد"، "من المدخرات"، يضعه هناك بدلاً من الحساب الافتراضي.
أما التصنيف فلا داعي لذكره أبداً.
تسجيل اليوم بالكامل في مرة واحدة
المراجعة في نهاية اليوم هي عادة تستحق البناء. أمسك الميكروفون في طريق عودتك للمنزل واسرد يومك بصوت عالٍ في نفس واحد:
"قهوة بثلاثة ونصف هذا الصباح، غداء بأربعة عشر في مطعم النودلز، عشرون لبطاقة الحافلة، ثمانية في الصيدلية، واستعدت عشرة من سام."
خمس معاملات. أربع مصاريف ودخل واحد، كل منها بمبلغها وملاحظتها وتصنيفها وتاريخها، من تسجيل واحد مدته حوالي خمس عشرة ثانية.
كيف يربط الذكاء الاصطناعي الكلمات بالتصنيفات
يذهب كل تسجيل إلى نموذج ذكاء اصطناعي عبر وسيط التطبيق مع القليل من السياق: تاريخ اليوم، منطقتك الزمنية، عملتك، أسماء تصنيفاتك، وحساباتك. تعود قائمة معاملات، كل منها بمبلغ، وعملة، وتاجر، وتصنيف، وملاحظة، وتاريخ.
المطابقة تعمل على المعنى، وليس الكلمات المفتاحية. لهذا السبب "رسوم النادي" تجد تصنيف اللياقة إذا كان لديك، و "Lidl باثنين وأربعين" تجد البقالة لأن Lidl متجر بقالة. إنه يختار من تصنيفاتك بدلاً من اختراع تصنيفات جديدة، وهذا هو السبب في أن قائمة قصيرة بأسماء واضحة تتفوق على قائمة طويلة بأسماء معقدة، ولهذا السبب فإن خمس دقائق تقضيها في التصنيفات والفئات تستحق العناء.
ست أمثلة لما تقوله وما يتحول إليه
| ما تقوله | ما يظهر في التطبيق |
|---|---|
| "اثنا عشر دولاراً، غداء، في المطعم" | مصروف، 12.00، ملاحظة "مطعم"، تصنيف طعام، اليوم |
| "بقالة باثنين وأربعين من السوق أمس" | مصروف، 42.00، ملاحظة "سوق"، تصنيف بقالة، تاريخ الأمس |
| "قهوة بثلاثة ونصف وكرواسون باثنين" | مصروفان، 3.50 و 2.00، تصنيف قهوة أو طعام، اليوم |
| "عشرون للوقود، من النقد" | مصروف، 20.00، تصنيف نقل أو وقود، حساب النقد |
| "سام أعاد لي العشرة" | دخل، 10.00، ملاحظة "سام"، تصنيف استرداد |
| "فاتورة الكهرباء بستة وثمانين يوم الاثنين" | مصروف، 86.00، تصنيف فواتير، تاريخ الاثنين الماضي |
المراجعة والتعديل قبل الاعتماد
لا يتم كتابة أي شيء بصمت. تظهر المعاملات في قائمة اليوم مع خيار "تعديل" بجانبها. راجعها مرة واحدة. إذا كان هناك خطأ، افتح "تعديل" واستخدم نفس الشاشة التي تستخدمها لوحة المفاتيح السريعة.
اللغات والعملات
يفهم الصوت المصاريف بأي لغة رئيسية، ودمج اللغات في منتصف الجملة أمر مقبول. المبالغ تُقرأ بالعملة التي تنطقها. واجهة التطبيق تدعم 26 لغة، والإعدادات توفر 128 عملة.
ما يحتاج لاتصال، ومتى تستخدم لوحة المفاتيح
التسجيل الصوتي يحتاج لاتصال بالإنترنت. لوحة المفاتيح هي المسار المتاح دائماً بدون إنترنت: علامة زائد سوداء، رقم كبير، تصنيفات، ملاحظة اختيارية، تاريخ وحساب. ثلاث ضغطات، في أي مكان، بما في ذلك الطائرة.
الخصوصية: ماذا يحدث للتسجيل
ينتقل المقطع عبر وسيط التطبيق إلى نموذج الذكاء الاصطناعي، يتم تحليله، ثم يُحذف. المعاملات تعيش على هاتفك فقط، بالإضافة إلى iCloud المشفر إذا قمت بتفعيل المزامنة. لا يوجد تسجيل دخول ولا حساب، لذا لا يوجد شيء يمكن تسريبه.
بناء العادة
سجل المصروف في طريق خروجك، بينما لا يزال المبلغ أمامك على قارئ البطاقة. يستغرق الأمر وقتاً أقل من إعادة الهاتف إلى جيبك.
المبالغ الصغيرة هي التي يتجاهلها الناس، وهي التي تتراكم بصمت. حاسبة المشتريات الصغيرة تحول "ثلاثة دولارات فقط" يومياً إلى رقم سنوي يستحق الرؤية قبل أن تقرر أن القهوة لا تستحق التتبع.
احصل على Cash Book من متجر التطبيقاتمجاني لمدة 7 أيام. 19.99$ تدفع مرة واحدة مدى الحياة.
الأسئلة الشائعة
ما الذي يجب أن أقوله بالضبط لتسجيل مصروف صوتياً؟
اذكر المبلغ والجهة والنوع بأي ترتيب. "تسعة ونصف لشطيرة في Pret" أو "Pret، شطيرة، تسعة ونصف" تعطيان نفس النتيجة. أضف "أمس" أو "يوم الاثنين" لتغيير التاريخ. لا تحتاج لذكر اسم التصنيف، فالذكاء الاصطناعي يطابق كلامك مع قائمة تصنيفاتك تلقائياً.
هل يمكنني تسجيل عدة مشتريات في تسجيل واحد؟
نعم، وهذه ميزة عملية جداً. اسرد يومك كما تحكي لصديق: "قهوة بثلاثة، غداء باثني عشر في مطعم النودلز، عشرون لبطاقة الحافلة وثمانية في الصيدلية". سيتم تحويل كل عنصر إلى معاملة مستقلة بمبلغها وتصنيفها. إنها أسرع طريقة لتوثيق يومك إذا نسيت تسجيل المصاريف أولاً بأول.
هل يعمل التسجيل الصوتي بلغتي؟
يعمل بأي لغة رئيسية، ويمكنك حتى دمج اللغات في جملة واحدة. المبالغ تُقرأ بالعملة التي تنطقها. واجهة التطبيق تدعم 26 لغة، لذا ستتوافق التصنيفات التي تنطقها مع اللغة التي تفكر بها.
كيف يعرف التطبيق التصنيف المناسب؟
يطابق التطبيق المعنى مع قائمتك. "رسوم النادي الرياضي" ستجد تصنيف اللياقة أو الصحة إذا كان موجوداً. إذا لم يجد تطابقاً، سيختار تصنيفاً افتراضياً يمكنك تغييره بضغطة واحدة. التصنيفات القصيرة والواضحة تعمل بشكل أفضل بكثير من التصنيفات المعقدة.
هل يتم حفظ التسجيل الصوتي الخاص بي؟
لا. ينتقل المقطع الصوتي عبر وسيط التطبيق إلى نموذج الذكاء الاصطناعي للتحليل، ولا يتم تخزين أي شيء بمجرد عودة المعاملات. تحليلات الاستخدام تحصي فقط نجاح عملية التسجيل دون حفظ الكلمات أو المبالغ. لا يوجد حساب لتخزين التاريخ، فالتطبيق لا يتطلب أي تسجيل دخول.
ماذا يحدث إذا لم يتوفر اتصال بالإنترنت؟
التسجيل الصوتي يحتاج لاتصال لأن التحليل يتم عبر خادم خارجي. في حال عدم وجود اتصال، سيظهر خطأ. استخدم لوحة المفاتيح: اضغط على علامة الزائد السوداء، أدخل المبلغ، اختر التصنيف، وانتهى الأمر. لا أحد سيعرف لاحقاً أي المعاملات تم تسجيلها صوتياً وأيها يدوياً.
ماذا لو سمع التطبيق المبلغ بشكل خاطئ؟
كل تسجيل صوتي يظهر بوضوح مع خيار "تعديل" (Edit) بجانبه. افتح المعاملة، صحح الرقم أو التصنيف أو التاريخ، واحفظها. لا يتم كتابة أي شيء دون مراجعتك. الخطأ الشائع هو سماع "خمسة عشر" بدلاً من "خمسين"، وهو خطأ يمكن تصحيحه في ثانيتين.
المصادر
احصل على Cash Book من متجر التطبيقاتمجاني لمدة 7 أيام. 19.99$ تدفع مرة واحدة مدى الحياة.