💳

Apple Pay 自動記帳教學:感應付款自動記錄消費 | Cash Book

快速解答

Cash Book 無需連接銀行即可自動記錄 Apple Pay 消費。由於 Apple 未提供卡片感應的 API,因此必須透過「捷徑」自動化來達成。您只需設定一次:在 Apple 的「捷徑」App 中,建立一個「交易」觸發條件的自動化,設定為「立即執行」,並加入 Cash Book 的「記錄消費」動作,將金額與商家欄位對應即可。設定完成後,每次使用 Wallet 感應付款,Cash Book 就會自動寫入交易資料。iOS 17 以上版本僅需 5 分鐘即可完成。

人們最容易遺忘的消費,往往是那些小額的感應支付。例如咖啡、停車費或公車票。Cash Book 可以自動記錄這些支出,且完全無需連接您的銀行帳戶。

為什麼是透過「捷徑」而非銀行登入

Apple 並未提供應用程式存取信用卡交易的 API。App Store 上的任何 App 都無法直接讀取您的 Apple Pay 感應紀錄,我們也不會為了達成此功能而要求您提供銀行登入憑證。Apple 在「捷徑」App 中提供了一項「交易」觸發條件,當您使用 Wallet 卡片付款時,手機便會觸發此動作。

Cash Book 正是利用此觸發條件。當 Wallet 通知「捷徑」有交易發生時,「捷徑」會執行 Cash Book 的「記錄消費」動作,交易便會出現在您的紀錄中。整個流程都在您的 iPhone 上完成,中間沒有伺服器介入,也不會因為銀行改版而導致連線失效。

我們必須誠實說明:這意味著您付款後,Cash Book 會自動跳出至前景。這是「捷徑」的正常運作機制,並非錯誤,有些人第一週可能會覺得不習慣,但大多數人很快就會適應。

一次性設定步驟

在 Cash Book 中,開啟「設定」,進入「自動化」,找到 Apple Pay 自動記帳:「自動記錄每次感應付款」。其餘步驟需在 Apple 的「捷徑」App 中完成:

  1. 開啟「捷徑」並點選下方的「自動化」。
  2. 點選「新增自動化」或右上角的加號。
  3. 捲動至清單底部。在「Wallet」下方點選「交易」。您需要 iOS 17 以上版本,且 Wallet 內已有卡片,此選項才會出現。
  4. 選擇「立即執行」,這樣才不會每次都詢問您。點選「下一步」。
  5. 點選「新增空白自動化」,接著「加入動作」,搜尋「Cash Book」。選擇「記錄消費」。
  6. 點選動作中的「金額」欄位,選擇「交易」觸發條件中的「金額」。商家名稱欄位也請比照辦理。
  7. 點選「完成」。

設定就這麼簡單。從現在起,每次使用 Apple Pay 感應付款,Cash Book 都會自動開啟並寫入金額與商家資訊,隨後自動回到您原本的操作畫面。

紀錄內容說明

自動記錄的消費會像其他交易一樣顯示在首頁。備註欄會填入商家名稱,金額精確,日期為感應付款當下,若 Cash Book 曾記錄過該商家,則會自動套用對應標籤。您可以點開該筆交易來更改標籤、將其歸類到不同的帳戶,或補充說明這筆消費的細節。

此觸發條件僅適用於 Wallet。若使用實體卡片或現金付款,則不會觸發任何動作。這時就需要使用數字鍵盤與語音記帳功能。兩者搭配使用,能讓您的實際支出與記帳紀錄幾乎零誤差。

輕鬆完成設定

如果您需要每一步的截圖,或是遇到「交易」觸發條件未出現在清單中的解決方法,請閱讀如何自動追蹤 Apple Pay 消費。這份指南專為從未接觸過「捷徑」的使用者編寫。

常見問題

Cash Book 會讀取我的銀行帳戶嗎?

不會。Cash Book 從不連接銀行或信用卡,也從不要求您輸入登入資訊。自動化流程完全在您的 iPhone 上執行:Wallet 將交易資訊傳給「捷徑」,再由「捷徑」將金額與商家名稱傳給 Cash Book。沒有任何資料會離開您的手機。

哪些消費會被記錄?

任何使用 Apple Wallet 內卡片進行的消費(無論是實體店面或 App 內購買),只要能觸發 Apple 的「交易」自動化即可。若使用未加入 Wallet 的實體卡片或現金,則不會觸發此功能,請改用語音或鍵盤手動記錄。

我需要準備什麼?

一台搭載 iOS 17 以上版本的 iPhone、Wallet 內至少有一張卡片、已安裝「捷徑」App 與 Cash Book。設定過程僅需約 5 分鐘,且只需執行一次。

自動記錄的消費可以修改嗎?

可以。它會像其他交易一樣出現在首頁的當日清單中。您可以點開該筆交易來更改標籤、新增備註或將其移動到不同的帳戶。

在 App Store 獲取 Cash Book免費試用 7 天。一次付費 $19.99 即可終身使用。