關於 02apps：開發 Cash Book 的兩人工作室與設計理念

Cash Book 由位於保加利亞的兩人工作室 02apps 開發。發票上的法律實體名稱為 Pattern Consulting OOD，這是比較枯燥的正式名稱，也是真實的名稱。

沒有投資人。沒有成長部門。沒有位於其他時區的客服中心。

我們兩人負責編寫程式碼、回覆電子郵件，並使用這款 App 記錄自己的支出，這也是我們發現大多數錯誤的方式。

為什麼開發這款 App

我們嘗試過的每一款記帳軟體最終都以同樣的方式被棄用。並非突然停止，而是因為記帳過程太過繁瑣，導致我們漏記一天，接著是一週，兩週後帳本就出現了漏洞。一本有漏洞的帳本比沒有帳本更糟糕，因為它看起來仍然像是真實的紀錄。

因此，這款 App 源於一個固執的念頭：記帳必須足夠快速，讓你真的能持續下去。

你已經知道自己花了多少錢。你可以直接說出來，或者手持收據站在那裡。App 應該要能聽懂，而不是強迫你輸入。語音功能是首選。接著是收據掃描，然後是 Apple Pay 自動化，而鍵盤則保留給那些按三下就能完成紀錄的時刻。預算、帳戶和分析功能都是圍繞著這些需求逐步建立的，因為如果沒人願意輸入數據，製作圖表就毫無意義。

我們堅持的原則

你的數據屬於你自己。交易紀錄儲存在你的 iPhone 上，並可選擇同步到你個人的 iCloud。不需要註冊 Cash Book 帳號，也沒有儲存你歷史紀錄的伺服器。

數據保持誠實。每個週期顯示一個支出數字。預算超支時會變為紅色並保持紅色。分析功能僅使用你自己的交易紀錄來比較本月與上個月的差異。沒有連續紀錄，沒有分數，也沒有任何因為你頻繁打開 App 而增加的數據。

App 保持安靜。每個螢幕顯示一個數字，沒有動態牆，也沒有要求你點擊的通知徽章。你打開它，查看錢花在哪裡，然後關閉它。關於這一切的詳細說明，請參閱 宣言，我們將承諾寫在上面，以便你監督我們。

聯繫我們

若有錯誤回報、建議，或是相機無法讀取的收據，請寄信至 hello@02apps.com。信件會由編寫程式碼的兩人之一閱讀，通常是那個寫出錯誤的人。如果你不想等待，支援頁面 有我們最常提供的解決方案。02apps 開發的其他產品請見 02apps.com。