Cash Book 宣言：平靜理財，誠實記帳 — Cash Book

大多數記帳軟體都想把自己變成社群動態牆。Cash Book 則是一本有禮貌的記帳簿。

以下是我們對您的承諾，您可以隨時檢視我們是否做到。

記帳只需幾秒，不佔用您的注意力

如果記錄一杯咖啡的時間比喝完它還久，那這個工具就失敗了。

因此，一整天的消費應該只需一句話就能記錄。一張帳單應該只需拍一張照片。刷卡消費應該完全無需手動，這正是我們開發 Apple Pay 自動化的原因；而手動輸入也應在三次點擊內完成。任何比這更慢的操作都是偽裝成功能的缺陷，我們將會持續優化。

我們寧願您對著 App 說話，也不希望您費力打字。雖然我們花了數週設計鍵盤，但那只是備用方案，並非核心體驗。

您的財務數據屬於您自己

交易紀錄儲存在您的裝置上。開啟同步功能後，它們會儲存在您的 iCloud 帳號中，這同樣屬於您。

我們不會建立您的消費資料庫。無需註冊帳號，無需提供電子郵件，我們不會持有您的任何資料，因此也不存在外洩風險。匯出為 CSV 或 Excel 的功能已內建，且永遠會保留。

有一個誠實的備註必須說明：語音片段和收據照片確實會離開您的手機。它們會傳送到 AI 模型進行辨識，轉換為交易紀錄後隨即刪除，不會被保留。如果有人宣稱他們的追蹤器能在不傳送音訊的情況下理解語音，請務必詢問他們資料去了哪裡。

AI 專注處理工作，而非表演

這裡的 AI 只有兩項任務：將您的語音轉化為包含金額、商家、標籤和日期的交易紀錄；或是讀取收據與截圖中的資訊並轉換為相同格式。

任務僅此而已。

它不會寫激勵話語，不會為您的一週評分。它絕不會為了填補空白而捏造交易；當它無法聽清語音或讀取收據時，它會直接告知並停止記錄。一個會亂猜的追蹤器比沒有追蹤器更糟糕，因為那會讓您無法信任數據。

值得信賴的數字，有時會讓人失望

沒有連續記帳紀錄，沒有消費評分。沒有任何功能會因為您開啟 App 的次數增加而有所改變。

當您超支時，預算條會變紅，並持續顯示紅色直到月底或您自行調整預算為止。洞察分析僅使用您自己的交易紀錄來比較本月與上月，有時這會產生一個您不想面對的數字。這正是數字在發揮作用。

沒有動態牆、沒有廣告、絕不要求銀行登入

Cash Book 永遠不會向您展示他人的消費、贊助廣告或推薦您申請信用卡。它永遠不會要求您的銀行憑證，因為它從不接觸銀行系統。App 內唯一的比較，就是您與上個月的自己。

如果我們違背了其中任何一項承諾，請告訴我們。請務必大聲說出來。