Cash Book vs Goodbudget (2026): Envelopes ou Registro por Voz

Envelopes e um parceiro no mesmo orçamento: Goodbudget. O registro privado mais rápido e sem conta: Cash Book. Quase tudo nesta página são detalhes derivados dessa única frase.

O Goodbudget é o produto mais antigo e abrangente. Um método de orçamento por envelopes disponível na App Store desde 2011, também presente no Android e na web, com um plano gratuito que muitas famílias que fazem registros manuais nunca superam, e uma média de 4.6 de cerca de 13.400 avaliações nos EUA. Suas limitações são estruturais. Você precisa de uma conta familiar no Goodbudget. As transações são armazenadas nos servidores do Goodbudget nos Estados Unidos. A interface é apenas em inglês. A sincronização bancária é restrita a bancos dos EUA, no plano Premium de $80 ao ano.

O Cash Book é o produto mais focado, com uma ideia central: tornar o registro tão rápido que ele realmente aconteça. Voz, foto de recibo, registro automático via Apple Pay e um teclado de três toques alimentam uma lista que permanece no seu iPhone. Não há plano gratuito após o teste de 7 dias. Sem versão web ou Android. Sem sincronização bancária. Sem orçamentos compartilhados. A leitura completa sobre o Goodbudget está na análise do Goodbudget.

Cada fato sobre o Goodbudget aqui vem do site, da listagem na App Store e da política de privacidade do Goodbudget, coletados em 12 de setembro de 2026. Perguntas em aberto estão listadas ao final.

Comece pelo preço, pois ele define a maioria dessas escolhas

O site do Goodbudget vende dois planos, Free e Premium, em sua página de cadastro. A lista de compras da App Store dos EUA também mostra vários preços antigos que o site não oferece mais.

Considere a linha gratuita como uma lista de limites: dez envelopes, uma conta, dois dispositivos, um ano de histórico. Se você vive dentro desses limites, o Goodbudget é gratuito para sempre e o Cash Book custa pelo menos $19.99. Se você atingir um desses limites, o Premium custa $80 ao ano contra $39.99 do Cash Book, sem nada no Goodbudget que corresponda a um pagamento único de $19.99.

Tabela de recursos

Ambos os aplicativos respondem à mesma pergunta: quanto resta para o mercado este mês. Eles respondem com disciplinas diferentes. O Goodbudget preenche envelopes a partir da renda antes de você gastar. O Cash Book define um limite e faz a contagem regressiva. Se o método dos envelopes é o objetivo, o Goodbudget é a ferramenta feita para isso e o Cash Book é uma aproximação.

Duas outras linhas merecem atenção. Transações agendadas que preenchem envelopes automaticamente não possuem equivalente no Cash Book. E a exportação CSV do Goodbudget fica no site, não no aplicativo, o que importa mais do que parece quando você está em uma fila.

Como cada um trata seus dados

O Goodbudget é um produto em nuvem e deixa isso claro. Sua política de privacidade afirma: "Seus dados são armazenados nos Estados Unidos" e que as informações enviadas "são protegidas usando SSL de 256 bits de nível bancário em um datacenter seguro". A política cita a Amazon Web Services para armazenamento, o Plaid para agregação de dados financeiros e outros cinco processadores, e diz: "Suas Informações Pessoais nunca são vendidas ou alugadas, para ninguém, por qualquer motivo, a qualquer momento". Essa última linha é tão clara quanto esses documentos podem ser.

O rótulo de privacidade da App Store é uma leitura menos confortável. Declarado pelo desenvolvedor, ele lista informações financeiras, endereço de e-mail, conteúdo do usuário, identificadores, compras, dados de uso, diagnósticos e localização como dados vinculados a você, com propósitos que incluem publicidade ou marketing do desenvolvedor.

O Cash Book não possui servidor que armazene suas transações. Elas vivem no iPhone e, se você ativar a opção, na sua própria conta iCloud sob a criptografia da Apple. Não existe uma conta Cash Book. Clipes de voz e fotos de recibos vão para um modelo de IA através do relay do estúdio para processamento e não são mantidos após a resposta. Sem anúncios, sem venda de dados, sem acesso a contatos ou localização, e um bloqueio com Face ID ou Touch ID nos Ajustes. A política completa está na página de privacidade.

Quem deve escolher o Goodbudget

• Você faz o orçamento com um parceiro. Um orçamento familiar em dois ou mais telefones e na web; avaliações recentes na App Store destacam isso como o motivo pelo qual casais permanecem por anos. O Cash Book não tem solução para isso.
• Você quer especificamente o método dos envelopes: preencher envelopes com a renda, gastar a partir deles, ver o que sobra em cada um.
• Você usa Android, um iPad ou um navegador, ou alterna entre eles.
• Dez envelopes e uma conta cobrem sua vida.
• Você tem conta bancária nos EUA, quer sincronização bancária e pagará $80 ao ano por isso.
• Você está pagando dívidas e quer um relatório de progresso ao lado do orçamento.

Quem deve escolher o Cash Book

• O que falhou com você antes foi o registro em si. Você prefere dizer "12 euros almoço" do que preencher um envelope, e deixar que os pagamentos do Apple Pay se registrem sozinhos.
• Você não quer conta, e-mail ou servidor mantendo seu histórico.
• Você gasta em mais de uma moeda; o Cash Book suporta 128.
• Apenas inglês é um problema para você. O Cash Book oferece 26 idiomas de interface.
• Você quer exportar em CSV ou Excel direto do telefone.
• Você prefere pagar $19.99 uma vez do que $80 ao ano, e não precisa de sincronização bancária nem de orçamento compartilhado.

Escolhendo um método antes de um aplicativo? Como rastrear despesas no iPhone define o que registrar e com que frequência, independentemente da ferramenta que você escolher.

O que não conseguimos verificar

Dos materiais do próprio Goodbudget, coletados em 12 de setembro de 2026, estes pontos permanecem em aberto:

• Se o Premium tem um teste gratuito e por quanto tempo. Nem a página de cadastro, nem a página da App Store ou a descrição mencionam um.
• Quais dos preços antigos da App Store ($5.99 a $7.99 mensais, $49.99 a $69.99 anuais) ainda podem ser comprados no aplicativo. O site vende apenas Free e Premium.
• Entrada por voz, leitura de recibos, automação Apple Pay, widget e aplicativo para Apple Watch. Nenhum é mencionado; duas avaliações recentes pedem um widget.
• Suporte a multimoedas. Não mencionado em nenhuma fonte que coletamos.
• Uma declaração explícita na central de ajuda de que uma conta é obrigatória. O fluxo de cadastro e a política de privacidade sugerem isso, e uma avaliação recente descreve a incapacidade de se registrar, mas a central de ajuda em si não foi coletada.

O lado do Cash Book nessa lista é mais curto e definitivo: sem sincronização bancária, sem orçamentos compartilhados, sem aplicativo Android ou web, sem widget, sem aplicativo para Apple Watch. Essas são ausências por design, não lacunas em nossa pesquisa, e esta página não fingirá o contrário.

Baixe o Cash Book na App StoreGrátis por 7 dias. $19.99 pagamento único vitalício.

Baixe o Cash Book na App StoreGrátis por 7 dias. $19.99 pagamento único vitalício.