⚖️

Cash Book vs Goodbudget (2026): Kuverte ili glasovni unos - Cash Book

Autor 02apps studio · Objavljeno 12. rujna 2026. · Ažurirano 12. rujna 2026.

Brzi odgovor

Goodbudget i Cash Book rješavaju različite aspekte istog problema. Goodbudget je sustav kuverti za iPhone, Android i web koji se temelji na zajedničkom kućnom računu: punite virtualne kuverte i bilježite troškove, uz besplatnu verziju od 10 kuverti i 1 računa, te Premium verziju od 10 USD mjesečno ili 80 USD godišnje za sinkronizaciju s američkim bankama. Cash Book je aplikacija isključivo za iPhone, fokusirana na brzinu unosa: izgovorite trošak, fotografirajte račun ili dopustite da se Apple Pay transakcije same zabilježe, uz sve podatke pohranjene lokalno bez potrebe za korisničkim računom. Odaberite Goodbudget ako dijelite budžet s partnerom ili vam je dovoljna besplatna verzija. Odaberite Cash Book ako vam je najteže sjetiti se zapisati trošak.

Kuverte i partner na istom budžetu: Goodbudget. Najbrži privatni zapis bez korisničkog računa: Cash Book. Gotovo sve ostalo na ovoj stranici su detalji koji proizlaze iz te jedne rečenice.

Goodbudget je stariji, širi proizvod. Metoda budžetiranja pomoću kuverti prisutna je u App Storeu od 2011. godine, dostupna je i na Androidu te webu, s besplatnom verzijom koju mnoga kućanstva koja preferiraju ručni unos nikada ne prerastu, uz prosječnu ocjenu 4.6 od oko 13,400 američkih recenzija. Njezini kompromisi su strukturne, a ne tehničke prirode. Potreban vam je Goodbudget kućni račun. Transakcije se sigurnosno kopiraju na poslužitelje Goodbudgeta u Sjedinjenim Američkim Državama. Sučelje je dostupno samo na engleskom jeziku. Sinkronizacija s bankama podržava samo američke banke, uz Premium plan od 80 USD godišnje.

Cash Book je uži proizvod s jednom idejom: učiniti bilježenje toliko brzim da se zaista i dogodi. Glasovni unos, fotografiranje računa, automatsko bilježenje Apple Pay transakcija i tipkovnica s tri dodira vode do jednog popisa koji ostaje na vašem iPhoneu. Nema besplatne verzije nakon probnog razdoblja od 7 dana. Nema web ili Android verzije. Nema sinkronizacije s bankom. Nema zajedničkih budžeta. Opširniju recenziju Goodbudgeta možete pročitati ovdje: Goodbudget recenzija.

Sve činjenice o Goodbudgetu ovdje potječu s njihove web stranice, App Store opisa i pravila o privatnosti, prikupljene 12. rujna 2026. Otvorena pitanja navedena su na kraju.

Počnite s cijenom, jer ona odlučuje o većini stvari

Web stranica Goodbudgeta nudi dva plana, Free i Premium, na svojoj stranici za registraciju. Popis kupnji u američkom App Storeu također prikazuje nekoliko starijih Plus cijena koje web stranica više ne nudi.

Plan	Cijena	Što uključuje
Goodbudget Free	$0, opisano kao Free Forever	10 redovnih kuverti, 10 kuverti za godišnje troškove, 1 račun, 2 uređaja, 1 godina povijesti, praćenje dugova, podrška zajednice. Bez reklama
Goodbudget Premium, mjesečno	$10 na web stranici; Monthly Premium Plan $9.99 u App Storeu	Automatska sinkronizacija s bankama (samo američke), neograničene kuverte i računi, 5 uređaja, 7 godina povijesti, e-mail podrška
Goodbudget Premium, godišnje	$80 na web stranici; Annual Premium Plan $79.99 u App Storeu	Sve iz Premium plana
Goodbudget doživotno	Nije u ponudi
Goodbudget probno razdoblje	Nije navedeno na stranici za registraciju, App Store stranici ili opisu
Cash Book	7-dnevno besplatno probno razdoblje, zatim $39.99 godišnje ili $19.99 jednokratno za doživotni pristup	Glasovni unos, skeniranje računa, Apple Pay automatizacija, tipkovnica, oznake, budžeti, računi, uvidi, izvoz u CSV i Excel, Face ID zaključavanje, pohrana na uređaju uz opcionalni iCloud. Nema besplatne verzije nakon probnog razdoblja

Besplatnu verziju čitajte kao popis ograničenja: deset kuverti, jedan račun, dva uređaja, jedna godina povijesti. Ako se uklapate u te okvire, Goodbudget je besplatan zauvijek, dok Cash Book košta najmanje $19.99, i nikakva rasprava o glasovnom unosu to ne mijenja. Ako premašite ta ograničenja, Premium košta $80 godišnje naspram $39.99 za Cash Book, pri čemu Goodbudget nema opciju jednokratnog plaćanja od $19.99.

Tablica značajki

Značajka	Goodbudget Budget Planner	Cash Book
Glasovni unos	Nije spomenuto u izvorima	Izgovorite trošak; AI bilježi iznos, bilješku, oznaku i datum. Vidi glasovni unos
Skeniranje računa	Nije spomenuto u izvorima	Svaka stavka s računa ili snimke zaslona postaje transakcija. Vidi skeniranje računa
Apple Pay automatizacija	Nije spomenuto u izvorima	Jednokratna Shortcuts automatizacija bilježi svako plaćanje karticom. Vidi Apple Pay auto-logging
Sinkronizacija s bankom	Samo Premium, samo američke banke	Nema. Cash Book se nikada ne povezuje s bankom
Ručni unos	Da, uz planirane transakcije koje automatski pune kuverte	Tipkovnica: tri dodira za tipičan unos
Budžeti	Kuverte: 10 redovnih i 10 godišnjih u besplatnoj verziji, neograničeno u Premium; izvještaji o potrošnji po kuvertama i prihodima
Mjesečni ili tjedni limit, uz budžete po oznakama s trakama napretka
Računi i neto vrijednost	1 račun u besplatnoj verziji, neograničeno u Premium; praćenje dugova s izvještajem o napretku otplate	Gotovina, kartice i štednja, jedan broj za neto vrijednost, prijenosi. Vidi računi i neto vrijednost
Više valuta	Nije spomenuto u izvorima	128 valuta, postavlja se u postavkama
Izvoz	CSV, samo na web stranici	CSV i Excel (XLSX) iz postavki na telefonu
Sinkronizacija i račun	Potreban kućni račun; podaci na poslužiteljima Goodbudgeta; 2 uređaja u besplatnoj verziji, 5 u Premium	Nema računa, nema e-maila. Opcionalna šifrirana sinkronizacija na vaš iCloud. Vidi iCloud sinkronizacija i privatnost
Platforme	iPhone, iPad, Android i web aplikacija	Samo iPhone, iOS 18.6 ili noviji
Jezici	1 (engleski) u App Storeu	26; glasovni unos razumije sve glavne jezike
Povijest	1 godina u besplatnoj verziji, 7 godina u Premium	Nema navedenog ograničenja

Obje aplikacije odgovaraju na isto pitanje: koliko je novca ostalo za namirnice ovog mjeseca. Odgovaraju na to s različitom disciplinom. Goodbudget puni kuverte iz prihoda prije nego što potrošite. Cash Book postavlja limit i odbrojava. Ako je metoda kuverti vaš primarni cilj, Goodbudget je alat namjenski napravljen za to, dok je Cash Book aproksimacija.

Još dvije stavke zaslužuju pozornost. Planirane transakcije koje automatski pune kuverte nemaju ekvivalent u Cash Booku. A izvoz CSV datoteka u Goodbudgetu dostupan je samo na web stranici, a ne u samoj aplikaciji, što je važnije nego što se čini kada stojite u redu na blagajni.

Kako svaka aplikacija upravlja vašim podacima

Goodbudget je cloud proizvod i to jasno navodi. Pravila o privatnosti kažu: "Vaši podaci pohranjeni su u Sjedinjenim Američkim Državama" i da su podaci "zaštićeni 256-bitnom SSL enkripcijom u sigurnom podatkovnom centru". Pravila imenuju Amazon Web Services za pohranu, Plaid za agregaciju financijskih podataka i pet drugih procesora, te navode: "Vaši osobni podaci se nikada ne prodaju niti iznajmljuju, nikome, iz bilo kojeg razloga, u bilo koje vrijeme." Ta posljednja rečenica je jasna koliko god dokumenti te vrste mogu biti.

Oznaka privatnosti u App Storeu je manje ugodno štivo. Prema deklaraciji programera, ona uključuje financijske podatke, e-mail adresu, korisnički sadržaj, identifikatore, kupnje, podatke o korištenju, dijagnostiku i lokaciju kao podatke povezane s vama, u svrhe koje uključuju oglašavanje ili marketing.

Cash Book nema poslužitelj koji drži vaše transakcije. One žive na vašem iPhoneu i, ako uključite prekidač, na vašem osobnom iCloud računu pod Appleovom enkripcijom. Ne postoji Cash Book račun. Glasovni zapisi i fotografije računa šalju se AI modelu putem studijskog posrednika radi obrade i ne zadržavaju se nakon odgovora. Nema reklama, nema prodaje podataka, nema pristupa kontaktima ili lokaciji, uz mogućnost zaključavanja putem Face ID ili Touch ID u postavkama. Cijela pravila nalaze se na stranici o privatnosti.

Tko bi trebao odabrati Goodbudget

Budžetirate s partnerom. Jedan kućni budžet na dva ili više telefona i webu; nedavne recenzije u App Storeu ističu ovo kao glavni razlog zašto parovi ostaju vjerni aplikaciji godinama. Cash Book ovdje nema rješenje.
Želite specifično metodu kuverti: punjenje kuverti iz prihoda, trošenje iz njih, uvid u stanje svake.
Koristite Android, iPad ili preglednik, ili se prebacujete između njih.
Deset kuverti i jedan račun pokrivaju vaš život.
Bankarite u SAD-u, želite sinkronizaciju s bankom i spremni ste platiti $80 godišnje.
Otplaćujete dugove i želite izvještaj o napretku otplate uz budžet.

Tko bi trebao odabrati Cash Book

Ono što vas je dosad sprječavalo je samo bilježenje. Radije ćete reći "12 eura ručak" nego puniti kuvertu, i dopustiti da se Apple Pay transakcije same zabilježe.
Ne želite korisnički račun, e-mail niti poslužitelj koji drži vašu povijest.
Trošite u više valuta; Cash Book podržava 128.
Engleski jezik vam predstavlja problem. Cash Book nudi sučelje na 26 jezika.
Želite izvoz u CSV ili Excel izravno s telefona.
Radije ćete platiti $19.99 jednokratno nego $80 godišnje, a ne trebaju vam sinkronizacija s bankom niti zajednički budžet.

Odabirete metodu prije aplikacije? Kako pratiti troškove na iPhoneu objašnjava što bilježiti i koliko često, bez obzira na alat koji odaberete.

Što nismo mogli potvrditi

Na temelju materijala Goodbudgeta, prikupljenih 12. rujna 2026., ove točke ostaju otvorene:

Ima li Premium verzija besplatno probno razdoblje i koliko traje. Niti stranica za registraciju, niti App Store stranica ili opis to ne navode.
Koje od starijih Plus cijena iz App Storea ($5.99 do $7.99 mjesečno, $49.99 do $69.99 godišnje) se još uvijek mogu kupiti unutar aplikacije. Web stranica prodaje samo Free i Premium.
Glasovni unos, skeniranje računa, Apple Pay automatizacija, widget i Apple Watch aplikacija. Ništa od toga nije spomenuto; dvije nedavne recenzije traže widget.
Podrška za više valuta. Nije spomenuto ni u jednom izvoru.
Izričita izjava u centru za pomoć da je korisnički račun obavezan. Proces registracije i pravila o privatnosti to impliciraju, a nedavna recenzija opisuje nemogućnost registracije, ali sam centar za pomoć nije bio dostupan za provjeru.

Strana Cash Booka na tom popisu je kraća i konačna: nema sinkronizacije s bankom, nema zajedničkih budžeta, nema Android ili web aplikacije, nema widgeta, nema Apple Watch aplikacije. To su izostanci po dizajnu, a ne propusti u našem istraživanju, i ova stranica se neće pretvarati da je drugačije.

Preuzmi Cash Book na App StoreuBesplatno 7 dana. $19.99 jednokratno za doživotni pristup.

Često postavljana pitanja

Je li Goodbudget besplatan?

Da, uz ograničenja navedena na njihovoj stranici za registraciju. Besplatna verzija uključuje 10 redovnih kuverti, 10 kuverti za godišnje troškove, 1 račun, 2 uređaja, 1 godinu povijesti, praćenje dugova i podršku zajednice, a u App Storeu je navedeno da nema reklama. Premium verzija, po cijeni od 10 USD mjesečno ili 80 USD godišnje, dodaje neograničen broj kuverti i računa, sinkronizaciju s američkim bankama, 5 uređaja i 7 godina povijesti.

Sinkronizira li se Goodbudget s mojom bankom?

Samo uz Premium pretplatu i isključivo za američke banke; stranica za registraciju navodi automatsku sinkronizaciju samo za američke banke u sklopu plaćenog paketa. Nedavne recenzije u App Storeu spominju probleme s povezivanjem računa ili prekidima sinkronizacije, te kašnjenja u prikazu transakcija. Cash Book se nikada ne povezuje s bankom; umjesto toga, koristi automatizaciju putem Shortcuts za bilježenje Apple Pay transakcija u trenutku plaćanja.

Trebam li korisnički račun za Goodbudget?

Goodbudget je dizajniran oko koncepta kućnog računa. Transakcije se sigurnosno kopiraju na poslužitelje Goodbudgeta, pravila o privatnosti upućuju na e-mail adresu povezanu s vašim kućanstvom, a aplikacija započinje opcijama Sign Up ili Log In. Nismo pronašli stranicu centra za pomoć koja izričito navodi taj uvjet. Cash Book nema korisnički račun, registraciju niti e-mail.

Može li Goodbudget bilježiti troškove glasom ili s računa?

Prema opisu u App Storeu, web stranici i pravilima o privatnosti, Goodbudget podržava samo ručni unos, planirane transakcije i sinkronizaciju s bankom. Nema spomena glasovnog unosa, skeniranja računa ili Apple Pay automatizacije. Cash Book je izgrađen upravo oko toga: tipka za mikrofon, tipka za kameru i automatizacija putem Shortcuts, uz tipkovnicu za sve ostalo.

Koja je aplikacija jeftinija?

Ako vam je dovoljna besplatna verzija, onda Goodbudget, jer Cash Book nema besplatnu verziju nakon probnog razdoblja od 7 dana. Ako trebate Premium, Goodbudget stoji 80 USD godišnje na njihovoj stranici (79.99 USD u App Storeu) naspram 39.99 USD godišnje za Cash Book, koji nudi i doživotni pristup za 19.99 USD jednokratno. Goodbudget nema opciju doživotnog pristupa.

Gdje svaka aplikacija pohranjuje moje podatke?

Pravila o privatnosti Goodbudgeta navode da se podaci pohranjuju u Sjedinjenim Američkim Državama te imenuju Amazon Web Services za pohranu i Plaid za agregaciju bankovnih podataka. Cash Book čuva transakcije na vašem iPhoneu, uz opcionalnu šifriranu sinkronizaciju s vašim iCloud računom, i nema poslužitelj koji drži vašu povijest. Glasovni zapisi i fotografije računa obrađuju se putem AI modela i nakon toga se brišu.

Izvori