Cash Book vs EveryDollar (2026): Registo por Voz vs Orçamento

O EveryDollar tem um plano gratuito que nunca expira. O Cash Book não tem nenhum. Se isto resolve a questão para si, o resto desta página é leitura opcional.

Ainda por aqui? Então, a versão honesta. O EveryDollar é a aplicação de orçamento de base zero da Ramsey Solutions: atribui uma função a cada dólar no início do mês e regista as despesas face ao plano no telemóvel, tablet ou computador, através de uma conta. A versão gratuita cobre o registo manual. A Premium adiciona sincronização bancária, planeamento de salários, relatórios e exportação CSV por $79.99/ano ou $17.99/mês após um período experimental de 14 dias. O Cash Book é um gestor de despesas para iPhone sem conta, onde o registo é feito com uma frase, uma fotografia ou um toque com Apple Pay, por $39.99/ano ou $19.99 uma única vez após 7 dias de teste. Escolha o EveryDollar para um orçamento familiar partilhado e focado no planeamento com transações bancárias automáticas. Escolha o Cash Book se pretende registar gastos em segundos e mantê-los apenas no seu telemóvel.

Todos os factos sobre o EveryDollar aqui apresentados provêm da página de produto da Ramsey Solutions, da política de privacidade do EveryDollar e dos dados da App Store, recolhidos a 12 de setembro de 2026. Onde esses materiais não esclarecem uma questão, é referido.

Tabela de funcionalidades

Observe novamente a linha dos orçamentos, pois é onde o EveryDollar ganha em profundidade. Categorias e linhas ilimitadas, fundos de reserva, datas de vencimento e transações divididas, tudo no plano gratuito. Os orçamentos do Cash Book são um subsídio e algumas barras por etiqueta. Ambições completamente diferentes.

Uma nota de rodapé. As transações agendadas também não estão confirmadas: os materiais do EveryDollar não as listam e uma avaliação recente na App Store diz que as despesas mensais não podem ser agendadas. O Cash Book também não as tem. O guia de subscrições explica como lida com faturas em alternativa.

Comparação de preços

Os preços do EveryDollar são os indicados na página de produto da Ramsey Solutions e apresentados na App Store dos EUA a 12 de setembro de 2026, em dólares americanos.

O que o nível gratuito o impede de fazer é claro na tabela: sem ligação bancária, sem exportação CSV, sem relatórios, sem planeamento de salários. O que não o impede de fazer é orçamentar, que é o objetivo. Cancelar o Premium não apaga a conta; reverte para o gratuito. Defina um lembrete antes do 14.º dia. Avaliações recentes na App Store mencionam a conversão do teste para um plano pago sem que o utilizador esperasse.

Como cada uma trata os seus dados

Esta é a maior diferença entre as duas aplicações, e é melhor explicada pelas palavras de cada empresa.

O EveryDollar é um orçamento na nuvem por design. Não é uma crítica; é o que permite que as funcionalidades de vários dispositivos e familiares funcionem. A sua política de privacidade, da The Lampo Group, LLC, que opera como Ramsey Solutions, diz: "Armazenamos as suas informações pessoais durante o tempo necessário ou permitido... Isto significa que podemos reter as suas informações pessoais mesmo após encerrar a sua conta connosco." Sobre partilha: "A Ramsey Solutions não vende as suas informações pessoais a terceiros." Depois: "Parceirizamo-nos com terceiros, que podem recolher informações pessoais para fins de publicidade baseada em interesses quando interage com os nossos Sites." E: "Podemos partilhar tais informações com terceiros, incluindo potenciais parceiros de marketing e anunciantes". Sobre contas ligadas, os dados que esses serviços fornecem "podem ser transmitidos via API segura para plataformas de IA de terceiros de confiança para analisar e fornecer insights personalizados." O rótulo de privacidade da App Store, declarado pelo programador, lista informações de contacto, identificadores e dados de utilização como dados usados para o seguir.

Em abono da verdade, essa linguagem publicitária é escrita sobre os sites da Ramsey, e não encontrámos declarações de que a aplicação em si mostre anúncios.

A política de privacidade do Cash Book é mais curta porque há menos para dizer. As transações vivem no seu iPhone e, com a sincronização iCloud ligada, na sua própria conta iCloud sob encriptação da Apple. Sem conta, sem servidor a guardar o seu histórico. Clipes de voz e fotos de recibos vão para um modelo de IA através do relé do estúdio para processamento e não são guardados após a resposta. Sem anúncios, sem venda de dados, sem contactos, sem localização.

Quem escolhe o quê

O EveryDollar é a resposta certa se faz orçamentos de base zero e quer uma aplicação que o obrigue a seguir o plano, pelo método Ramsey, com a "bola de neve" de dívidas integrada. A entrada orçamento de base zero explica o método sem a marca. É também a resposta se gere um orçamento em casal com cada um a iniciar sessão a partir dos seus dispositivos, se quer transações bancárias automáticas em vez de digitadas e está nos EUA com um banco suportado, se trabalha tanto no computador como no telemóvel, ou se simplesmente quer um plano gratuito que nunca acaba.

O Cash Book é para um tipo de dia diferente:

• Prefere dizer "doze euros almoço no Beshamel" do que abrir uma linha de orçamento, no seu próprio idioma. Veja registo por voz.
• Quer que os recibos sejam lidos a partir de uma foto, cada linha na sua própria transação. Veja digitalização de recibos.
• Paga com Apple Pay e quer que cada toque se registe sozinho sem ligação bancária. Veja registo automático Apple Pay.
• Gasta em mais do que uma moeda, ou num idioma que não o inglês.
• Não quer conta, e-mail ou servidor a guardar o seu histórico.
• Prefere pagar $19.99 uma vez do que $79.99 por ano.

Escolher um hábito antes de uma aplicação? Como fazer um orçamento mensal que funciona aborda as abordagens focadas no plano e focadas no registo sem assumir nenhuma.

O que não conseguimos verificar

• Transações recorrentes ou agendadas no EveryDollar. Apenas uma avaliação recente alega que faltam.
• Registo por voz, digitalização de recibos, automatização Apple Pay ou Atalhos, widgets iOS, aplicação Apple Watch e multimoeda. Nenhum aparece nas fontes recolhidas.
• Se a aplicação gratuita mostra anúncios.
• Limites exatos do nível gratuito além das funcionalidades listadas, como duração do histórico ou número de dispositivos.
• Quais das compras antigas Plus e Ramsey+ ainda podem ser compradas na aplicação.
• Uma declaração explícita de que uma conta de e-mail é obrigatória; isto é inferido pelo fluxo de registo e por uma avaliação.

A versão curta

O EveryDollar está na App Store desde 2015 e detém uma média de 4.74 de mais de 84.000 avaliações nos EUA. É um sistema de orçamentação com uma empresa e um programa de rádio por trás, e superará o Cash Book em planeamento sempre. O Cash Book não está a tentar planear o seu mês. Está a tentar fazer com que os próximos doze euros demorem dois segundos a registar. Escolha o que corresponde à parte onde continua a falhar. Uma análise mais detalhada ao EveryDollar nos seus próprios termos está na análise completa do EveryDollar.

Obter o Cash Book na App StoreGrátis durante 7 dias. 19.99 por uma licença vitalícia.

Obter o Cash Book na App StoreGrátis durante 7 dias. 19.99 por uma licença vitalícia.