Política de privacidad: qué datos recopila Cash Book
Esta política está escrita para ser leída. Cubre la app de iOS Cash Book y este sitio web, ambos operados por el estudio 02apps, nombre comercial de Pattern Consulting OOD (Pattern Consulting Ltd), registrada en Bulgaria con el número de registro 205825026. La política general del estudio en 02apps.com/privacy también es aplicable; esta página explica lo que significa específicamente para Cash Book. Si algo no queda claro, envía un correo a hello@02apps.com y una persona te lo explicará.
Tus datos de transacciones
Las transacciones, etiquetas, categorías, presupuestos y cuentas se almacenan en tu iPhone. Si activas la sincronización con iCloud en Ajustes, también se guardan en tu propia cuenta de iCloud, bajo el cifrado de Apple, donde no podemos leerlos. No existe una cuenta de Cash Book, no hay registro y ningún servidor de 02apps almacena tu historial de gastos. Si eliminas la app sin una copia en iCloud o una copia de seguridad del dispositivo, los datos se pierden y no podemos recuperarlos, porque nunca los tuvimos.
Cash Book no utiliza ninguna de las funciones de cuenta, sincronización en la nube o redes sociales descritas en la política general del estudio. No hay cuenta de Firebase ni feed comunitario en esta app.
Notas de voz y fotos
El registro por voz y la captura de recibos envían tu clip de audio o foto al modelo Gemini de Google a través de nuestro servidor de retransmisión, para que el modelo pueda convertirlo en transacciones. La retransmisión no añade ninguna identidad a la solicitud, y ni nosotros ni el servidor de retransmisión almacenamos el clip o la foto después de devolver la respuesta. No se graba nada en segundo plano: el micrófono y la cámara se utilizan solo mientras mantienes pulsado el botón o tomas la foto. Para evitar este procesamiento por completo, registra los datos manualmente con el teclado.
No entrenamos modelos de IA con tus datos.
Analítica
La app utiliza Mixpanel para contar el uso de funciones de forma agregada: qué pantallas se abren, si un registro de voz tuvo éxito, qué versión de iOS y de la app utilizas, e informes de fallos. Los eventos nunca contienen el contenido de tus transacciones, importes, comercios, audios o fotos. Mixpanel recibe un identificador de dispositivo anonimizado, no tu nombre ni tu correo electrónico. La app aún no tiene una opción para desactivar la analítica; Mixpanel conserva los datos de eventos según su propia política, normalmente 5 años.
Este sitio web carga Google Tag Manager solo después de que aceptas el banner de consentimiento. Rechazarlo mantiene denegado todo almacenamiento de analítica y publicidad, y los datos de analítica del sitio web se conservan durante un máximo de 24 meses.
Compras
El plan anual y la compra de por vida se gestionan a través de Apple y RevenueCat. Solo recibimos datos de validación de recibos: un ID seudónimo, el producto comprado y su precio. Nunca vemos tus datos de pago y no tenemos acceso a tu Apple ID ni a tu historial de compras en la App Store.
Lo que nunca hacemos
No vendemos datos, no mostramos anuncios de terceros, no solicitamos tus contactos ni rastreamos tu ubicación. Cash Book nunca se conecta a un banco y nunca solicita credenciales bancarias.
Dónde se procesan los datos
Pattern Consulting tiene su sede en Bulgaria, en la Unión Europea. Apple, Google y Mixpanel operan servidores en los Estados Unidos; las transferencias están cubiertas por las Cláusulas Contractuales Tipo aprobadas por la Comisión Europea y por acuerdos de procesamiento de datos con cada proveedor.
Tus derechos
Bajo el RGPD puedes solicitar el acceso, la rectificación o la supresión de cualquier dato personal que tengamos, y puedes oponerte o restringir el procesamiento. Dado que no almacenamos datos de transacciones, la mayoría de estas solicitudes se refieren a correos electrónicos de soporte y registros de compra. Cash Book no está dirigido a menores de 13 años.
Eliminación de tus datos
Elimina la app y tus datos en el dispositivo desaparecerán con ella. Las copias de iCloud se eliminan a través de Ajustes → Apple ID → iCloud → Gestionar almacenamiento. Borra todos los datos desde dentro de la app en Ajustes → Gestión de datos. Para cualquier otra cosa, envía un correo a hello@02apps.com y será gestionado en un plazo de 30 días.
Cambios y contacto
Los cambios importantes en esta política se indican en la página de novedades, con la fecha en la parte superior de esta página. Las preguntas pueden enviarse a hello@02apps.com.