🔒

Gestor de gastos privado con sincronización iCloud | Cash Book

Respuesta rápida

Cash Book no requiere cuenta, registro ni correo electrónico. Tus transacciones se guardan en tu iPhone y, si activas la sincronización con iCloud en los ajustes, se copian cifradas en tu propia cuenta de Apple para que puedas restaurarlas en un teléfono nuevo. No hay servidores de Cash Book con tu historial ni conexiones bancarias. Los clips de voz y fotos de recibos se envían a un modelo de IA para su procesamiento y no se almacenan. Puedes bloquear la app con Face ID o Touch ID y exportar todo a CSV o Excel cuando quieras.

Un gestor de gastos conoce sobre ti más que casi cualquier otra cosa en tu teléfono. Dónde comes. A quién pagas. Qué hiciste un viernes por la noche cuando nadie preguntaba. Cash Book está diseñado para que todo eso permanezca en tu teléfono.

Sin cuenta, por diseño

No hay registro. Instálalo, configura algunas etiquetas durante la bienvenida y empieza a registrar. Sin correo, sin contraseña, sin códigos de verificación, sin perfiles que rellenar. Las compras se gestionan a través de Apple, por lo que ni la prueba gratuita ni el plan de pago requieren iniciar sesión en Cash Book.

No es una función que hayamos olvidado. Al no haber cuenta, no existe un servidor de Cash Book que almacene tu historial de transacciones, por lo que no hay nada que filtrar ni nada que vender. Tu registro vive en tu iPhone y la única copia adicional es la que tú decides hacer en tu propio iCloud.

Sincronización con iCloud, bajo tus términos

Los ajustes incluyen un interruptor para la sincronización con iCloud. Al activarlo, tus datos se cifran y guardan de forma privada en tu cuenta de iCloud, donde solo tú tienes acceso. iPhone nuevo, misma cuenta de Apple, instalar y todo tu historial estará ahí. Si desactivas el interruptor, los datos permanecen únicamente en el dispositivo.

Esa es toda la historia con la nube. No hay versión web donde iniciar sesión ni forma de compartir un registro con el teléfono de otra persona, porque cualquiera de esas opciones implicaría que una copia de tus datos financieros estuviera en un lugar que no es tuyo. Tampoco hay una app para Android con la que sincronizar. Cash Book es una app para iPhone e iCloud es donde guarda su única copia de seguridad.

Qué sale del teléfono y qué no

Dos funciones requieren conexión. El registro por voz envía el clip de audio y el escaneo de recibos envía la foto, ambos a través de un relé hacia un modelo de IA que los convierte en transacciones. Nada se almacena una vez que se recibe la respuesta. Las transacciones se escriben en tu iPhone.

Cash Book nunca se conecta a un banco. Incluso el auto-registro con Apple Pay funciona en el teléfono mediante los Atajos de Apple, sin acceso a tus credenciales bancarias. Las analíticas de uso cuentan el uso de funciones de forma agregada, como qué pantallas se abren, y nunca incluyen el contenido de las transacciones, audios o fotos. Sin anuncios. Sin venta de datos. Sin pedir acceso a tus contactos o ubicación.

Bloqueado, exportable y borrable

Los ajustes incluyen una sección de seguridad. Face ID o Touch ID bloquean la app, de modo que si pasas tu teléfono a alguien para mostrarle una foto, no significa que también le entregues tu libro de contabilidad. La exportación de datos permite guardar todo en formato CSV o Excel, para una hoja de cálculo, un contable o una copia de seguridad propia. La gestión de datos borra todo en un solo lugar. Sin tickets de soporte, sin esperas.

La privacidad es mucho más fácil de mantener cuando no es necesario subir nada a la red. Todo lo demás, desde la ausencia de cuenta hasta las estadísticas en el dispositivo, deriva de esa decisión. Para el resto de la configuración, lee cómo registrar gastos en iPhone, y la política de privacidad detalla exactamente qué se recopila y qué no.

Preguntas frecuentes

¿Necesito crear una cuenta?

No. Cash Book se abre directamente tras la configuración inicial. No hay correo, ni contraseña, ni perfiles. Las compras se gestionan a través de Apple, por lo que nunca necesitas iniciar sesión en Cash Book.

¿Cómo funciona la sincronización con iCloud?

Activa la sincronización en los ajustes. Tus datos se cifran y guardan de forma privada en tu cuenta de iCloud, donde solo tú tienes acceso. Al instalar Cash Book en un nuevo iPhone con la misma cuenta de Apple, tu historial aparecerá allí.

¿Qué información envía Cash Book fuera del dispositivo?

Los clips de voz y fotos de recibos pasan por un relé hacia un modelo de IA para su procesamiento y no se guardan tras obtener la respuesta. Se recopilan estadísticas de uso anónimas, como si un registro de voz tuvo éxito, sin incluir el contenido de tus transacciones. Los recibos de compra se gestionan mediante Apple y RevenueCat.

¿Puedo extraer mis datos?

Sí. En los ajustes encontrarás la opción de exportar datos a CSV o Excel, y la gestión de datos para borrar todo. Tu historial es tuyo y puedes llevártelo cuando quieras.

Obtén Cash Book en la App StoreGratis por 7 días. $19.99 pago único de por vida.