Chính sách bảo mật: Dữ liệu của bạn trên Cash Book

Chính sách này được viết để bạn dễ dàng nắm bắt. Nó bao gồm ứng dụng iOS Cash Book và trang web này, cả hai đều được vận hành bởi 02apps studio, tên giao dịch của Pattern Consulting OOD (Pattern Consulting Ltd), đăng ký tại Bulgaria với mã số 205825026. Chính sách chung của studio tại 02apps.com/privacy cũng được áp dụng; trang này giải thích cụ thể những điều đó đối với Cash Book. Nếu có bất kỳ điều gì chưa rõ, hãy gửi email đến hello@02apps.com và chúng tôi sẽ giải đáp.

Dữ liệu giao dịch của bạn

Các giao dịch, thẻ, danh mục, ngân sách và tài khoản được lưu trữ trên iPhone của bạn. Nếu bạn bật đồng bộ iCloud trong Cài đặt, chúng sẽ được lưu trong tài khoản iCloud của chính bạn, dưới sự bảo mật của Apple, nơi chúng tôi không thể truy cập. Không có tài khoản Cash Book, không cần đăng ký và không có máy chủ 02apps nào lưu giữ lịch sử chi tiêu của bạn. Nếu bạn xóa ứng dụng mà không có bản sao iCloud hoặc bản sao lưu thiết bị, dữ liệu sẽ mất và chúng tôi không thể khôi phục vì chúng tôi chưa bao giờ sở hữu dữ liệu đó.

Cash Book không sử dụng bất kỳ tính năng tài khoản, đồng bộ đám mây hoặc mạng xã hội nào được mô tả trong chính sách chung của studio. Không có tài khoản Firebase và không có bảng tin cộng đồng trong ứng dụng này.

Ghi âm giọng nói và hình ảnh

Tính năng ghi âm và chụp hóa đơn sẽ gửi đoạn âm thanh hoặc ảnh của bạn đến mô hình Gemini của Google thông qua máy chủ trung gian của chúng tôi để chuyển đổi thành giao dịch. Máy chủ trung gian không thêm thông tin định danh vào yêu cầu, và cả chúng tôi lẫn máy chủ trung gian đều không lưu trữ đoạn ghi âm hay ảnh sau khi phản hồi được trả về. Không có gì được ghi lại trong nền: micrô và máy ảnh chỉ được sử dụng khi bạn đang giữ nút hoặc chụp ảnh. Để tránh hoàn toàn quá trình này, hãy nhập liệu bằng bàn phím.

Chúng tôi không huấn luyện các mô hình AI bằng dữ liệu của bạn.

Phân tích

Ứng dụng sử dụng Mixpanel để đếm mức độ sử dụng tính năng một cách tổng hợp: màn hình nào được mở, ghi âm có thành công không, phiên bản iOS và ứng dụng bạn đang chạy, và báo cáo lỗi. Các sự kiện không bao giờ chứa nội dung giao dịch, số tiền, người bán, âm thanh hoặc ảnh của bạn. Mixpanel nhận một định danh thiết bị ẩn danh, không phải tên hay email của bạn. Ứng dụng chưa có tính năng từ chối phân tích tích hợp; Mixpanel lưu giữ dữ liệu sự kiện theo chính sách riêng của họ, thường là 5 năm.

Trang web này chỉ tải Google Tag Manager sau khi bạn chấp nhận biểu ngữ đồng ý. Việc từ chối sẽ chặn mọi lưu trữ phân tích và quảng cáo, và dữ liệu phân tích trang web được lưu giữ tối đa 24 tháng.

Giao dịch mua hàng

Gói hàng năm và gói trọn đời được thực hiện thông qua Apple và RevenueCat. Chúng tôi chỉ nhận dữ liệu xác thực biên lai: một ID giả danh, sản phẩm đã mua và giá tiền. Chúng tôi không bao giờ thấy chi tiết thanh toán của bạn và không có quyền truy cập vào Apple ID hoặc lịch sử mua hàng trên App Store của bạn.

Những điều chúng tôi không bao giờ làm

Chúng tôi không bán dữ liệu, không chạy quảng cáo của bên thứ ba, không yêu cầu quyền truy cập danh bạ hoặc theo dõi vị trí của bạn. Cash Book không bao giờ kết nối với ngân hàng và không bao giờ yêu cầu thông tin đăng nhập ngân hàng.

Nơi dữ liệu được xử lý

Pattern Consulting có trụ sở tại Bulgaria, thuộc Liên minh Châu Âu. Apple, Google và Mixpanel vận hành máy chủ tại Hoa Kỳ; việc chuyển dữ liệu được bảo đảm bởi các Điều khoản Hợp đồng Tiêu chuẩn được Ủy ban Châu Âu phê duyệt và các thỏa thuận xử lý dữ liệu với từng nhà cung cấp.

Quyền của bạn

Theo GDPR, bạn có quyền yêu cầu truy cập, chỉnh sửa hoặc xóa bất kỳ dữ liệu cá nhân nào mà chúng tôi nắm giữ, và bạn có thể phản đối hoặc hạn chế việc xử lý dữ liệu. Vì chúng tôi không lưu giữ dữ liệu giao dịch, hầu hết các yêu cầu này liên quan đến email hỗ trợ và hồ sơ mua hàng. Cash Book không dành cho trẻ em dưới 13 tuổi.

Xóa dữ liệu của bạn

Xóa ứng dụng và dữ liệu trên thiết bị của bạn sẽ bị xóa theo. Các bản sao iCloud được xóa thông qua Cài đặt → Apple ID → iCloud → Quản lý dung lượng. Xóa tất cả dữ liệu từ bên trong ứng dụng tại Cài đặt → Quản lý dữ liệu. Đối với bất kỳ yêu cầu nào khác, hãy gửi email đến hello@02apps.com và yêu cầu sẽ được xử lý trong vòng 30 ngày.

Thay đổi và liên hệ

Các thay đổi quan trọng đối với chính sách này được ghi chú trên trang có gì mới, với ngày cập nhật ở đầu trang này. Mọi câu hỏi xin gửi về hello@02apps.com.