Cash Book vs PocketGuard (2026): Cuentas vinculadas vs Privacidad
Respuesta rápida
PocketGuard y Cash Book son gestores de gastos, pero difieren en cómo obtienen los datos. PocketGuard se conecta a cuentas bancarias de EE. UU. y Canadá, identifica facturas y suscripciones automáticamente y muestra una cifra de dinero disponible; Plus cuesta $12.99 al mes o $74.99 al año. Cash Book nunca accede a un banco: tú registras lo que gastas, escaneas un recibo o dejas que un pago con Apple Pay se registre solo, y todo permanece en tu iPhone por $39.99 al año o $19.99 una sola vez. Elige PocketGuard si operas en EE. UU. o Canadá y quieres que alguien lea tus gastos. Elige Cash Book si prefieres registrar gastos con una frase, en cualquier moneda, sin cuentas ni acceso bancario.
Una advertencia sobre esta página antes de empezar. El sitio web y el centro de ayuda de PocketGuard rechazaron todas nuestras solicitudes el 12 de septiembre de 2026. Por tanto, cada dato sobre PocketGuard proviene de su ficha en la App Store de EE. UU., notas de versión, lista de compras, etiqueta de privacidad y reseñas recientes. Cuando la información no es clara, indicamos que no está especificada. La última sección es más larga de lo habitual por este motivo.
Dicho esto, PocketGuard se conecta a cuentas bancarias de EE. UU. y Canadá, identifica facturas y suscripciones automáticamente y muestra una cifra de dinero disponible. PocketGuard Plus cuesta $12.99 al mes o $74.99 al año. Cash Book nunca accede a un banco: tú registras lo que gastas, escaneas un recibo o dejas que un pago con Apple Pay se registre solo, y todo permanece en tu iPhone por $39.99 al año o $19.99 una sola vez. ¿Tienes cuenta en EE. UU. o Canadá y quieres que alguien lea tus gastos? PocketGuard. ¿Quieres registrar gastos con una frase, en cualquier moneda, sin cuentas ni acceso bancario? Cash Book.
Tabla de características
| Característica | PocketGuard | Cash Book |
|---|---|---|
| Entrada por voz | No mencionada en la App Store | Toca el micrófono y di lo que gastaste; la IA registra una o varias transacciones. Ver registro por voz |
| Escaneo de recibos | No mencionado | Cámara o fotos; lee recibos, facturas y capturas línea por línea. Ver escaneo de recibos |
| Automatización Apple Pay | No mencionada | Una automatización de Atajos registra cada pago. Ver auto-registro Apple Pay |
| Sincronización bancaria | Es el núcleo de la app; solo instituciones de EE. UU. y Canadá | Ninguna, por diseño. Cash Book nunca se conecta a un banco |
| Entrada manual | No especificada | Teclado con etiquetas, notas, fecha y cuenta; tres toques para un registro típico |
| Presupuestos | Cifra de dinero disponible tras facturas; organizador de facturas, suscripciones y plan de deuda | Presupuesto mensual o semanal, más presupuestos por etiqueta con barras de progreso |
| Cuentas y patrimonio | Cuentas bancarias, crédito y préstamos vinculados | Efectivo, tarjetas y ahorros con un número de patrimonio neto y transferencias |
| Multimoneda | No mencionada | 128 monedas, configurables en Ajustes |
| Exportación | No mencionada | CSV y Excel desde Ajustes |
| Sincronización y cuenta | Parece requerir cuenta; reseñas mencionan registro por teléfono | Sin cuenta. Sincronización opcional con tu propio iCloud |
| Plataformas | iPhone y iPad; Android no verificado | Solo iPhone, iOS 18.6 o posterior |
| Idiomas | 1 en la App Store (Inglés) | 26 |
Tres funciones de PocketGuard no tienen equivalente en Cash Book: negociación de facturas, plan de pago de deudas y detección automática de suscripciones. La respuesta de Cash Book a los costes recurrentes es manual, con una guía para gestionar suscripciones y una calculadora de costes. Sus informes viven en Insights: estadísticas, cambios por etiqueta y comparativa de ingresos frente a gastos.
Observa también la fila de registro. Las reseñas recientes describen el registro con número de teléfono. Cash Book no pide nada, lo cual es una diferencia mayor de lo que parece.
Comparativa de precios
Los precios de PocketGuard provienen de su descripción en la App Store y lista de compras, en dólares estadounidenses, al 12 de septiembre de 2026.
| Plan | PocketGuard | Cash Book |
|---|---|---|
| Versión gratuita | No descrita por el vendedor; las reseñas discrepan sobre su existencia | Ninguna tras la prueba |
| Prueba | Menciona prueba gratuita sin duración; la lista incluye oferta de $2.99/semana con 7 días | Prueba gratuita de 7 días |
| Mensual | $12.99 al mes según descripción. La lista muestra también $7.99 y $4.99 | Sin plan mensual |
| Anual | $74.99 al año | $39.99 |
| Pago único | Mencionado en reseñas; no aparece precio en la lista | $19.99 una vez |
| Tarifas extra | Negociación de facturas; tarifa no especificada | Ninguna |
Dos detalles de la letra pequeña: la descripción dice que los precios pueden variar fuera de EE. UU. y cambiar sin previo aviso. La lista de compras contiene ocho elementos, incluyendo uno de $34.99 sin periodo definido, que la descripción no explica. Esta página solo cita los $12.99 y $74.99 que PocketGuard declara explícitamente.
Cómo gestionan tus datos
La política de privacidad no pudo ser consultada, por lo que esta sección se basa en la etiqueta de privacidad de la App Store. La etiqueta lista información financiera, de contacto, contenido del usuario, identificadores y datos de diagnóstico usados para rastrearte. Bajo datos vinculados a ti, menciona publicidad de terceros, usando ID de usuario, ID de dispositivo y datos de uso, además de analíticas que incluyen información de pago, crédito, dirección, correo y teléfono. Es una lista extensa para una app de presupuestos. La descripción promete cifrado SSL de 256 bits y acceso protegido por PIN y biometría (Face ID/Touch ID). Dónde residen los datos y si la app muestra anuncios no está especificado.
El modelo de privacidad de Cash Book es más sencillo: las transacciones viven en tu iPhone y, si lo activas, en tu propio iCloud, cifradas para que solo tú accedas. Sin cuentas, sin servidores que guarden tu historial. Los clips de voz y fotos de recibos se envían a un modelo de IA a través de un relé y no se conservan tras la respuesta. Las analíticas de uso cuentan pantallas de forma agregada, nunca el contenido de las transacciones. Face ID o Touch ID bloquean la app. Sin anuncios, sin venta de datos, sin acceso a contactos o ubicación. La política de privacidad completa está en este sitio.
Quién debería elegir PocketGuard
PocketGuard está diseñado para quien opera en EE. UU. o Canadá y quiere que sus transacciones, facturas y suscripciones se identifiquen sin escribir nada. Su función de dinero disponible es muy útil: una cifra clara tras restar facturas y objetivos. Si tienes deudas, creará un plan de pagos. El organizador de facturas incluso ofrece negociar mejores tarifas. Las reseñas lo describen como sencillo y apto para principiantes.
Quién debería elegir Cash Book
- Prefieres decir lo que gastaste en lugar de vincular un banco, en tu propio idioma; la guía de registro por voz muestra cómo funciona.
- Vives fuera de EE. UU. y Canadá, pagas en efectivo o usas varias monedas; Cash Book admite 128.
- Quieres que los pagos con Apple Pay se registren automáticamente sin entregar tus credenciales bancarias.
- Quieres presupuestos que muestren cuánto queda bajo una cifra global, con etiquetas y categorías personalizadas.
- Quieres tu historial en tu teléfono, exportable a CSV o Excel.
- Prefieres pagar $39.99 al año o $19.99 una vez, en lugar de $74.99 al año o $12.99 al mes.
Cómo registrar gastos en iPhone detalla las cuatro formas de registrar, y cómo registrar gastos en efectivo cubre las compras que ningún banco verá jamás.
Lo que no pudimos verificar
Más de lo habitual, ya que pocketguard.com y help.pocketguard.com devolvieron errores. Los límites del plan gratuito, si existe, no están verificados. El precio de pago único no está verificado: las reseñas lo mencionan, pero no aparece en la App Store. La política de privacidad no pudo leerse, por lo que la ubicación de datos, retención y política de anuncios provienen solo de la etiqueta de la App Store. El registro manual, escaneo de recibos, entrada por voz, exportación CSV, multimoneda, widgets, Apple Watch, app de Android y web oficial no están especificados.
Si quieres leer sobre PocketGuard en sus propios términos, la reseña completa de PocketGuard es el lugar indicado.
Obtén Cash Book en la App StoreGratis por 7 días. $19.99 pago único de por vida.
Preguntas frecuentes
¿Es PocketGuard gratuito?
No pudimos acceder al sitio web de PocketGuard, por lo que su plan gratuito no está verificado. La descripción en la App Store indica precios de $12.99 al mes y $74.99 al año, mencionando una prueba gratuita sin especificar duración. Las reseñas recientes son contradictorias: algunos usuarios dicen que es gratis, otros que no hay versión gratuita funcional. Cash Book ofrece una prueba de 7 días y no tiene versión gratuita posterior.
¿Cuánto cuesta PocketGuard Plus?
La App Store indica $12.99 al mes y $74.99 al año en dólares estadounidenses, sujetos a cambios según el país. La lista de compras también muestra opciones de $7.99 mensuales, $4.99, $34.99 y $2.99 semanales con prueba de 7 días, sin explicaciones del vendedor. Algunas reseñas mencionan un pago único, pero no aparece en la lista, por lo que no podemos confirmarlo.
¿Funciona PocketGuard fuera de Estados Unidos?
La App Store indica que PocketGuard solo se conecta a instituciones financieras de EE. UU. y Canadá. Como la conexión bancaria es su base, su utilidad es limitada. Cash Book no depende de bancos: su interfaz está en 26 idiomas, admite 128 monedas y su registro por voz entiende cualquier idioma principal, funcionando igual en Lisboa que en Los Ángeles.
¿Tiene PocketGuard entrada por voz o escaneo de recibos?
No aparecen en la descripción de la App Store ni en las notas de la versión al 12 de septiembre de 2026, y el sitio web no estaba disponible. El registro manual, el soporte multimoneda y la exportación CSV tampoco se mencionan. Cash Book ofrece registro por voz y escaneo de recibos, además de un teclado optimizado para registrar gastos en tres toques.
¿Qué dice la etiqueta de privacidad de PocketGuard en la App Store?
La etiqueta declara el uso de información financiera, de contacto, contenido del usuario, identificadores y datos de diagnóstico para rastrearte, además de publicidad de terceros, incluyendo información de pago, crédito, dirección, correo y teléfono. La política de privacidad de PocketGuard devolvió un error. Cash Book no usa cuentas ni anuncios, y las transacciones permanecen en tu iPhone.
¿Qué aplicación es más barata al año?
PocketGuard Plus cuesta $74.99 al año, o $155.88 si se paga mensualmente a $12.99. Cash Book cuesta $39.99 al año o $19.99 una sola vez, tras una prueba de 7 días. Si existiera una opción de pago único para PocketGuard, su precio no figura en la App Store.
Fuentes
- Finanzas para Todos — Banco de España y CNMV
- OECD — Financial education and financial literacy
- PocketGuard・Budget Planner App on the App Store
- PocketGuard App Store listing (in-app purchases and app privacy)
- PocketGuard privacy policy (not reachable at time of writing)
- PocketGuard website (not reachable at time of writing)
Obtén Cash Book en la App StoreGratis por 7 días. $19.99 pago único de por vida.