⚖️

مقارنة بين Cash Book و PocketGuard: ربط البنوك أم الخصوصية التامة

إجابة سريعة

يعد كل من PocketGuard و Cash Book أدوات لتتبع المصاريف، لكنهما يختلفان في كيفية التعامل مع البيانات. يتصل PocketGuard بالحسابات البنكية في الولايات المتحدة وكندا، ويحدد الفواتير والاشتراكات تلقائياً، ويعرض مبلغاً آمناً للإنفاق يسمى Leftover؛ وتبلغ تكلفة اشتراك Plus 12.99 دولاراً شهرياً أو 74.99 دولاراً سنوياً. أما Cash Book فلا يتصل بالبنوك أبداً: أنت من يسجل ما أنفقته، أو تلتقط صورة للإيصال، أو تدع Apple Pay يسجل العملية تلقائياً، وتبقى بياناتك على جهاز iPhone الخاص بك مقابل 39.99 دولاراً سنوياً أو 19.99 دولاراً لمرة واحدة. اختر PocketGuard إذا كنت تتعامل مع بنوك في الولايات المتحدة أو كندا وتريد تتبع مصاريفك تلقائياً. اختر Cash Book إذا كنت تفضل تسجيل مصاريفك بجملة واحدة، بأي عملة، دون الحاجة لإنشاء حساب أو ربط حسابك البنكي.

تنبيه هام قبل البدء: تعذر الوصول إلى موقع PocketGuard ومركز المساعدة الخاص به في 12 سبتمبر 2026. لذا، تستند كافة الحقائق أدناه إلى بيانات متجر التطبيقات (App Store) الخاص بالولايات المتحدة، وملاحظات الإصدار، وقائمة المشتريات، وملصق الخصوصية، والمراجعات الحديثة. في حال عدم وضوح معلومة ما، نذكر أنها غير مذكورة.

يتصل PocketGuard بالحسابات البنكية في الولايات المتحدة وكندا، ويحدد الفواتير والاشتراكات تلقائياً، ويعرض مبلغاً آمناً للإنفاق يسمى Leftover. تبلغ تكلفة PocketGuard Plus 12.99 دولاراً شهرياً أو 74.99 دولاراً سنوياً. أما Cash Book فلا يتصل بالبنوك أبداً: أنت من يسجل ما أنفقته، أو تلتقط صورة للإيصال، أو تدع Apple Pay يسجل العملية تلقائياً، وتبقى بياناتك على جهاز iPhone الخاص بك مقابل 39.99 دولاراً سنوياً أو 19.99 دولاراً لمرة واحدة. هل تتعامل مع بنوك في الولايات المتحدة أو كندا وتريد تتبع مصاريفك تلقائياً؟ اختر PocketGuard. هل تريد تسجيل مصاريفك بجملة واحدة، بأي عملة، دون الحاجة لإنشاء حساب أو ربط حسابك البنكي؟ اختر Cash Book.

جدول الميزات

الميزة PocketGuard Cash Book
الإدخال الصوتي غير مذكور في وصف App Store اضغط على الميكروفون وقل ما أنفقته؛ يقوم الذكاء الاصطناعي بتسجيل العمليات. انظر التسجيل الصوتي
مسح الإيصالات غير مذكور عبر الكاميرا أو الصور؛ يتم قراءة الإيصالات والفواتير سطراً بسطر. انظر مسح الإيصالات
أتمتة Apple Pay غير مذكور أتمتة عبر Shortcuts تسجل كل عملية دفع. انظر أتمتة Apple Pay
مزامنة البنوك جوهر التطبيق: يتصل بالبنوك الأمريكية والكندية لا يوجد، Cash Book لا يتصل بالبنوك أبداً
الإدخال اليدوي غير مذكور لوحة مفاتيح مع وسوم، ملاحظات، وتاريخ؛ ثلاث نقرات لتسجيل العملية
الميزانيات ميزة Leftover للمبلغ المتبقي، ومنظم فواتير واشتراكات ميزانية شهرية أو أسبوعية، مع ميزانيات مخصصة لكل وسم مع شريط تقدم
الحسابات وصافي الثروة حسابات بنكية وبطاقات وقروض مرتبطة النقد، البطاقات، والمدخرات مع حساب صافي الثروة والتحويلات بينها
العملات المتعددة غير مذكور 128 عملة، يتم ضبطها من الإعدادات
التصدير غير مذكور تصدير بصيغة CSV و Excel من الإعدادات
المزامنة والحساب يتطلب إنشاء حساب؛ تشير مراجعات لتسجيل الدخول برقم الهاتف لا يوجد حساب. مزامنة اختيارية عبر iCloud الخاص بك
المنصات iPhone و iPad؛ Android غير مفحوص iPhone فقط، iOS 18.6 أو أحدث
اللغات 1 (الإنجليزية) 26

هناك ثلاث ميزات في PocketGuard لا يمتلكها Cash Book، لذا لا يقارن الجدول بينها: التفاوض على الفواتير، خطة سداد الديون، والكشف التلقائي عن الاشتراكات. يوفر Cash Book دليلاً لتتبع الاشتراكات وحاسبة لتكلفة الاشتراكات. تتوفر التقارير في Insights.

مقارنة الأسعار

تستند أسعار PocketGuard إلى وصف App Store وقائمة المشتريات بالدولار الأمريكي في 12 سبتمبر 2026.

الخطة PocketGuard Cash Book
النسخة المجانية غير موصوفة بوضوح؛ تختلف آراء المستخدمين لا يوجد بعد الفترة التجريبية
الفترة التجريبية مذكورة دون تحديد مدة؛ عرض أسبوعي بـ 2.99 دولار مع 7 أيام تجربة 7 أيام مجانية
شهرياً 12.99 دولاراً (يوجد أيضاً خيارات 7.99 و 4.99 دولاراً) لا يوجد
سنوياً 74.99 دولاراً 39.99 دولاراً
مدى الحياة مذكور في المراجعات، غير ظاهر في القائمة 19.99 دولاراً لمرة واحدة
رسوم إضافية خدمة التفاوض على الفواتير لا يوجد

كيف يتعامل كل تطبيق مع بياناتك

نظراً لتعذر الوصول لسياسة الخصوصية، نعتمد على ملصق الخصوصية في App Store. يدرج الملصق معلومات مالية، ومعلومات اتصال، ومحتوى المستخدم، ومعرفات، وبيانات استخدام ضمن البيانات المستخدمة لتتبعك. كما يذكر إعلانات الطرف الثالث، والتحليلات التي تشمل معلومات الدفع والائتمان والاسم ورقم الهاتف. يعد هذا نطاقاً واسعاً من البيانات لتطبيق ميزانية. يذكر الوصف تشفير 256-bit SSL وحماية التطبيق عبر PIN أو Face ID و Touch ID.

يعتمد Cash Book نموذج خصوصية أبسط؛ حيث تبقى المعاملات على جهازك، وإذا فعلت المزامنة، يتم تشفيرها على iCloud الخاص بك. لا يوجد حساب أو خادم يحتفظ بتاريخك. تُستخدم المقاطع الصوتية وصور الإيصالات عبر وسيط للذكاء الاصطناعي ولا تُحفظ بعد المعالجة. لا توجد إعلانات ولا بيع للبيانات. تتوفر سياسة الخصوصية كاملة على موقعنا.

من يجب أن يختار PocketGuard

صُمم PocketGuard لمن يتعامل مع بنوك في الولايات المتحدة أو كندا ويريد تحديد المعاملات والفواتير والاشتراكات تلقائياً دون كتابة أي شيء. ميزة Leftover فكرة ممتازة لمعرفة المبلغ الآمن للإنفاق. كما يساعد في وضع خطة لسداد الديون والتفاوض على الفواتير.

من يجب أن يختار Cash Book

كيفية تتبع المصاريف على iPhone يشرح طرق التسجيل الأربع، وكيفية تتبع المصاريف النقدية يغطي العمليات التي لا تراها البنوك.

ما لم نتمكن من التحقق منه

نظراً لتعذر الوصول إلى pocketguard.com، لم نتمكن من التحقق من حدود الخطة المجانية، أو السعر الفعلي لمدى الحياة، أو سياسة الخصوصية التفصيلية. الميزات مثل مسح الإيصالات، التسجيل الصوتي، تصدير CSV، والعملات المتعددة غير مذكورة في وصف التطبيق.

احصل على Cash Book من متجر التطبيقاتمجاني لمدة 7 أيام. 19.99$ تدفع مرة واحدة مدى الحياة.

الأسئلة الشائعة

هل تطبيق PocketGuard مجاني؟

لم نتمكن من الوصول إلى موقع PocketGuard للتحقق من وجود خطة مجانية. يشير وصف App Store إلى أسعار PocketGuard Plus بقيمة 12.99 دولاراً شهرياً و74.99 دولاراً سنوياً مع ذكر فترة تجريبية دون تحديد مدتها. تختلف آراء المستخدمين في App Store؛ حيث يصفه البعض بالمجاني، بينما يقول آخرون إنه لا توجد نسخة مجانية مفيدة. يوفر Cash Book فترة تجريبية لمدة 7 أيام ولا يتضمن نسخة مجانية بعدها.

كم تبلغ تكلفة PocketGuard Plus؟

يوضح وصف App Store سعراً قدره 12.99 دولاراً شهرياً و74.99 دولاراً سنوياً بالدولار الأمريكي، وهي أسعار قابلة للتغيير حسب البلد. تظهر قائمة المشتريات أيضاً خيارات بقيمة 7.99 دولاراً شهرياً، و4.99 دولاراً، و34.99 دولاراً، وعرضاً أسبوعياً بقيمة 2.99 دولاراً مع فترة تجريبية لمدة 7 أيام، دون توضيح من المطور. تشير مراجعات حديثة إلى وجود خيار شراء مدى الحياة، لكنه غير ظاهر في القائمة، لذا لا نذكره هنا.

هل يعمل PocketGuard خارج الولايات المتحدة؟

يقول وصف App Store إن PocketGuard يتصل بالمؤسسات المالية في الولايات المتحدة وكندا فقط. وبما أن ربط البنك هو أساس عمل التطبيق، فهذا يحد من نطاق استخدامه. لا يعتمد Cash Book على ربط البنوك؛ حيث تتوفر واجهته بـ 26 لغة، ويدعم 128 عملة، ويفهم التسجيل الصوتي معظم اللغات الرئيسية، مما يجعله يعمل بنفس الكفاءة في أي مكان.

هل يدعم PocketGuard الإدخال الصوتي أو مسح الإيصالات؟

لا يظهر أي من ذلك في وصف App Store أو ملاحظات الإصدار حتى تاريخ 12 سبتمبر 2026، ولم نتمكن من قراءة الموقع الإلكتروني، لذا نعتبر هذه الميزات غير متوفرة. كما أن الإدخال اليدوي، ودعم العملات المتعددة، وتصدير البيانات بصيغة CSV غير مذكورة. يوفر Cash Book طريقتين مدعومتين بالذكاء الاصطناعي: التسجيل الصوتي ومسح الإيصالات، كما تتيح لوحة المفاتيح تسجيل العملية في ثلاث نقرات.

ماذا تقول سياسة خصوصية PocketGuard في App Store؟

تدرج سياسة المطور معلومات مالية، ومعلومات الاتصال، ومحتوى المستخدم، والمعرفات، وبيانات الاستخدام والتشخيص ضمن البيانات المستخدمة لتتبعك، بالإضافة إلى إعلانات الطرف الثالث. تعذر الوصول إلى سياسة خصوصية PocketGuard عند محاولة فحصها. لا يتطلب Cash Book إنشاء حساب ولا يعرض إعلانات، وتبقى جميع المعاملات على جهاز iPhone الخاص بك.

أي التطبيقين أرخص على مدار العام؟

تبلغ تكلفة PocketGuard Plus 74.99 دولاراً سنوياً، أو 155.88 دولاراً إذا تم الدفع شهرياً بسعر 12.99 دولاراً. أما Cash Book فيكلف 39.99 دولاراً سنوياً أو 19.99 دولاراً لمرة واحدة بعد فترة تجريبية لمدة 7 أيام. إذا كان خيار الشراء مدى الحياة متاحاً لـ PocketGuard، فهو غير معلن في قائمة App Store.

المصادر

احصل على Cash Book من متجر التطبيقاتمجاني لمدة 7 أيام. 19.99$ تدفع مرة واحدة مدى الحياة.